"So this has just allowed them to reach a goal."

"Więc to właśnie pozwoliło im dojść do celu."

In 2011, it reached a goal of planting a million trees.

W 2011, to doszło do celu sadzenia milion drzew.

She's worked hard to reach a goal, and she won't back down now.

Pracowała mocno by dojść do celu, i ona nie ustąpi teraz.

The Shadow had chosen a long way around to reach a goal which he knew must be close at hand.

Cień postanowił długo wokół dojść do celu, który znał musieć być pod ręką.

After you reach a goal, set a new one.

Po tym jak dochodzisz do celu, umieszczać nowy.

There might be a better answer, but in my experience many interviewers are looking for a process of reaching a goal.

Może być lepsza odpowiedź ale w moim doświadczeniu wielu przeprowadzających rozmowę kwalifikacyjną jest patrzeniem ze względu na proces z dochodzenia cel.

When one reached a goal, there should be, if nothing else, at least self-congratulation.

Gdy jeden doszedł do celu, powinno być, jeśli nic jeszcze, co najmniej samozadowolenie.

Employers will be impressed if you can plan a training regime and reach a goal.

Pracodawcy będą pod wrażeniem jeśli będziesz mogłeś zaplanować reżim szkoleniowy i możesz dochodzić do celu.

"Longevity is the key for reaching a goal like this.

"Długowieczność jest kluczem dla dochodzenia do celu w ten sposób.

Nobody felt worse than us about how we started, but now we have a chance to reach a goal.

Nikt nie sądził bardziej od nas jak zaczęliśmy, ale teraz mamy okazję dojść do celu.

And when you've worn yourself out to reach a goal, I'll expect you to start for another."

A kiedy wycieńczyłeś siebie dojść do celu, będę oczekiwać, że zaczniesz dla innego. "

"The Springers know only force when they want to reach a goal.

"Skoczek wiedzą tyle że zmuszają gdy oni chcą dojść do celu.

But they did not reach a goal, because they want to occupy a lot of places.

Ale nie doszli do celu, ponieważ oni chcą zająć wiele miejsc.

The winner is the first to reach a goal of either goods or income - but drive carefully!

Zwycięzca jest pierwszy do dojścia do celu albo dóbr albo dochodu - ale jedź ostrożnie!

If they think no chance exists of reaching a goal, they may not even try.

Jeśli oni pomyślą, że żadna szansa nie istnieje z dochodzenia do celu, oni nawet nie mogą próbować.

But there's an acceptable level of risk that can make the difference between reaching a goal and forever falling short.

Ale jest dopuszczalny poziom ryzyka, który może robić różnicę pomiędzy dochodzeniem do celu i wiecznie spadając krótki.

Schumann's music has to sound difficult, as if he's struggling to reach a goal he can't quite get at.

Muzyka Schumann musi brzmieć trudny, jakby on walczy by dojść do celu, do którego on całkiem nie może dobierać się.

The first three levels of each world have the simple objective of reaching a goal at the end.

Pierwsze trzy poziomy każdego świata mają prosty cel dochodzenia do celu na końcu.

The game plays as a board game in which up to four players compete to be the first to reach a goal.

Gra gra jako gra planszowa w który do czterech graczy rywalizować być pierwszym do dojścia do celu.

The therapist helps the client create a workable plan to reach a goal.

Terapeuta pomaga klientowi stwarzać wykonalny plan dojścia do celu.

We wondered if he had the political finesse to reach a goal through negotiation rather than by calling a press conference.

Zastanawialiśmy się czy miał polityczną finezję dojść do celu przez negocjacje raczej niż przez zwoływanie konferencji prasowej.

Certainly any child with minimum talents should not be pushed to try to reach a goal that is impossible or unlikely.

Na pewno jakiegokolwiek dziecka z minimalnymi talentami nie powinni naciskać by próbować dojść do celu, który jest niemożliwy albo mało prawdopodobny.

Reward yourself each time you reach a goal.

Nagroda siebie za każdym razem dochodzisz do celu.

Management means directing and controlling a group of one or more people or an organization to reach a goal.

Zarządzanie oznacza kierowanie i posiadanie większość w grupie 1 lub więcej ludzi albo organizacji dojść do celu.

One outcome is to declare victory, to find that moment when you have satisfied your objectives and reached a goal.

Jeden wynik ma oznajmić zwycięstwo, stwierdzić, że moment gdy zaspokoiłeś swoje cele i doszedłeś do celu.