I gave her the money and asked for a receipt.

Dałem jej pieniądze i poprosiłem o pokwitowanie.

He asked if I had got a receipt for the photograph.

Zapytał czy brałem paragon na zdjęcie.

The green receipt should have come back to his office.

Zielone pokwitowanie powinno wrócić do swojego biura.

However the building was given to him because of no receipts.

Jakkolwiek, budynek został dany mu z powodu żadnych pokwitowań.

In 2003, the receipts were a little more than 1 percent of the economy.

W 2003, pokwitowania były trochę więcej niż 1 procent gospodarki.

I leave a receipt in place of the food, and they know where to get the money.

Zostawiam pokwitowanie zamiast jedzenia, i oni wiedzą gdzie mieć pieniądze.

And receipts were much lower than they should have been.

I pokwitowania były znacznie bardziej prymitywne niż oni powinien być.

We gave him a receipt for the car, he found it and left.

Daliśmy mu pokwitowanie dla samochodu, znalazł to i wyszedł.

Keep your receipt, or you'll have to pay it again at security.

Zachowywać twoje pokwitowanie, albo będziesz musieć płacić to jeszcze raz przy bezpieczeństwie.

The entire process, from order to receipt, took about 15 minutes.

Cały proces, z porządku do pokwitowania, wziął około 15 minut.

By the time I got my body receipt it was after six.

Do czasu gdy dostałem swoje pokwitowanie do ciała to było potem sześć.

I only sent the receipt in 4 times as they asked.

Tylko przysyłałem pokwitowanie 4 razy ponieważ zapytali.

I wrote a number for him on the back of his receipt.

Napisałem liczbę do niego na odwrocie z jego pokwitowania.

Foreign receipts are likely to come in at about the same amount.

Zagraniczne pokwitowania mają duże szanse wejść przy prawie takiej samej ilości.

The economic impact of the program goes far beyond tax receipts.

Wpływ gospodarczy programu zajdzie daleko poza pokwitowaniami podatku.

Keep receipts at home for anything you could lose while you're away.

Zachowywać pokwitowania w domu dla niczego, co mogłeś zgubić podczas gdy jesteś daleko.

I'll give you the receipt actually so you've got it in case.

Dam ci pokwitowanie faktycznie więc dostałeś to w przypadku.

You see, that is quite clear on this form of receipt.

Widzisz, to jest wolnym całkiem na tym kształcie pokwitowania.

The police also found "a receipt for a lot of food."

Policja również zakłada "pokwitowanie dla dużo jedzenia."

Last year, it was 1.2 percent of all Federal receipts.

W zeszłym roku, to było 1.2 procent całego federalisty pokwitowania.

She took my money, gave me a receipt and closed her door.

Wzięła moje pieniądze, dał mi pokwitowanie i zamknąć jej drzwi.

Make sure they're the same color, and keep the sales receipt.

Upewnić się, że oni są takim samym kolorem, i zachowywać pokwitowanie handlowe.

The man set the box down and read the receipt.

Człowiek postawił pudło i przeczytał pokwitowanie.

"Not until you give me a receipt for my money."

"Nie do czasu gdy dajesz mi pokwitowanie moim zdaniem."

And he went to his office to write out a receipt.

I poszedł do swojego biura wypisać pokwitowanie.