Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was the faint reek of sweat that saved him.
To był słaby smród potu, który zachował dla niego.
The place reeked of sweat, hanging heavily on the hazy air.
Miejsce śmierdziało pot, zawieszając ciężko o mglistym powietrzu.
Close up, the boy reeked of sweat, and his skin radiated a feverish heat.
Z bliska, chłopiec śmierdział pot, i jego skóra promieniowała rozpalonym gorącem.
The place reeks of sweat and scared animal, steam and blood.
Smrody miejsca potu i wystraszonego zwierzęcia, pary i krwi.
The train was noisy and reeked of sweat and urine.
Pociąg był hałaśliwy i śmierdzieć pot i moczem.
She could smell the sour reek of sweat from under her arms, but that other moisture had dried up again.
Mogła poczuć zapach cierpkiego smrodu potu spod jej ramion ale ta inna wilgoć wyschła jeszcze raz.
Here we are all just ready to drop down, and the critters all in a reek of sweat.
Tu jesteśmy wszystkim właśnie gotowy by upadać, i stworzenia wszystko w smrodzie potu.
You reek of sweat and dirt, and your clothes are ruined."
Śmierdzisz pot i brudem, i twoje ubranie jest zniszczone. "
Less than a minute later, Manny burst through the door reeking of sweat and oil.
Mniej niż minutę później, Manny wybuch przez śmierdzenie drzwi potu i oleju.
They reeked of sweat, and their hands were pitchy with pine-gum.
Śmierdzieli pot, i ich ręce były smolne z sosnowy-guma.
The air was stuffy and reeked of sweat and stale cologne.
Powietrze było duszne i śmierdzieć pot i czerstwą wodą kolońską.
He reeked of sweat and blood.
Śmierdział pot i krwią.
She was panting and reeked of sweat.
Była zadyszana i śmierdzieć pot.
The sixteen warriors, reeking of sweat and dripping blood, struck the enemy only seconds behind Blade.
Szesnastu wojowników, śmierdzenie pot i kapiąca krew, uderzyć wroga tyle że sekundy za Ostrzem.
His clothes reeked of sweat and urine and his face was badly cut.
Jego ubranie śmierdziało pot i moczem i jego twarz była źle cięciem.
He liked the smooth-featured, sharp-eyed man, despite the reek of sweat and exertion.
Lubił gładki-zamieścić/zamieszczać, baczny człowiek, pomimo smrodu potu i trudu.
They reek of sweat and cologne and lust.
Oni śmierdzą pot i wodą kolońską i żądzą.
The tent reeked of sweat and scorch.
Namiot śmierdział pot i śladem po przypaleniu.
Devoid of all furniture, lacking even a sink, the cell reeked of sweat and urine.
Pozbawiony całych mebli, nierozgarnięty nawet zlew, komórka śmierdziała pot i moczem.
"Those girls are wearing, like, underwear," comments a 20-year-old unemployed carpenter wrapped in cellophane and reeking of sweat.
"Te dziewczyny noszą, lubić, bielizna," zauważa 20-rok - stary bezrobotny stolarz zawinięto cellophane i śmierdząc pot.
Wearing a soiled patterned shirt with frayed cuffs and collar, the little man reeked of sweat.
Nosząc brudną wzorzystą koszulę z wystrzępionymi mankietami i kołnierzykiem, szary człowiek śmierdział pot.
Bolan's room was at the top, little more than a cubicle that reeked of sweat and other unpleasant odors.
Pokój Bolan był u góry, mało więcej niż kabina, która śmierdziała pot i innymi nieprzyjemnymi woniami.
The building is hot and stifling and reeks of sweat and filth and human waste.
Budynek jest gorący i duszny i smrody potu i brudu i odchodów ludzkich.
The sounds of grunting and the reek of sweat emanate from its dingy chambers every evening.
Dźwięki chrząkania i smrodu potu emanują z jego obskurnych sal co wieczór.
The room was full of dark figures, and the reek of sweating bodies,rank pipe smoke and bad liquor.
Pokój był pełny ciemnych figur, i smród podduszenia ciał, dymu stopnia fajki i złego alkoholu wysokoprocentowego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.