Further renewal of the area took place in the 2000s.

Ponadto remont obszaru miał miejsce w 2000s.

For a good many years the two men had met in renewal of their old University days.

Dla ładnych parę lat dwóch ludzi spotkało w odnowieniu swoich starych dni uniwersyteckich.

As she worked, there was a renewal of energy within her.

Ponieważ pracowała, było odnowienie energii w niej.

This has given our community a great sense of renewal.

To dało naszej społeczności wielki sens odnowienia.

A decision on the renewal is expected in the next few months.

Decyzja w sprawie odnowienia jest oczekiwana za parę następnych miesięcy.

Every time I am with her, it is like a renewal.

Ile razy jestem z nią, to jest jak odnowienie.

We're in our third renewal and we have this one until 2015.

Jesteśmy w swoim trzecim odnowieniu i mamy tego do 2015.

Plans for a renewal process could take three years or more.

Plany odnośnie procesu związanego z przedłużeniem ważności mogły zająć trzy lata albo więcej.

The show has only had one season in 2007 with no plans for a renewal.

Widowisko tylko spędziło jedną porę roku w 2007 z żadnymi planami odnośnie odnowienia.

But I will fight to the end for renewal of this party.

Ale będę walczyć do końca dla remontu tej partii.

This is expected to be the last renewal of the program.

Oczekuje się, że to jest ostatnie odnowienie programu.

The most recent renewal will remain in effect until the year 2021.

Najnowsze odnowienie będzie obowiązywać do roku 2021.

There was still no renewal or change in his status.

Było wciąż żadne odnowienie albo zmiana w jego statusie.

When the contract comes up for renewal, the terms often change.

Gdy umowa traci ważność, warunki często zmieniają.

The magazine then cut the renewal price by more than half.

Magazyn wtedy obniżył cenę związaną z przedłużeniem ważności więcej niż połowa.

For now, the Democrats are the forces of change and renewal.

Na teraz, Demokraci są mocami zmiany i odnowienia.

And that then came due a couple months ago for renewal.

I to wtedy przyszło należyty para miesiące temu dla odnowienia.

The renewal rate after the trial period was 91 percent.

Stawka związana z przedłużeniem ważności po okresie próbnym była 91 procent.

I should like to end on a note of hope: renewal has taken place.

Powinienem lubić kończyć na notatce nadziei: odnowienie miało miejsce.

So far, he said, the annual renewal rate is more than 90 percent.

Do tej pory, powiedział, doroczna stawka związana z przedłużeniem ważności jest więcej niż 90 procent.

The early renewal was likely due to the success of the changes made in Season 5.

Wczesne odnowienie było prawdopodobne z powodu sukcesu zmian zrobionych w Season 5.

For renewal, teachers will have to take 175 hours of continuing education.

Dla odnowienia, nauczyciele będą musieć zająć 175 godzin kształcenia ustawicznego.

Change and renewal is a must for every effective organization.

Zmiana i odnowienie jest musieć dla każdej skutecznej organizacji.

So far, it has not signed a renewal for 1996.

Do tej pory, to nie podpisało odnowienia dla 1996.

But it was not slow to begin its own renewal.

Ale to nie wolno zabierać się do zaczęcia swojego własnego odnowienia.