"It was a quiet market," she said, "and given the state of the economy, I think that's perfectly understandable."

"To był cichy rynek" powiedziała "i dany stan gospodarki, myślę, że być zupełnie zrozumiały."

"Until something substantial happens or somebody leaks what the currency ranges are, we're probably going to see a very quiet market."

"Do czasu gdy coś znacznego zdarza się albo ktoś wycieki co pasma waluty są, zamierzamy zobaczyć cichutki rynek prawdopodobnie."

The dollar fell against other major currencies here Friday in a quiet market ahead of a long holiday weekend.

Dolar spadł przeciwko innym głównym walutom tu piątek w cichym rynku przed długim weekendzie świątecznym.

Erzin itself is a quiet market town of 30.340 people providing government services to the district.

Erzin to ciche miasto targowe 30.340 ludzi zapewnia usługi rządowe do regionu.

Quieter markets may just give you the cover you need to work out what it's going to take to make those marketers grow.

Cichsze rynki właśnie mogą dawać ci nakrycie, na które masz ochotę rozumieć to do czego zaniesie pobudzić wzrost tych sprzedawców.

Otherwise, Ribérac was a just a quiet market town.

W innym wypadku, Ribérac był właśnie ciche miasto targowe.

Another Hay began to overlie the quiet market town: an eccentric place, where unusual human beings felt entirely at home.

Inne Siano zaczęło dusić własnym ciężarem ciche miasto targowe: ekscentryczne miejsce, gdzie oryginalni ludzie poczuli całkowicie w domu.

At auction it is a quiet market."

Na aukcji to jest cichy rynek. "

"We see a very quiet market."

"Widzimy cichutki rynek."

Many muni fund managers play down the new dangers, saying that their strategies and a quiet market will allow them to keep risks low.

Wielu muni zarządcy funduszu inwestycyjnego pomniejszają znaczenie nowych niebezpieczeństw, mówiąc, że ich strategie i spokojna wola rynkowa pozwalają im trzymać ryzyka niski.

He'd driven through the quiet market town and out the far side, heading towards Loch Leven.

Przebił przez ciche miasto targowe i na zewnątrz daleka strona, nagłówek w kierunku Loch Leven.

Although Hefei was a quiet market town of only about 30,000 in the mid-1930s, its population grew more than tenfold in the following 20 years.

Pomimo że Hefei był cichym miastem targowym z tylko około 30,000 w mid-1930s, jego populacja wzrosła więcej niż dziesięciokrotnie za następnych 20 lat.

Instead, my starting point is the quiet market town of Latacunga, which sits precariously in the shadow of the great volcano.

Za to, mój punkt startowy jest cichym miastem targowym Latacunga, która siada będąc niepewnym jutra w cieniu wielkiego wulkanu.

Following construction of the A39/A371 bypass, the centre of town has returned to being a quiet market city.

Następując po budowie A39 / A371 obwodnica, ośrodek miasta wrócił do bycia cichym miastem rynkowym.

Analysts at MMS International said the relatively quiet market conditions yesterday morning allowed the rumor mill to crank up.

Analitycy przy MMS International powiedzieli stosunkowo ciche warunki rynkowe wczoraj rano pozostawić młyn pogłoski by uruchomić korbą.

In the funds market, Donoghue's Money Fund Report said yields were up despite a relatively quiet market.

W funduszach rynek, Donoghue's Money Fund Report powiedział, że produkcje drożeją pomimo stosunkowo cichego rynku.

The Canyon County courthouse was only ten years old, a sand-colored three-story building on a back street of the quiet market town of Caldwell.

Kanion gmach sądu hrabstwa miał dziesięć lat tylko, piaskowy trzypiętrowy budynek na tylnej ulicy cichego miasta targowego Caldwella.

She was last seen alive outside a chip shop in the High Street of the quiet market town of Watton, Norfolk, about an hour later.

Była ostatnia zobaczony żywy poza frytkarnią w głównej ulicy cichego miasta targowego Watton, Norfolk, około godziny później.

As far back as people here can remember, the sons of this quiet market town have gone north to work in fields and factories on what they call "the other side."

Jak daleko w tyle jako ludzie tu móc pamiętać, synowie tego cichego miasta targowego szli w kierunku północnym do pracy w polach i fabrykach na co oni dzwonią "inna strona."

'Vicious Killer at Large in Quiet Market Town'- this'll be on the front page of the tabloids!'

'Bezwzględny Zabójca na wolności w Cichym mieście targowym' - this'll być na pierwszej stronie z brukowców! '

From the end of the 18th century the Industrial Revolution changed Stockton from a small and quiet market town into a flourishing centre of heavy industry.

Od końca z XVIII wieku rewolucja przemysłowa zmieniła Stockton z małego i cichego miasta targowego w dobrze prosperujący ośrodek przemysłu ciężkiego.

TAA Can Work in Quiet Markets" Journal of Investing, Fall 1997.

TAA mogą pracować w Cichych Rynkach "Czasopismo inwestowania, Upadek 1997.

But the quiet market dipped slightly, so Mr. Mizoguchi sold his $5 million position, incurring a small loss, and then sold an additional $10 million.

Ale cichy rynek zanurzył nieznacznie, więc Mr. Mizoguchi sprzedał jego 5 milionów pozycja, ponieść mały uszczerbek, a następnie sprzedany dodatkowy 10 milionów.

"It's a very quiet market," said James R. Capra, a senior vice president at Shearson Lehman Government Securities.

"To jest cichutki rynek" powiedział James R. Capra, starszy wiceprezes przy Shearson Lehman państwowe papiery wartościowe.