Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Hej, chcesz coś z eTutora?
Złap rabat -60% na kurs angielskiego!
SPRAWDŹ >>
"rozjaśnienie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "rozjaśnienie" po polsku
rozjaśnienie
rzeczownik
brightening
rozjaśnienie
,
rozświetlenie
(np. włosów)
rozświetlenie
,
rozjaśnienie (poprzez mocniejsze oświetlenie)
rozpogodzenie
,
rozjaśnienie (np. twarzy)
rozjaśniać
czasownik
highlight
***
,
także:
hilite
potocznie
rozjaśniać
(o włosach)
[przechodni]
She highlighted her hair last week.
(Ona rozjaśniła swoje włosy w zeszłym tygodniu.)
She wanted to change her look, so she highlighted her hair.
(Ona chciała zmiany w swoim wyglądzie, więc zafarbowała włosy.)
illuminate
*
,
illumine
,
illume
termin literacki
oświetlać
,
podświetlać
,
iluminować
,
rozświetlać
,
rozjaśniać
[przechodni]
brighten
*
rozświetlać
,
rozjaśniać
(np. włosy)
uncloud
rozjaśniać
(np. umysł)
,
wyjaśniać
(np. prawdę)
phrasal verb
fade in
wzmacniać
,
rozjaśniać
(np. dźwięk, obraz)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
rozjaśnić
czasownik
lighten
*
rozjaśnić
(się)
,
oświetlać
,
błyszczeć
rozjaśniać
coś
phrasal verb
light
something
up
,
light up
something
*
rozświetlać
coś
,
rozjaśniać
coś
A smile lit her face up.
(Uśmiech rozświetlił jej twarz.)
She wants to light her hair up.
(Ona chce rozjaśnić swoje włosy.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
rozjaśnić się
czasownik
bleach
rozjaśnić się
,
spłowieć
(np. na słońcu)
,
blaknąć
,
wyblaknąć
rozjaśniać się
phrasal verb
go up
***
rozjaśniać się
(światła)
The lights will go up after the film.
(Światła rozjaśnią się po filmie.)
I saw a little dog in front of my house when the lights went up.
(Zobaczyłem małego psa przed moim domem, kiedy światła się rozjaśniły.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
grow light
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "rozjaśnienie"
przysłówek
jasno
=
clearly
+7 znaczeń
idiom
jasno
=
in plain view
rzeczownik
rozjaśnianie
=
highlighting
+2 znaczenia
rozjaśniacz
=
lightener
+1 znaczenie
Zobacz także:
rozjaśnić
czyjeś
włosy
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej