He put the quill down and went to see what she wanted.

Położył pióro i poszedł zobaczyć czego chciała.

When I returned he had given her a quill and paper.

Gdy wróciłem przeszczepił jej dutkę i papier.

Since 1993 the Quill has been published once a year.

Od 1993 Pióro zostało wydane raz na rok.

All that would have been too much to explain to Quill.

Aż tak mieć zbyt wiele wyjaśnić Pióru.

There was a chance that Quill had needed special services from one of his men.

Była szansa, że Pióro potrzebowało specjalnych służb od jednego z jego ludzi.

He did not yet reach for the quill to make notes.

Zrobił jeszcze nie sięgać dla pióra robić notatki.

Sure, Quill said, if they finished at the same time.

Pewny, Pióro powiedziało gdyby skończyli w tym samym czasie.

He looks again at the numbers, his fingers going toward the quill.

On patrzy jeszcze raz przy liczbach, jego palce idące w kierunku pióra.

After setting down the quill, I walked to the door.

Po wysadzaniu pióra, podszedłem do drzwi.

In the end I put my quill down and went to join him at the window.

W końcu położyłem swoje pióro i poszedłem dołączyć do niego przy oknie.

He looked down at the goose quill in his hand.

Spuścił wzrok przy piórze gęsi w swojej ręce.

At present it holds two quills, for I have taken the third one out.

Aktualnie to trzyma dwie dutki, dla wyjąłem trzeci.

I asked, seeing him pick up a quill and put it down again.

Zapytałem, widząc, jak podniósł pióro i położył to jeszcze raz.

One on each side of the table, they were holding Quill covered.

Jeden na każdej wersji tabeli, utrzymywali, że Pióro pokrywa.

The Professor took up his quill and joined the five star points.

Profesor podniósł swoją dutkę i złączył pięć punktów gwiazdorskich.

The handwriting looked very old, as if done with a quill.

Charakter pisma wyglądał bardzo stary, jakby tolerowany pióro.

Then the quill began its steady course over the page once again.

W takim razie pióro zaczęło swój równy kurs na następnej stronie po raz kolejny.

William sat at the desk with a quill in hand.

William usiadł przy biurku z bieżącym piórem.

They seem to be written with a quill, and have a strong slope.

Oni wydają się pisać z piórem, i mieć silny stok.

He leaned across and took the quill from the writer's hand.

Nachylił się i wziął pióro z ręki pisarza.

The boy took up the quill in his silver fingers and wrote.

Chłopiec podniósł dutkę w swoich srebrnych palcach i napisał.

I put down my quill and reached across the table to lay a hand on his arm.

Położyłem swoje pióro i doszedłem w poprzek stołu kłaść rękę na jego ramieniu.

From the rear seat, Quill looked out through the window.

Z tyłu miejsce, Pióro wyglądało przez okno.

The old man took the pointed quill and held it in the palm of his hand.

Starzec pomieścił spiczastą dutkę i trzymał to w dłoni jego ręki.

In fact, only about 1/3 of the whole skin has quill bumps.

Faktycznie, tylko około 1 / 3 ze zdrów skóry ma guzy pióra.

Visitors will be given a chance to try their hands at writing with a quill pen.

Goście dostaną okazję by próbować ich rąk przy pisaniu z gęsim piórem.

When Erik got back up to his room he found the quill pen had been moved.

Gdy Erik wrócił do swojego pokoju stwierdził, że gęsie pióro zostało przestawione.

It at least of all quill pens might rest content with having done its work in the world.

To przynajmniej z wszystkiego gęsie pióra mogą pozostawiać odłogiem zawartość z zrobieniem jego pracy na świecie.

A quill pen was used for the text and figure outlines.

Gęsie pióro było używane dla tekstu i liczba przedstawia w skrócie.

So has penmanship gone the way of the quill pen?

Tak ma pójść w ślady charakter pisma gęsie pióro?

Of course, a quill pen potentially contained anything you wrote with it.

Oczywiście, gęsie pióro potencjalnie zawierało coś, co napisałeś z tym.

He got the quill pens right and the dark blue ink pot.

Miał gęsie pióra prawo i ciemnoniebieski garnek atramentowy.

They can also try churning butter and using quill pens.

Oni również mogą próbować ubijać masło i używać gęsich piór.

Other questions - did he have a quill pen, and therefore a supply of ink?

Inne pytania - miał gęsie pióro, i dlatego zapas atramentu?

Then he would put his quill pens aside and consider an honest job of work.

W takim razie położyłby swoje pióro pisze na bok i bierze pod uwagę rzetelną pracę pracy.

Surely any scholar worth his quill pen would give everything he had to be here.

Na pewno jakikolwiek uczony warty jego gęsie pióro dałoby wszystko, co miał być tu.

His hand guided the quill pen he held in firm, even strokes.

Jego ręka poprowadziła gęsie pióro, które trzymał w firmie, nawet kreski.

The Protector sat a long time, then reached for paper and a quill pen.

Lord protektor usiadł kawał czasu, wtedy sięgnąć papier i gęsie pióro.

Quill pen in her hand, she looked down at whatever she wrote.

Gęsie pióro w jej ręce, spuściła wzrok przy czymkolwiek, co napisała.

He was standing behind the Queen's throne with a large book and a quill pen.

Stał za tronem Królowej z dużą książką i gęsim piórem.

Justin said his favorite activity so far had been learning to write with a quill pen.

Justin powiedział, że jego działalność ulubieńca do tej pory uczyła się pisać z gęsim piórem.

He picked up the quill pen and tapped his teeth with it.

Podniósł gęsie pióro i stuknął w jego zęby z tym.

He dipped a quill pen in ink and made a note of it.

Zanurzył gęsie pióro piórem i zanotował to.

He had marked his place with a quill pen.

Oznaczył swoją posadę w gęsim piórze.

He looked at the tomcat chewing on his quill pen.

Patrzał na kocura gryzącego jego gęsie pióro.

The letters flowed from the quill pen to the white parchment.

Listy toczyły się wartko od gęsiego pióra do białego pergaminu.

A quill pen is the feather of a bird, usually a goose.

Gęsie pióro jest piórem ptaka, zazwyczaj gęś.

The air was filled with the noise of quill pens on parchment.

Powietrze zostało napełnione się hałas gęsich piór na pergaminie.

The Sixth Key takes the form of a quill pen.

Szósty Klucz przybierze formę gęsiego pióra.

Quill pens were used in medieval times to write on parchment or paper.

Gęsie pióra zostały użyte za czasy średniowiecza by napisać o pergaminie albo papierze.