Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But reiki is not used as a treatment for cancer or any other disease.
Ale reiki nie jest używane jako traktowanie na raka albo jakąkolwiek inną chorobę.
She has even recently managed to turn her hair into the Reiki, the method however is unclear.
Ona ma nawet ostatnio dać sobie radę z zamienieniem jej włosów w reiki, metoda jednakże jest niejasna.
She began studying hypnosis in 1987, and then was drawn into Reiki.
Zaczęła studiować hipnozę w 1987, a następnie został wciągnięty w reiki.
Clinical trials have not reported any significant adverse effects from the use of Reiki.
Próby kliniczne nie poinformowały o jakichkolwiek znacznych efektach ubocznych z wykorzystania reiki.
Other programs are reiki and individual, family and couples therapy.
Inne programy są reiki i osobą, rodziną i parami terapia.
He has also practised reiki since the early 2000s.
Również przećwiczył reiki od wczesnego 2000s.
Research is ongoing to determine any benefits of reiki.
Badania są trwające ustalić jakiekolwiek korzyści z reiki.
No scientific studies have proved whether reiki is effective for treating any type of disease.
Żadne naukowe nauki nie dowiodły czy reiki stoi się skuteczne dla traktowania jakiegokolwiek typu choroby.
Reiki says the body just needs enough raw material and it will heal itself."
Reiki oznacza, że ciało właśnie potrzebuje dość surowca i to wyleczy to. "
Occasionally the school also runs reiki training courses so check the website if you're interested.
Od czasu do czasu szkoła również przeprowadza reiki szkolenia kursowe tak kontrolują serwis internetowy jeśli jesteś zainteresowany.
At first I asked if they wanted someone to do Reiki, and they said no.
Początkowo zapytałem czy chcieli by ktoś robił reiki, i powiedzieli nie.
Reiki focuses on seven main energy centers, called chakras, in your body.
Reiki skupia na siedmiu głównych centrach energetycznych, czakry zadzwoniono, w twoim ciele.
But some people report benefits from therapies such as Reiki, massage, and acupuncture.
Ale jacyś ludzie odnotowują korzyści terapii takich jak reiki, masaż, i akupunktura.
The outer shell of Reiki shatters revealing its true power.
Zewnętrzna powłoka reiki rujnuje wyjawianie jego prawdziwej mocy.
The mountain is also known as the birthplace of the holistic healing art called Reiki.
Góra również jest znana ponieważ kolebka holistycznej sztuki leczenia ogłosiła reiki.
My reiki treatment, a laying on of hands that is supposed to move stagnant energy, put me into a deep sleep.
Moje traktowanie reiki, położenie na z rąk to powinno przenieść stojącą energię, wysyłać mnie do kamiennego snu.
But she has recently started offering Reiki, an ancient form of laying on of hands.
Ale ostatnio zaczęła proponować reiki, pradawna forma nakładania z rąk.
After Reiki had been given first to the head and neck area, specific areas of the body where imbalances were present would then be treated.
Po tym jak reiki zostało udzielone po raz pierwszy do głowy i obszaru szyi, konkretne obszary ciała gdzie braki równowagi były obecne wtedy zostałby potraktowany.
Concerns about safety in reiki are similar to those of other unproven alternative medicines.
Niepokoje o bezpieczeństwo w reiki są podobne aby ci z innych nieudowodnionych medycyn niekonwencjonalnych.
Reiki had played a large role in driving her brother Shin crazy, eventually leading to his death.
Reiki odgrywało dużą rolę w wiezieniu jej brata Goleń szalony, ostatecznie powodując jego śmierć.
She returned to Hawaii and taught Reiki for the next thirty years.
Wróciła na Hawaje i nauczyła reiki przez następne trzydziestolecie.
After setting up clinics there, Reiki then spread to the rest of the Western world.
Po zakładaniu przychodni tam, reiki wtedy udzieliło się reszcie Zachodu.
It is thought that reiki releases energy flows and allows the body's own natural healing ability to work.
Uważa się, że zwolnienia reiki energia płynie i pozwala ciała posiadać wrodzoną leczniczą zdolność do pracy.
A reiki treatment session usually lasts an hour.
Sesja reiki traktowania zazwyczaj trwa przez godzinę.
Maya was selected of to be the guardian of the Reiki by her father.
Maya została wybrana z być strażnikiem reiki przez jej ojca.