He received a sentence of 34 years in prison last fall.

Otrzymał wyrok 34 lat w więzieniu ostatni upadek.

Ten days later, he received a sentence of eight years.

Dekadę później, otrzymał wyrok ośmiu lat.

He received a sentence of 15 months, which was suspended for two years.

Otrzymał wyrok 15 miesięcy, który zostać zawiesić przez dwa lata.

Of all the people in the world why did he have to receive a sentence severe as that?

Z wszystkich ludzi na świecie dlaczego musiał otrzymać zdanie poważny jako to?

In 1998, he received a sentence of life without parole, plus 10 years.

W 1998, otrzymał wyrok kary dożywotniego więzienia bez zwolnienia warunkowego, plus 10 lat.

He received a sentence of 100 years at hard labor and national degradation for life.

Otrzymał wyrok 100 lat przy ciężkich robot i krajowym upokorzeniu dożywotnio.

He makes a full confession and receives a sentence of one to five years.

On przyznaje się do wszystkiego i otrzymuje jednego wyrok do pięciolecia.

He is expected to receive a sentence of about six years under a plea agreement.

Oczekuje się, że on otrzyma zdanie z około sześciu lat na mocy umowy apelu.

All persons placed in the prison have received a sentence of at least a year.

Wszyscy, kto osoby umieszczały w więzieniu otrzymali zdanie z co najmniej rok.

She received a sentence of 20 years to life.

Otrzymała wyrok 20 lat do kary dożywotniego więzienia.

Ms. Morgan will receive a sentence of 13 years and 6 months.

Ms. Morgan otrzyma wyrok 13 lat i 6 miesięcy.

He received a sentence of 5 years and 4 months to 16 years.

Otrzymał wyrok 5 lat i 4 miesięcy do 16 lat.

She was found guilty but did not receive a sentence due to her mental state.

Została uznana winna ale zrobiła nie otrzymywać zdanie z powodu jej stanu psychicznego.

In that case, he received a sentence of 150 hours of community service.

W takim razie, otrzymał wyrok 150 godzin pracy społecznej.

He did not receive a sentence, because the court decided the case had taken unreasonably long.

Nie otrzymał zdania ponieważ sąd postanowił, że przypadek wziął nierozsądnie długo.

He received a sentence of two years, to be served at Alcatraz.

Otrzymał wyrok dwóch lat, zostać obsłużonym przy Alcatraz.

Nathaniel could receive a sentence of up to life in prison.

Nathaniel mógł otrzymać zdanie z do kary dożywotniego więzienia w więzieniu.

Under her class five felony plea, she received a sentence of 2.25 years on July 31, 2012.

Pod jej klasą pięć apel zbrodni, otrzymała wyrok 2.25 lat 31 lipca 2012.

If convicted, he would receive a sentence of life imprisonment.

Jeśli uznany za winnego, otrzymałby wyrok dożywotniego więzienia.

And it was like receiving a sentence of death.

I to było jak otrzymywanie zdania śmierci.

He was released in March 2008 after receiving a sentence of 3 years on probation.

Został zwolniony w marcu 2008 po otrzymywaniu wyroku 3 lat podczas okresu próbnego.

Lee received a sentence of twelve years' imprisonment in 1993.

Lee otrzymał wyrok dwunastu lat 'uwięzienie w 1993.

He was again caught and convicted, this time receiving a sentence of three years in prison.

Jeszcze raz został złapany i uznał za winnego, tym razem otrzymując wyrok trzech lat w więzieniu.

He received a sentence of five years' deferred probation in district court.

Otrzymał wyrok pięciolecia 'odroczony nadzór kuratorski w sądzie okręgowym.

He pleaded guilty and received a sentence of 14 months imprisonment.

Przyznał się do winy i otrzymał wyrok 14 miesięcy uwięzienie.

In March he was given a sentence of life imprisonment-99 years.

W marcu dostał wyrok kary dożywotniego więzienia uwięzienie-99 lata.

He was given a sentence of 10,000 years in cryogenic prison.

Dostał wyrok 10,000 lat w kriogenicznym więzieniu.

Northern was given a sentence of ten to twenty-five years for the robbery.

Północny dostał zdanie z dziesięć do dwadzieścia pięć lat za kradzież.

He was given a sentence of one year probation and 100 hours of community service.

Dostał wyrok jednego nadzoru kuratorskiego roku i 100 godzin pracy społecznej.

He was given a sentence of two years in prison for each count, to run concurrently.

Dostał wyrok dwóch lat w więzieniu dla każdego liczyć, biec jednocześnie.

Another defendant in the same case was given a sentence of 11 months in prison.

Inny oskarżony w takim samym przypadku dostał wyrok 11 miesięcy w więzieniu.

"Back home, I was given a sentence of supreme shunning.

"Tył do domu, dostałem wyrok najwyższego stronienia.

He was given a sentence of only eight months' imprisonment, rather than the possible maximum of seven years.

Dostał zdanie z tylko osiem miesięcy 'uwięzienie, a nie możliwe maksimum siedmiu lat.

Satie was given a sentence of eight days in jail.

Satie zostało dane wyrok ośmiu dni w więzieniu.

Cheoung was given a sentence which included no parole for 15 years.

Cheoung został dany zdanie, które nie obejmowało żadnego zwolnienia warunkowego przez 15 lat.

The young murderer was given a sentence of 25 years to life, and several of his friends were convicted as accessories to the crime.

Młody morderca dostał wyrok 25 lat do kary dożywotniego więzienia, i kilku z jego przyjaciół zostało uznane za winnego jako dodatki do przestępstwa.

The convicted murderer has been given a sentence of life in prison with no chance of probation.

Uznany za winnego morderca dostał wyrok kary dożywotniego więzienia w więzieniu z żadną szansą na nadzór kuratorski.

Bryant has been given a sentence of life in gaol for each of the 35 murders.

Bryant dostał zdanie życia w więzieniu za każde z 35 morderstw.

Soon after, he was convicted of assault and was given a sentence of seven months.

Wkrótce potem, został uznany za winnego napaści i dostał wyrok siedem miesiąca.

I don't think I could have handled it if I'd been given a sentence.

Nie myślę, że mogłem załatwić to gdybym dostał zdanie.

It is like being given a sentence, not one that is life-ending but life-changing.

To jest jak dostanie zdania, nie jeden czyli dożywotni-zakończenie ale dożywotni-zmiana.

The child was treated at the hospital and Farinas was given a sentence of up to two years in jail.

Dziecko zostało potraktowane przy szpitalu i Mączkach dostał zdanie z do dwóch lat w więzieniu.

He escaped from prison on several occasions and after his final re-arrest in 1970 he was given a sentence of 26 years.

Zbiegł z więzienia kilkakrotnie i potem jego ostatni ponownie aresztować w 1970 dostał wyrok 26 lat.

If convicted on all the counts, he could be given a sentence totaling 31 years, but the maximum penalty is rarely given.

Jeśli uznany za winnego na wszystkich liczeniach, mógł dostać zdanie wynoszące 31 lat ale maksymalna kara rzadko jest udzielona.

Karla is given a sentence of twelve years in exchange for a guilty plea for manslaughter.

Karla dostanie wyrok dwunastu lat w zamian za przyznanie się do winy dla nieumyślnego spowodowania śmierci.

He was found guilty, and was given a sentence of life imprisonment with no eligibility for parole for 25 years.

Go uznano winnym, i dostał wyrok dożywotniego więzienia z żadnym prawem do zwolnienia warunkowego przez 25 lat.

Upon conviction as a Class-A war criminal on counts 1, 27, 29, 31, 32 and 55, he was given a sentence of life imprisonment.

Na przekonaniu jak zbrodniarz wojenny na liczeniach 1, 27, 29, 31, 32 i 55, dostał wyrok dożywotniego więzienia.

Ninger pleaded guilty, and was given a sentence of six months and a $1 fine.

Ninger przyznał się do winy, i dostał wyrok półrocza i 1 świetny.

Burden was convicted after the three other men struck deals and testified against him, and was given a sentence of six to eighteen years.

Ciężar został uznany za winnego po tym jak trzech innych ludzi skreśliło umowy i zeznało przeciw niemu, i dostał zdanie z sześć do osiemnastu lat.

In October 2012 he was given a sentence of 40 years 2 months and 10 days imprisonment and a fine of R$ 2.72 million.

W październiku 2012 dostał wyrok 40 lat 2 miesiące i 10 dni uwięzienie i grzywna R$ 2.72 milion.