Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Before that he was a district manager for the retail organization.
Przedtem był dyrektorem oddziału dla organizacji detalicznej.
Each division had its own retail organization and dealer network.
Każdy podział miał swoją własną organizację detaliczną i sieć handlowca.
You are the manager of a local branch of a national retail organization.
Jesteś kierownikiem miejscowego oddział państwowej organizacji detalicznej.
There was a close relationship between the Department tutors and the receiving retail organisations.
Był ścisły związek między Departamentem nauczyciele prywatni i spotykające się organizacje detaliczne.
The failure of so many retail organizations has made competition keen to land the executives who still know how to turn a profit.
Bankructwo tyle organizacji detalicznych uczyniło konkurencję ostra wysadzić władze wykonawcze, które wciąż potrafią osiągnąć zysk.
These fixed prices could offer some price protection to small merchants in competition against larger retail organizations.
Te ustalone ceny mogły zaproponować jakąś ochronę ceny małym kupcom w konkursie przeciwko większym organizacjom detalicznym.
It's just a microcosm of the entire retail organization."
To jest właśnie mikrokosmos całkowitej organizacji detalicznej. "
There are many small long established independent retailers although the number of national retail organisations in the town is increasing.
Są wielu małych długich ustalonych niezależnych detalistów pomimo że liczba państwowych organizacji detalicznych na terenie miasta wzrasta.
A retail organisation, for instance, may place priority on action, customer service and teamwork.
Organizacja detaliczna, na przykład, może kłaść priorytet na działaniu, obsłudze klienta i pracy zespołowej.
Many retail organizations have "gift" programs meant to encourage customer loyalty to their establishments.
Wiele organizacji detalicznych ma "prezent" programy oznaczały zachęcać lojalność klienta do ich firm.
Over the years, Mattel has also teamed up with other retail organizations to produce special models available through those retailers.
Przez lata, Mattel również stworzył zespół z innymi organizacjami detalicznymi produkować specjalnych modelów dostępny dzięki tym detalistom.
A retail organisation might choose a bottom-up plan, so might an airline.
Organizacja detaliczna może wybierać plan od podstaw, tak móc linia lotnicza.
Consequently, for decades the decisions of buyers in retail organizations directly affected apparel and textile suppliers.
Wskutek tego, przez dekada decyzje organizacja nabywcy w sprzedaży detalicznej bezpośrednio dotyczyły stroju i dostawców włókienniczych.
Many retailing organizations said they gave fixed-term contracts to seasonal workers brought in to cope with the Christmas peak.
Wiele organizacji handlu detalicznego oznaczało, że dają umowy na czas określone wezwanym pracownikom sezonowym poradzić sobie ze szczytem świątecznym.
Retail organizations contend that such taxes discourage retail sales.
Organizacje detaliczne twierdzą, że takie podatki nie pochwalają sprzedaży detalicznej.
These are classed as belonging to a retail organisation with ten or more branches, each selling a similar range of merchandise.
Te są zaklasyfikowane jako należenie do organizacji detalicznej z dziesięć albo więcej gałęzi, każde sprzedawanie podobny szereg handlować.
The retail organisation said that the Scottish government could no longer regard retailers as an "invulnerable cash cow".
Organizacja detaliczna oznaczała, że szkocki rząd już nie może dotyczyć detalistów jak "niezniszczalna żyła złota".
Zaara was then seconded to a large retail organisation where she worked in customer relations.
Zaara wtedy została przeniesiona tymczasowo do dużej organizacji detalicznej gdzie pracowała w związkach klienta.
The Moseley retail organization will operate as a separate entity, using the Moseley name.
Moseley organizacja detaliczna będzie prowadzić działalność jako odrębny podmiot, wykorzystując Moseley imię.
In 1976 he became the Executive Director of the Petroleum Retails Organization.
W 1976 został organizacja dyrektor wykonawczy Sprzedaży Detalicznych naftowych.
Before his death, Kirk was the owner of a retail organization called Dream Diamonds Online.
Wobec jego śmierci, Kirk był właścicielem organizacji detalicznej nazwanej Dream Diamonds Online.
These buyers became the most important managers in wholesaler-jobber companies, foreshadowing the key status of the buyer in later retail organizations.
Ci nabywcy zostali najważniejszymi kierownikami w spółkach hurtownik-hurtownik, zapowiadając kluczowy status nabywcy w później organizacje detaliczne.
In a retail organisation one of the goals, to increase sales targets, may conflict with others, such as reduce staff levels or increase profit margins.
W organizacji detalicznej jeden z celów, podnieść zakładane wysokości sprzedaży, móc być sprzecznym z innymi, taki jak redukować poziomy personelu albo podnosić zyski.
Until the 1950s, Eaton's promoted itself as the "largest retail organization in the British Empire".
Do czasu gdy 1950 s, Eaton uprawiać autoreklamę jak "największa organizacja detaliczna w Imperium brytyjskim".
There would have to be contracts or legal provisions or contracts with retail organisations or banks.
Tam musieć być umowami albo przepisami prawnymi albo umowami z organizacjami detalicznymi albo bankami.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.