If he was a Resistance fighter, that probably meant the others had been, too.

Gdyby był bojownikiem ruchu oporu, to prawdopodobnie oznaczało, że inni byli, również.

"He was not the stuff Resistance fighters are made of.

"Nie stanowił treść z bojowników ruchu oporu robią.

A good Resistance fighter never let a working weapon go to waste.

Dobry bojownik ruchu oporu nigdy nie pozwolił pracującej broni marnować się.

Settlers, they say, are fair game for resistance fighters, under international law.

Osadnicy, słychać, są uczciwą grą dla bojowników ruchu oporu, na mocy prawa międzynarodowego.

He makes his escape and is nearly destroyed by human resistance fighters.

On robi swoją ucieczkę i niemal jest zniszczony przez ludzkich bojowników ruchu oporu.

Instead, the example of these two resistance fighters gave their people the strength to endure.

Za to, przykład z te dwóch bojowników ruchu oporu udzieliło swoim ludziom siły znieść.

Her young voice held all the iron of a veteran resistance fighter.

Jej młody głos trzymał całe żelazo wytrawnego bojownika ruchu oporu.

But one of the two resistance fighters didn't hear it that way.

Ale jeden z dwóch bojowników ruchu oporu nie słyszał tego ta droga.

"And how do we get in touch with these resistance fighters?

"I jak nawiązujemy kontakt z tymi bojownikami ruchu oporu?

Her anxiety was for the resistance fighters who would likely be targeted by the technology in question.

Jej niepokój był dla bojowników ruchu oporu, którzy chcieli prawdopodobny wycelowany przez omawianą technikę.

He soon deserted and joined a group of French resistance fighters.

Szybko opuścił i dołączył do grupy francuskich bojowników ruchu oporu.

In May 1945 groups of resistance fighters freed those prisoners.

W maju 1945 grup bojowników ruchu oporu uwolniło tych więźniów.

Some resistance fighters say they have killed Iraqi secret policemen.

Jacyś bojownicy ruchu oporu mówią, że zabili irackich tajemnych policjantów.

He was a resistance fighter for 24 out of 45 years of his life.

Był bojownikiem ruchu oporu dla 24 z 45 lat jego życia.

They don't look much like resistance fighters to me, Pearson thought.

Oni nie patrzą całkiem jak bojownicy ruchu oporu do mnie, Pearson pomyślał.

The officials took him because of a dispute with the family, she said, insisting that her son was not a resistance fighter.

Urzędnicy zabrali go z powodu sporu z rodziną, powiedziała, naleganie, by jej syn nie było bojownikiem ruchu oporu.

"There was talk that we wanted to bring in civilians or resistance fighters to join the army."

"Było mówienie, którego chcieliśmy wezwać cywilów albo bojowników ruchu oporu wstąpić do wojska."

"I'd never try to kid an old resistance fighter," she assured him.

"Nigdy nie spróbowałbym stroić sobie żarty ze starego bojownika ruchu oporu" zapewniła go.

Thousands of civilians were killed during the invasion and by resistance fighters.

Tysiące cywilów zostały zabite podczas inwazji i przez bojowników ruchu oporu.

In 1959 she married a fellow Parisian resistance fighter instead.

W 1959 poślubiła kolega paryżanin bojownik ruchu oporu za to.

All of the resistance fighters want to restore Han rule.

Wszyscy z bojowników ruchu oporu chcą przywrócić Han zasada.

Soviet forces are kept pinned down in Yugoslavia by resistance fighters.

Radzieckie siły są trzymane przypięty w Jugosławii przez bojowników ruchu oporu.

He is assigned to capture and destroy Resistance fighters no matter what the cost.

On jest wyznaczony by zdobyć i niszczyć bojowników ruchu oporu choćby nie wiem co koszt.

Hundreds of resistance fighters were shot by the German army during the occupation.

Sto bojowników ruchu oporu zostały postrzelone przez niemieckie wojsko podczas zawodu.

He was one of the last resistance fighters to escape before Soviet troops invaded.

Był jednym z ostatnich bojowników ruchu oporu uciec przed radzieckim wojskiem najechany.