PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy.

"robi%C4%87 co%C5%9B w spos%C3%B3b%2C w jaki zawsze si%C4%99 to robi" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

podobne do "robi%C4%87 co%C5%9B w spos%C3%B3b%2C w jaki zawsze si%C4%99 to robi" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "robi%C4%87 co%C5%9B w spos%C3%B3b%2C w jaki zawsze si%C4%99 to robi" po polsku

rzeczownik
cel (dla którego coś się robi) = sake
chmiel (roślina, z której kwiatów robi się piwo) = hop
zgrywa (coś, co się robi dla śmiechu), zgrywus (osoba, która robi coś dla śmiechu) = giggle
wrażenie, jakie coś robi = effectiveness , także: effectivity
rodzaj winogron, z których robi się wino = Chardonnay
wolna amerykanka (sytuacja, gdy każdy robi, co chce) = free-for-all potocznie
ktoś też nie (np. nie robi czegoś) = neither does somebody
leukotrien C4 = leukotriene C4
fotosynteza c4 = c4 carbon fixation
osoba, która nic nie robi i polega na szczęściu = micawber
gres (materiał, z którego robi się np. płytki) = grès , gres
białko wiążące C4 = C4-binding protein
nagrywanie tego, co się robi = sousveillance
pokój, w którym robi się korektę tekstu = proofroom
czasownik
zasygnalizować (że coś się robi, zamierza się coś zrobić lub powiedzieć) = indicate
zobaczyć kogoś, jak coś robi = see somebody do something
sprawiać, że ktoś coś robi = make somebody do something
słyszeć kogoś jak coś robi = hear somebody do something
sprawić, że ktoś zastanowi się nad tym, co robi = give somebody pause , give somebody pause for thought
robi się ciemno = it gets dark
robi się zimno = the weather turns cold , it turns cold
sprawić, że ktoś coś robi = keep somebody doing something , keep something doing something
robi się paskudna pogoda = the weather turns nasty , it turns nasty
przymiotnik
inny (od tego co zwykle się widzi, mówi lub robi) = left-field
to robi różnicę = it makes a change
to nie robi to komuś różnicy = it makes no difference to somebody
phrasal verb
robić coś w sposób, w jaki zawsze się to robi = go around , go round , go about BrE
inne
sprawiać, że ktoś coś robi = cause somebody to do something
jak to się zwykle robi = as you do BrE żartobliwie
inne
w czasie, kiedy ktoś coś robi = while somebody's at something , while somebody's about something
Co on robi? = What is he doing?
nie być kimś, kto coś robi = never be one to do something
idiom
ktoś robi coś na własną odpowiedzialność = on one's head be it , także: on one's own head be it
ktoś znów coś robi = here somebody goes again
robi się późno = it's getting late
chwytać, jak się coś robi = get the hang of something
robi się gorąco = the heat is on
przysłowie
pieniądz robi pieniądz = money makes money
powiedzenie
już się robi = no sooner said than done

podobne do "robi%C4%87 co%C5%9B w spos%C3%B3b%2C w jaki zawsze si%C4%99 to robi" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "robi%C4%87 co%C5%9B w spos%C3%B3b%2C w jaki zawsze si%C4%99 to robi" po angielsku

rzeczownik
width , także: W = szerokość, szer. (skrót)
watt , W = wat (jednostka mocy), W (skrót)
W = W (dwudziesta druga litera angielskiego alfabetu)
leukotriene C4 = leukotrien C4
Kendall's W = W Kendallam współczynnik zgodności Kendalla
C4-binding protein = białko wiążące C4
c4 carbon fixation = fotosynteza c4
Lambert W function , omega function = funkcja W Lamberta. funkcja omega
W-Cubed potocznie = nieprawdziwe twierdzenie, że firma może spełnić wszystkie życzenia klienta niezależnie od miejsca, czasu i wymagań
W Ursae Majoris variable = gwiazdy zmienne typu W UMa
white-letter hairstreak , satyrium w-album latin = ogończyk wiązowiec (gatunek motyla)
przyimek
with , w/ (skrót) = z (kimś, czymś) +2 znaczenia
without , w/out (skrót) , w/o (skrót) = bez (kogoś, czegoś) +1 znaczenie