"J. Edgar" is the story of how a similarly repressed personality might operate in a democracy.

"J. Edgar" jest historią z jak osobowość podobnie stłumiona może prowadzić działalność w demokracji.

Her creativity disturbs his rigid and sexually repressed personality.

Jej inwencja twórcza zakłóca jego sztywny i osobowość płciowo stłumiona.

Margit has a shy and repressed personality due to her past and her childhood.

Margit ma nieśmiały i stłumiona osobowość z powodu jej przeszłości i jej dzieciństwa.

He then inches further into the character, eerily capturing the vocal cadences, the disjointed gestures, the repressed personality.

On wtedy pomalutku przechodzi dalej do charakteru, niesamowicie uchwycić wokalne intonacje, chaotyczne gesty, stłumiona osobowość.

After his children grow up and move to the east coast, Alfred retires, but soon begins to suffer from Parkinson's disease, causing his organized and repressed personality to fracture.

Po tym jak jego dzieci rosną i przeprowadzają się do wybrzeża wschodniego, Alfred przechodzi na emeryturę, ale szybko zaczyna cierpieć na chorobę Parkinsona, powodując jego zorganizowany i stłumiona osobowość do pęknięcia.

Aurora has suffered from dissociative identity disorder for some time: Jeanne-Marie represented her more prim and proper persona while Aurora represented Jeanne-Marie's more outgoing, repressed personality traits.

Zorza cierpiała na dysocjacyjny nieład tożsamości na jakiś czas: Jeanne-Marie reprezentowała swoją bardziej pruderyjną i właściwą osobę dramatu podczas gdy Zorza reprezentowała Jeanne-Marie bardziej otwarty, stłumione cechy charakteru.

Although in actuality She-Hulk liberated much of Jennifer Walters' repressed personality, the She-Hulk persona also repressed certain aspects of Jennifer Walters' personality which She-Hulk found distasteful.

Pomimo że w rzeczywistości ona-hulk wyzwolił dużo z Jennifer Walters 'stłumiona osobowość, ona-hulk osoba dramatu również stłumiła pewne aspekty Jennifer Walters' osobowość, którą ona-hulk uważał za wstrętny.

I don't mean that he was so crude as to reproduce any letter verbatim, but he took phrases and expressions from them and mixed them up, and the net result was that the letters defi-nitely represented a woman's mind--a half-crazy repressed personality.

Nie mam na myśli, że był tak nieokrzesany co do wykonywać reprodukcję jakiegokolwiek listu dosłownie, ale wziął zwroty i wyrażenia z ich i pomylił ich, i wynik netto był tym listy defi-nitely reprezentowany kobiety mind--a połowa-szalony stłumiona osobowość.

'And the day after I remembered putting my merciful buliet into my dying fellow doctor and felt my repressed personality returning to me, I was sewing up a private named Tayler from Fall Ridge, Arkansas, after removing a bullet from his lung.

'I na drugi dzień przypomniałem sobie kładzenie mój litościwy buliet do mojego umierającego współ- lekarza i poczuć, jak moja stłumiona osobowość wracała do mnie, zaszywałem prywatny nazwany Tayler z Fall Ridge, Arkansas, po usuwaniu kuli z jego płuca.