The company wanted to build its beer into a larger regional brand.

Spółka chciała budować swoje piwo do większej regionalnej marki.

The regional brands were well established in their respective countries.

Regionalne marki dobrze zostały założone w swoich odpowiednich krajach.

He wants it to have a decent mix of national and regional brands.

On chce by to wywarło przyzwoite połączenie krajowych i regionalnych marek.

Around 1985, the sales strategy as a regional brand was strengthened.

Około 1985, strategia handlowa jako regionalna marka została umocniona.

They produced dairy products under regional brand in their own home areas.

Wyprodukowali produkty mleczne poniżej regionalnej marki w ich własnych obszarach domowych.

Some items are regional brands not typically found in Wisconsin.

Jakieś rzeczy są regionalnymi markami nie zwykle zakładać w Wisconsin.

Half the market consists of generic or regional brands.

Na pół rynek składa się z ogólnych albo regionalnych marek.

They are selling them through local stores and these regional brands have started competing for sales with a growing number of major players.

Oni sprzedają im na wskroś regionalne sklepy i te regionalne marki zaczęły rywalizować dział sprzedaży z rosnącą liczbą głównych graczy.

Regional brand manufacturers that produce private label products for specific markets.

Regionalni producenci marki, którzy produkują produkty własnej marki dla określonych rynków.

The relaunch is aimed at competing with smaller regional brands.

Ponowne rozpoczęcie jest wymierzonym rywalizowaniu z bardziej niewielkimi regionalnymi markami.

Its success in grocery stores attracted several regional brands.

Jego sukces w sklepach warzywnych przyciągnął kilka regionalnych marek.

"We try to limit it to products we feel are unique and of a better quality than any national or regional brand."

"Próbujemy ograniczyć to do produktów czujemy są jedynym, który robi i z lepszej jakości niż jakakolwiek krajowa albo regionalna marka."

There are also numerous regional brands that feature a variety of flavor profiles.

Są również liczne regionalne marki, które zamieszczają różnorodność profilów smaku.

So the way for a small, regional brand to stay viable is to connect with people on a grass-roots level."

Tak droga dla niewielkiej, regionalnej marki zostać realny ma łączyć się z ludźmi na oddolnym poziomie. "

Standard domestic beers are offered, but Southern regional brands are among the missing.

Typowe krajowe piwa są zaproponowane ale Południowe regionalne marki są wśród opuszczania.

The ice cream remained largely a regional brand until 1992 when it began an aggressive program to expand nationally.

Lód pozostały w dużej mierze regionalna marka do 1992 gdy to zaczęło agresywny program rozwinąć na szczeblu centralnym.

For historical reasons, in some markets the company's namesake bleach products are currently sold under regional brands.

Z powodu zaszłości historycznych, w jakichś rynkach produkty spółki imiennika wybielacza zostaną sprzedane obecnie poniżej regionalnych marek.

A regional brand of Dean Foods, the company headquarters is based in Orlando.

Regionalna marka Dean Foods, siedziba spółki jest oparta w Orlando.

It is essentially a regional brand distributed mainly in the Midwestern United States.

To jest zasadniczo regionalna marka rozdana głównie w Środkowego Zachodu Stanach Zjednoczonych.

Most vulnerable, they said, are small, regional brands or specialized niche products that major companies such as General Foods have previously ignored.

Najpodatniejszy, powiedzieli, są niewielkimi, regionalnymi markami albo specjalizować się produkty niszy, które licząca się firma taka jak General Foods ma poprzednio zignorowały.

Sanshu kawara is one of the regional brands for tiles.

Sanshu kawara jest jednym z regionalnych marek dla dachówek.

Olympia Beer was a very popular regional brand in the Pacific Northwest for half of a century.

Olimpia Piwo było bardzo popularną regionalną marką w Północnym Zachodzie Oceanu Spokojnego przez połowę wieku.

So far, customers have proven remarkably loyal to their favorite local and regional brands, and they are finicky about taste rather than price.

Do tej pory, klienci okazali się niezwykle lojalni wobec ich ulubieńca regionalne i regionalne marki, i oni są wybredni w smaku a nie cenie.

There are several thousand national brands and last year, 240 new labels were introduced, without even counting local and regional brands.

Jest kilka tysiąc krajowych marek i w zeszłym roku, 240 nowych znaków firmowych zostało przedstawionych, na zewnątrz nawet licząc regionalne i regionalne marki.

Over the years, the Hispanic networks and their affiliates have shown some liquor advertising, most often for regional brands or for local retailers.

Przez lata, iberyjskie sieci i ich członkowie pokazali jakąś reklamę alkoholu wysokoprocentowego, najczęściej dla regionalnych marek albo dla miejscowych detalistów.