Money was scarce, so every bit of food had to be used well.

Pieniądze rzadko się trafiały więc całkowicie jedzenia musiało być używanym dobrze.

For some reason or other, the money would be scarce at the time.

Z tego czy innego powodu, pieniądze rzadko się trafiałyby wtedy.

But money was scarce, and he left law school to support his family.

Ale pieniądze rzadko się trafiały, i zostawił wydział prawa utrzymywać jego rodzinę.

Now he has gone off again, for the game is scarce.

Skoro wyszedł jeszcze raz, dla gry rzadko się trafia.

Today the system no longer works and water is scarce.

Dziś system już nie udaje się i woda rzadko się trafia.

I would have made myself scarce long before the day was done but for one thing.

Zrobiłbym sobie ledwie dużo wcześniej dzień został zrobiony gdyby nie jedno.

They must have got up from the ground very quickly and made themselves scarce.

Musieli wstać z terenu bardzo szybko i musieli uczynić siebie rzadcy.

After that, he would be scarce for days at a time.

Po tym, rzadko się trafiałby całymi dniami.

But if you're the law, he might make himself scarce.

Jeśli jednak będziesz prawem, on może robić siebie ledwie.

It was very early, scarce past seven in the morning.

To była bardzo wczesna, rzadka przeszłość siedem rano.

The food in the city became scarce as the days passed.

Jedzenie w mieście zrzedniało ponieważ dni minęły.

The first type of class is important but not scarce.

Pierwszy typ klasy jest ważny ale nie rzadki.

Medical services in this area of the city are scarce.

Służby zdrowia w tym obszarze miasta rzadko się trafiają.

Probably a bad idea, but at the moment good ones were scarce.

Prawdopodobnie zły pomysł, ale w tej chwili dobre rzadko się trafiały.

Too often, she said, medical services, money and hope are scarce as well.

Zbyt często, powiedziała, służby zdrowia, pieniądze i nadzieja rzadko się trafiają też.

Game must be scarce to bring them out in the open like that.

Gra rzadko się musi trafiać zabrać ich przy otwartej kurtynie w ten sposób.

Information for all but the final few years of his life is scarce.

Informacje dla wszystkich ale ostatni niewiele lat jego życia rzadko się trafia.

Through all of this he wanted nothing more than to tell her to run, make herself scarce, phone the police- anything but go with him.

Przez wszystko z tego chciał tylko kazać jej biec, sprawiać siebie ledwie, dzwonić do policja- nic ale iść z nim.

When food became scarce, he turned to his gun once again.

Gdy jedzenie zrzedniało, odwrócił się do swojej broni po raz kolejny.

She learned to make the most of her scarce resources.

Nauczyła się najkorzystniej spożytkować jej rzadkie zasoby.

She grew up with little money and food was sometimes scarce.

Urosła z mało pieniędzy i jedzenie rzadko się trafiało czasami.

They lived near water and moved after game became scarce in the area.

Żyli obok wody i zgłosili wniosek by potem gra zrzedniała w obszarze.

But such space is scarce in a city where industry has taken a back seat to government.

Ale taka przestrzeń rzadko się trafia w mieście gdzie przemysł trzymał się w cieniu do rządu.

And some feel that scarce health dollars could have been better spent.

I jakiś czuć, że skąpe dolary zdrowotne lepiej mogły być wydane.

At sea, time can be even more scarce than access.

Na morzu, czas może być jeszcze rzadszy niż dostęp.