They may also be reheated at 350-degrees for about 10 minutes.

Oni również mogą być odgrzani przy 350-stopień dla około 10 minut.

It can be made early in the day and reheated.

To może być zrobione wcześnie za dzień i może odgrzać.

This year they will have to bring in everything cold or ready to be reheated.

W tym roku oni będą musieć przynieść wszystko zimne albo gotowe by został odgrzany.

They can be reheated when dinner is ready to serve.

Oni mogą być odgrzani gdy obiad będzie gotowy by służyć.

The food is already cooked and just needs to be reheated.

Jedzenie już jest ugotowane i właśnie potrzebuje zostać odgrzanym.

So stock or water should be added when it is reheated.

Więc towar albo woda powinien być dodawany gdy to zostanie odgrzane.

If you are reheating from the refrigerator, it will take 10 minutes.

Jeśli będziesz odgrzewać z lodówki, to zajmie 10 minut.

This sauce may be made a day ahead and reheated.

Ten sos może być zrobiony na dobę naprzód i może odgrzać.

I took along, deep breath and got up to reheat my coffee.

Zabrałem ze sobą, głęboki wdech i namówiony w górę by odgrzać moją kawę.

You can make the meal a day ahead, reheating it.

Możesz robić posiłek na dobę naprzód, odgrzewając to.

I had to haul in new water and reheat it.

Musiałem wciągnąć nową wodę i odgrzać to.

The syrup is now ready and can be reheated as needed.

Syrop jest gotowy teraz i może być odgrzany jak potrzebowany.

Serve at once or refrigerate and reheat the next day.

Służ od razu albo przechowuj w niskiej temperaturze i odgrzej następnego dnia.

About 5 or 10 minutes before serving, reheat the soup.

Około 5 albo 10 minut wcześniej porcja, odgrzewać zupę.

Both dishes appeared to have been reheated at least once before.

Obie potrawy wydały się zostać odgrzanym przynajmniej raz przedtem.

Reheat for 15 minutes in a 350-degree oven before serving.

Odgrzewać przez 15 minut w 350-stopień piekarnik wcześniej porcja.

Cook only long enough to reheat the lobster, about three minutes.

Cook tylko wystarczająco długo odgrzać homara, około trzech minut.

You can reheat almost anything at the touch of a button.

Możesz odgrzewać prawie nic na dotknięciu guzika.

At six she brought the stew back in and reheated it.

Przy sześć przywiozła mięso duszone z jarzynami w i odgrzać to.

At this point, your body loses its ability to reheat itself.

W tym momencie, twoje ciało traci swoją umiejętność odgrzania tego.

Serve immediately, or allow them to cool and reheat later.

Podawać natychmiast po przyrządzeniu, albo pozwalać im ostygnąć i odgrzewać później.

Together they reheated the food, then carried it all to the coffee table in the living room.

Razem odgrzali jedzenie, wtedy nieść to wszystko do niskiego stolika w pokoju dziennym.

Serve at once, or set aside and reheat before serving.

Służyć od razu, albo odkładać i odgrzewać wcześniej porcja.

When the first commercials came on I got up to reheat some coffee.

Gdy pierwsze reklamy zaczęły się namówiłem w górę by odgrzać jakąś kawę.

If necessary, return to a clean pan to reheat just until hot.

Jeśli to konieczne, wracać do czystego garnka by odgrzać właśnie do czasu gdy gorący.