By 1910, he was being used as a saddle horse in California.

Przed 1910, był używany jako wierzchowiec w Kalifornii.

Now Jack here, he's going to make someone a good saddle horse.

Teraz Jack tu, on zamierza robić komuś dobrego wierzchowca.

A man living my land of life never would let himself get caught without a gun or a saddle horse.

Życie człowieka moja ziemia życia nigdy nie pozwoliłaby sobie przytrzasnąć bez broni albo wierzchowca.

"Maybe he wants to give it to the Princess for a saddle horse!"

"Może on chce dać to Księżniczce dla wierzchowca!"

It is used as a saddle horse and for hauling.

To jest używane jako wierzchowiec i dla ciągnięcia.

They wanted to put him down but I wouldn't let them; he's all right as a saddle horse.

Chcieli upokorzyć go ale nie pozwoliłbym im; on jest w porządku jako wierzchowiec.

In a few minutes, he led the saddled horse to the door of the cabin.

Za parę minut, zaprowadził konia pod siodłem do drzwiczek kabiny.

I've a pack outfit and a couple of saddle horses with me.

Mam strój paczki i kilka wierzchowców ze mną.

He then threw the cover onto the new saddled horse.

Wtedy rzucił nakrycie na nowego konia pod siodłem.

They would be rushing to saddle horses even now to give chase.

Poganialiby do wierzchowców nawet teraz by ruszyć w pościg.

Regan was waiting for them with the three saddled horses.

Regan czekał na nich z trzema końmi pod siodłem.

The only living creature in sight was a saddled horse.

Jedyne żywe stworzenie we wzroku było koniem pod siodłem.

He turned from the porch and ducked back for his saddle horse.

Obrócił się z ganku i zrobił unik z powrotem dla jego wierzchowca.

The saddle horses come into the corral early every morning for feed.

Wierzchowce wejdą do korralu wcześnie co poranek dla paszy.

Five saddle horses along with the mud wagon were standing in front now instead of three.

Pięć wierzchowców wraz z wozem błota stało z przodu teraz zamiast trzy.

Blade looked at the two saddled horses waiting ten feet to the left.

Ostrze patrzało na dwa konie pod siodłem czekające dziesięciu stóp z lewej.

There were a dozen people on the street, two wagons, and several saddle horses.

Był tuzin ludzie na ulicy, dwa wozy, i kilka wierzchowców.

Near them, half a dozen splendid saddle horses were tied.

Obok nich, pół tuzina wspaniałe wierzchowce zostały przywiązane.

The man minded his business, kept to himself, and he trained some fine saddle horses.

Człowiek miał coś przeciw swojemu biznesowi, trzymać się siebie, i wyszkolił jakieś świetne wierzchowce.

He'd bought land and was planning to raise saddle horses after his retirement.

Kupił ziemię i planować podnieść wierzchowce po jego emeryturze.

Then he saw the Russian leading two saddled horses back to the hut.

W takim razie zobaczył, jak Rosjanin przyprowadzał z powrotem dwa konie pod siodłem do szopy.

On the other side a saddled horse stood ready.

Na tamtym brzegu koń pod siodłem był gotowy.

They had two pack horses in addition to a saddle horse for each traveler.

Mieli dwa konie juczne oprócz wierzchowca dla każdego podróżnego.

Today they are mainly used as saddle horses, although some have been successful in carriage driving.

Dziś oni są używani głównie jako wierzchowce, pomimo że jakiś odnosić sukcesy w powozie prowadzenie.

But the saddle horse was rented at times to folks of whom Sam approved.

Ale wierzchowiec został wynajęty chwilami do ludzi, których Sam pochwalił.