Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy.

"same old%2C same old" po polsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

podobne do "same old%2C same old" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "same old%2C same old" po angielsku

przymiotnik
old = stary (nie młody) +5 znaczeń
same = taki sam, identyczny
the same = ten sam, taki sam
old-fashioned = staromodny, staroświecki, niedzisiejszy, przestarzały
somebody's old woman = czyjaś stara (o żonie, matce)
old-time , old-timey = dawny, z dawnych czasów
plain old = stary, dobry, zwyczajny, powszechnie znany, prosty
2-year-old , two-year-old = dwuletni
five-year-old = mający pięć lat, pięcioletni
four-year-old = czteroletni
old-line = konserwatywny, tradycyjny, stateczny
big old , big ol' , big ole , big ol = wyjątkowo duży, bardzo duży
seven-year-old = siedmioletni
old-school = starodawny +1 znaczenie
centuries-old = wielowiekowy
eight-year-old = ośmioletni
twelve-year-old = dwunastoletni
three-year-old = mający trzy lata, trzyletni
more of the same = kolejny (nie różniący się wiele od poprzedników)
sixteen-year-old = szesnastoletni
przysłówek
the same = tak samo, identycznie, bez zmian
old = staro
zaimek
the same = to samo
inne
years old , także: yo = lat (gdy mówimy o wieku)
same to you = tobie również, nawzajem, wzajemnie
all the same = mimo wszystko, mimo to, jednakże +1 znaczenie
rzeczownik
something old = coś starego
old man = stary (o ojcu, mężu) +1 znaczenie
old age = starość
alumnus oficjalnie , old boy BrE = absolwent, wychowanek (szkoły, uniwersytetu)
old-timer = staruszek, staruszka, dziadek, babcia +1 znaczenie
Old South = Południe (przed wojną secesyjną)
old girl = dawna uczennica, absolwentka +1 znaczenie
Old World = Stary Świat
good old somebody = stary dobry ktoś
old friend = stary przyjaciel
old building = stary budynek
three-year-old = trzylatek
Old Bill = policja
the old = starzy ludzie
old folk = starzy ludzie, starzy
sixteen-year-old = szesnastolatek, szesnastolatka
wykrzyknik
old boy = stary druhu, stary

podobne do "same old%2C same old" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "same old%2C same old" po polsku

zaimek
same = ourselves
przysłówek
ile (w wyrażeniach z "old", "much" i "many") = how
przymiotnik
stary (używane do reprezentacji sposobu wymawiania słowa "old" przez niektóre osoby) = ole
kolega (opisuje osobę, z którą mamy takie same zainteresowania lub jesteśmy w tej samej sytuacji) = fellow
takie same = samey
rzeczownik
organizacja (ludzie dzielący te same wyznania, wartości) = fold
skaleczenia (które same przestają krwawić po chwili) = cuts and scrapes
seventy-year-old man = siedemdziesięciolatek
członek grupy dzielącej te same zainteresowania = posseman
idiom
odnosić same sukcesy = be on a roll
mam same zmartwienia = woe is me
same mięśnie i za grosz rozumu = all brawn no brains
odnosić same sukcesy po zakończonym powodzeniem wydarzeniu = never look back
ramię w ramię (mając te same cele) = shoulder to shoulder
jakąkolwiek podejmiemy decyzję zyski i straty będą takie same = swings and roundabouts
inne
same kłopoty = nothing but trouble
te same znane twarze = the same old faces
zły same w sobie = mala in se
mieć takie same poglądy = be simpatico
mieć same piątki, dostawać same doskonałe oceny = have straight A's , get straight A's
Zobacz także: sekwencja symboli mająca te same dźwięki w różnych słowach • obszar na którym nadawane są te same lub podobne programy telewizyjne • buty, które same wiążą się na stopach • dotyczący sekwencji symboli mającej te same dźwięki w różnych słowach • nie szukaj problemów, pozwól aby same cię znalazły • postępowanie sądowe, w którym obie strony mają takie same roszczenia przeciwko osobie trzeciej • w sposób dotyczący sekwencji symboli mającej te same dźwięki w różnych słowach • wszczynać postępowanie sądowe, w którym obie strony mają takie same roszczenia przeciwko osobie trzeciej • wszczęcie postępowania sądowego, w którym obie strony mają takie same roszczenia przeciwko osobie trzeciej • mający wszczęte postępowanie sądowe, w którym obie strony mają takie same roszczenia przeciwko osobie trzeciej • zjawisko w przemyśle odzieżowym, gdzie te same rozmiary na metce przez lata stały się większe pod względem fizycznym • rodzaj kontaminacji • stosować aliterację • cykl Metona • Czy to mi się wydaje czy...?, Czy tylko mi się wydaje czy...? • praktyka stosowana przez niektórych maklerów giełdowych, którzy polecają klientowi zakup określonych akcji tylko dlatego, że inny klient wcześniej kupił te same akcje