"rozruchy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "rozruchy" po polsku

rozruchy

rzeczownik
  1. disorder , ***
    • rozruchy, zamieszki [niepoliczalny]
      His speech caused serious disorder in the city centre. (Jego przemowa spowodowała poważne rozruchy w centrum miasta.)
      The government's activities led to disorders in the country. (Działania rządu doprowadziły do zamieszek w kraju.)
      The police couldn't control the disorder that started after the game. (Policja nie mogła kontrolować zamieszek, które rozpoczęły się po meczu.)
      zobacz także: revolt
  2. commotion
    • zamieszki, rozruchy [niepoliczalny]
      Police handled the commotion at the parade. (Policja zajęła się zamieszkami na paradzie.)
  3. uproar
  4. mob violence  
  5. crowd disorder
  6. public disorder
  7. civil commotion
przymiotnik
  1. convulsion
obrazek do "riot" po polsku
rzeczownik
  1. riot **
    • zamieszki, rozruch [policzalny]
      After the prison riot, the city council decided to reform the correctional system. (Po zamieszkach w więzieniu, rada miejska zdecydowała zreformować system więziennictwa.)
  2. starting **
    • rozruch (silnika) [policzalny]
      Even after multiple attempts of starting, the car does not respond. (Nawet po kilku próbach rozruchu, samochód nadal nie odpowiada.)
  3. start-up
    • rozruch, uruchomienie
      The start-up of this business may cost a lot of money. (Rozruch tego biznesu może kosztować sporo pieniędzy.)
  4. trial run

"rozruchy" — Słownik kolokacji angielskich

mob violence kolokacja
  1. mob rzeczownik + violence rzeczownik = rozruchy
    Silna kolokacja

    Mob violence was to continue even in the wake of Said's death.

    Podobne kolokacje:
public disorder kolokacja
  1. public przymiotnik + disorder rzeczownik = zakłócenie porządlku publicznego, rozruchy
    Zwykła kolokacja

    Recently, however, Japan is beginning to experience greater public disorder and criminal activity.