A19 OLD REFORMERS GET REFORMED When Newt Gingrich first went to Congress he spurned its pension system as lavish.

A19 Starzy Reformatorzy dostają zreformowany kiedy Traszka Gingrich najpierw poszedł do Kongresu wzgardził swoim systemem emerytalnym jak hojny.

If reform is to come, the work will be done by others.

Jeśli reforma będzie mieć przyjść, praca zostanie skończona przez innych.

One year's test results do not a reform program make.

Wyniki jednego roku testu robią nie program reformatorski robić.

The process of economic reform is not an end in itself.

Przebieg reformy gospodarczej nie jest celem sam w sobie.

Our current health care system is in need of reform.

Nasz bieżący system opieki zdrowotnej wymaga reformy.

The only real question now is what form reform will take.

Tylko prawdziwe pytanie teraz jest co formy reforma będzie wymagać.

The reform might go into law at the end of the year.

Reforma może badać prawo pod koniec roku.

Using different words, the reform school student told much the same story.

Używając innych słów, student reformatorski szkolny opowiedział dużo takiej samej historii.

The area became important as a place for social reform.

Obszar stał się ważny jako miejsce na socjalną reformę.

His voice was always been heard on the side of reform.

Jego głos był zawsze być słyszanym na boku z reformy.

They thought the time had come for a national reform administration.

Pomyśleli, że czas przyszedł po krajowy rząd reformatorski.

King is right to point out the need for reform.

Król ma rację, że zwrócić uwagę na potrzebę reform.

But many would not know how to help economic reform even if they wanted to.

Ale wielu nie potrafiłby pomóc reformie gospodarczej nawet gdyby chcieli aby.

The public have made a strong call for reform to the education system in my country.

Ludzie złożyć mocne żądanie przeprowadzenia reform do systemu edukacyjnego w moim kraju.

Like most people, you may have a lot of questions about health care reform.

Jak większość ludzi, możesz mieć wiele pytań o ochronę zdrowia reforma.

They are trying to do the same in their own program of military reform.

Oni próbują robić to samo w ich własnym programie militarnej reformy.

The real problem of education reform is to try to go from the few to the many.

Prawdziwy problem z reformą szkolnictwa ma próbować pójść z niewielu aby wielu.

The hope is that he can do the same with energy reform.

Nadzieja jest że on może robić to samo z reformą energetyczną.

Got any more of that reform talk I can use?

Dostać już z tej reformy rozmawiać mogę używać?

This kind of reform can take place only in a political moment.

Ten rodzaj reformy może mieć miejsce tylko w politycznym momencie.

I know as a student of political history, reform is not easy.

Wiem jako student politycznej historii, reforma jest niełatwo.

Health system reform should also provide a level playing field.

System opieki zdrowotnej reforma również powinna stanowić wyrównane szanse.

No reform, some say, would be better than either bill.

Żadna reforma, jakiś mówić, czuć się lepiej niż którykolwiek rachunek.

From what I have seen of the reform process, it looks good.

Z co zobaczyłem z procesu reform, to dobrze wygląda.

It was during the early days of the reform process.

To było podczas wczesnych dni procesu reform.

What will happen if the reform process is cut short?

Co zdarzyć się jeśli proces reform jest skrócony?

But a lot has already been done to reform them.

Ale z dużo już zrobiono reformować ich.

And we cannot tell you how to reform your society.

I nie możemy mówić ci jak reformować twoje społeczeństwo.

She does however want to reform the system from the inside.

Ona jednakże chce reformować system od wewnątrz.

Let us work together to reform our school system now.

Pracujmy razem by reformować nasze szkolnictwo teraz.

It is time for Congress to reform the 1996 act.

To jest czas dla Kongresu reformować się 1996 akt.

If you want to reform the system, this is the place to start.

Jeśli chcesz reformować system, to jest miejsce na początek.

I've been trying to reform schools from the time that I got into office.

Próbowałem do domów poprawczych od czasu, który wprowadziłem do biura.

Instead we have to continue trying to get Congress to reform the law.

Za to musimy kontynuować próbowanie kazać Kongresowi reformować prawo.

There is a lot we can and must do to reform our health care system.

Jest dużo możemy i musimy robić reformować nasz system opieki zdrowotnej.

I will add another question: how do we reform the Community model?

Dodam inne pytanie: jak reformujemy wspólnotowy wzór?

And now we want to reform the entire financial system.

I teraz chcemy reformować całkowity system finansowy.

Get it out of your head that you're going to reform them.

Wyjmować to z twojej głowy, że zreformujesz ich.

The image he had seen earlier began to reform in his mind.

Obraz, w którym zobaczył wcześniej zaczął reformować się w swoim umyśle.

He found much to reform there, and left it a different place.

Znalazł dużo reformować się tam, i zostawić temu inne miejsce.

They never should have been allowed to reform in the first place.

Im nigdy nie wolno było reformować się przede wszystkim.

We can reform our current system over time to serve us all.

Możemy reformować swój obecny system z czasem obsłużyć nas wszystkich.

But perhaps, if she turned the thing again, it would reform.

Ale może, gdyby przekręciła rzecz jeszcze raz, to zreformowałoby się.

"Public schools are just beginning to see service as a way to reform education," she said.

"Szkoły prywatne są w trakcie zaczynania służyć jako droga do edukacji reformatorskiej" powiedziała.

But if you look at history, we see that for 60 years this country's tried to reform health care.

Jeśli jednak patrzysz na historię, widzimy to przez 60 lat tego kraju spróbowany do ochrony zdrowia reformatorskiej.

The team was allowed to reform late in 1945, but only under the new name 1.

Zespołowi wolno było reformować się późno w 1945, ale tylko poniżej nowe imię 1.

Would he reform its parts and turn it inside out?

Zreformowałby swoje części i wywróciłby na drugą stronę to?

Certainly, Russia needs to reform its system of public administration.

Na pewno, Rosja potrzebuje reformować swój system administracji publicznej.

Congress has to reform the law to include home health employees.

Kongres musi reformować prawo obejmować pracowników domowych zdrowotnych.

"We are the party that is going to reform the tax system."

"Jesteśmy partią, która zreformuje system podatku."

Instead, they wanted to reform it and have more choice.

Za to, chcieli reformować to i mieć więcej wyboru.