She'd rather taken to the punk look over the last month.

Raczej wzięła punkowemu spojrzeniu ponad w zeszłym miesiącu.

I have no idea how a little punk like you go away with it.

Nie mam pojęcia jak trochę punka tak jak ty wyjeżdżać z tym.

The word used most often on talk radio has been punk.

Słowo użyte najczęściej na programie z telefonicznym udziałem radiosłuchaczy było punkowe.

Punk rock is about a state of mind and the way you live your life.

Punk jest o stanie umysłowym i drodze żyjesz twoje życie.

The kind of thing her mom used to do, back when she was a punk.

Rodzaj rzeczy jej mama wykorzystana do robienia, z powrotem gdy była punkiem.

The punk took a better look at what had hold of his arm.

Punk pomieścił lepszy wygląd przy co zmusić do trzymania z jego ramienia.

I know this might not be what people want to hear, but that's a punk.

Wiem, że to nie może być co ludzie chcą słyszeć, ale być punkiem.

I've been part of the punk scene for a long time.

Byłem częścią punkowej sceny od dłuższego czasu.

He was only a young punk, but that shot made him look like an old man.

Był tylko młodym punkiem ale ten strzał sprawił, że on wygląda jak starzec.

Punk seemed to be a very direct political thing at the time.

Punk wydawał się być bardzo bezpośrednią polityczną rzeczą wtedy.

It is a way to show that you are no one's punk.

To jest sposób by pokazać, że jesteś nie jedynka punk.

"And how is a punk history teacher going to do that!"

"I jak punkowy nauczyciel historii zrobi to!"

He told me I was a good kid for a punk.

Powiedział mi, że jestem dobrym dzieckiem dla punka.

"Who else from the world of punk rock has got one?"

"Kto jeszcze ze świata punka ma jednego?"

And, you know, I was just a punk at that time.

I, wiesz, byłem właśnie punkiem wtedy.

It's going to be more of a punk rock record than anything we've done before.

To będzie więcej z punka zapis niż nic, co zrobiliśmy wcześniej.

Why is one of these things valuable and another so much punk?

Dlaczego jedna z tych rzeczy jest cenna i inny tak dużo punka?

They were the punks from the table by the door.

Byli punkami ze stołu przy drzwiach.

They once described their music as "punk for the working class".

Kiedyś przedstawili swoją muzykę jako "punka dla klasy robotniczej".

Punk can never have anything in common with a fashion house.

Punk nigdy nie może mieć niczego wspólnie z domem mody.

He looked at the two punks in front of him.

Patrzał na dwu punków przed nim.

I kept looking around, but the punk had planned well.

Kontynuowałem oglądanie się ale punk zaplanował dobrze.

I'll fix things up to take care of the punk.

Przymocuję rzeczy w górę opiekować się punkiem.

You sold me on this punk here, and he's made us all look good.

Sprzedałeś mnie na tego punka tu, i zmusił nas wszystkich do dobrze wyglądania.

The best of the American punk rockers have moved on.

Najlepszy z amerykańskich punków wyruszyć.

I sign back that whether she knows it or not she's a punk rocker.

Podpisuję z powrotem że czy ona zna to albo i nie ona jest punkiem.

But that is not true, because the spirit lives on and many punk rockers are around today.

Ale to nie jest prawdziwe, ponieważ duch jest nadal żywy i wielu punków istnieje dziś.

He is now teaching future punk rockers how to play drums.

On teraz uczy grać na bębnach przyszłych punków.

Were a lot of punk rockers into wrestling, or was that your own thing?

Wielu punków interesowało się zapasami, albo ta twoja własna rzecz była?

And maybe some of that new music by older punk rockers could be squeezed in, too.

I może dla jakiejś z tej nowej muzyki przez starszych punków można było znaleźć czas, również.

Some people just don't understand that he is also a punk rocker in the best sense of the term.

Jacyś ludzie właśnie rozumieć, że on jest również punkiem w najlepszym wyczuciu terminu.

Punk rockers, especially, never figured out how to settle into a career.

Punki, zwłaszcza, nigdy znaleziony jak uspokoić się do kariery.

They called him the oldest punk rocker in history.

Nazwali go najstarszym punkiem w historii.

Punk rockers once claimed they wanted to reject all things conventional.

Punki kiedyś twierdzili, że chcą odrzucić wszystkie rzeczy konwencjonalny.

And if you think that punk rockers no longer go in for unpleasant behavior, then perhaps you've never heard him sing.

A jeśli myślisz, że punki już nie lubią nieprzyjemnego zachowania, w takim razie może nigdy nie usłyszałeś, jak zaśpiewał.

The characters are facing big questions, 18 years later, as outsiders, Punk rockers.

Charaktery stają przed dużymi pytaniami, 18 po latach, jako outsiderzy, punki.

The men in the Offspring are real punk rockers.

Ludzie w Potomstwie są prawdziwymi punkami.

Marvel at van Gogh, the punk rocker of art history.

Cud u van Gogh, punk historii sztuki.

But a 40-year-old woman going out on the streets looking like a punk rocker or an old-style movie star is one thing.

Ale 40-rok - stara kobieta wychodząca na ulicach wyglądających jak punk albo gwiazdor filmowy w starym stylu jest jedno.

At the time, he was a 25-year-old punk rocker with long, dyed-blue hair.

Wtedy, był 25-rok - stary punk z długimi, farbować/ufarbować-niebieski włosami.

The flute player had painted designs on her face and looked like a punk rocker.

Flecista malował projekty na swojej twarzy i wyglądał jak punk.

It's like he was the original punk rocker.

To jest jak on był oryginalnym punkiem.

The British punk rocker with the killer work ethic.

Brytyjski punk z zabójczym kultem pracy.

He dresses like a punk rocker and uses ice-based attacks.

On ubiera się jak punk i używa lód ataków.

He also worked with punk rockers before returning to jazz in the 1990s.

Również pracował z punkami przed wracaniem do jazzu w 1990s.

In 1983 they released the single "Punk Rocker" which was not well distributed.

W 1983 zwolnili jeden "punk" który był niedobrze rozdany.

Punk rocker nerd Danny even managed to graduate a year early.

Głupek punka Danny'emu nawet udało się przyznać dyplom rokowi wcześnie.

But not jigging about like a couple of Punk Rockers.

Ale nie rytmicznie poruszając około jak kilku punków.

"Boyfriend's a big punk rocker, with blue hair and boulders for fists."

"Chłopaka duży punk, z niebieskimi włosami i głazami dla pięści."

The best of the American punk rockers have moved on.

Najlepszy z amerykańskich punków wyruszyć.

I sign back that whether she knows it or not she's a punk rocker.

Podpisuję z powrotem że czy ona zna to albo i nie ona jest punkiem.

But that is not true, because the spirit lives on and many punk rockers are around today.

Ale to nie jest prawdziwe, ponieważ duch jest nadal żywy i wielu punków istnieje dziś.

He is now teaching future punk rockers how to play drums.

On teraz uczy grać na bębnach przyszłych punków.

Were a lot of punk rockers into wrestling, or was that your own thing?

Wielu punków interesowało się zapasami, albo ta twoja własna rzecz była?

And maybe some of that new music by older punk rockers could be squeezed in, too.

I może dla jakiejś z tej nowej muzyki przez starszych punków można było znaleźć czas, również.

Some people just don't understand that he is also a punk rocker in the best sense of the term.

Jacyś ludzie właśnie rozumieć, że on jest również punkiem w najlepszym wyczuciu terminu.

Punk rockers, especially, never figured out how to settle into a career.

Punki, zwłaszcza, nigdy znaleziony jak uspokoić się do kariery.

They called him the oldest punk rocker in history.

Nazwali go najstarszym punkiem w historii.

Punk rockers once claimed they wanted to reject all things conventional.

Punki kiedyś twierdzili, że chcą odrzucić wszystkie rzeczy konwencjonalny.

And if you think that punk rockers no longer go in for unpleasant behavior, then perhaps you've never heard him sing.

A jeśli myślisz, że punki już nie lubią nieprzyjemnego zachowania, w takim razie może nigdy nie usłyszałeś, jak zaśpiewał.

The characters are facing big questions, 18 years later, as outsiders, Punk rockers.

Charaktery stają przed dużymi pytaniami, 18 po latach, jako outsiderzy, punki.

The men in the Offspring are real punk rockers.

Ludzie w Potomstwie są prawdziwymi punkami.

Marvel at van Gogh, the punk rocker of art history.

Cud u van Gogh, punk historii sztuki.

But a 40-year-old woman going out on the streets looking like a punk rocker or an old-style movie star is one thing.

Ale 40-rok - stara kobieta wychodząca na ulicach wyglądających jak punk albo gwiazdor filmowy w starym stylu jest jedno.

At the time, he was a 25-year-old punk rocker with long, dyed-blue hair.

Wtedy, był 25-rok - stary punk z długimi, farbować/ufarbować-niebieski włosami.

The flute player had painted designs on her face and looked like a punk rocker.

Flecista malował projekty na swojej twarzy i wyglądał jak punk.

It's like he was the original punk rocker.

To jest jak on był oryginalnym punkiem.

The British punk rocker with the killer work ethic.

Brytyjski punk z zabójczym kultem pracy.

He dresses like a punk rocker and uses ice-based attacks.

On ubiera się jak punk i używa lód ataków.

He also worked with punk rockers before returning to jazz in the 1990s.

Również pracował z punkami przed wracaniem do jazzu w 1990s.

In 1983 they released the single "Punk Rocker" which was not well distributed.

W 1983 zwolnili jeden "punk" który był niedobrze rozdany.

Punk rocker nerd Danny even managed to graduate a year early.

Głupek punka Danny'emu nawet udało się przyznać dyplom rokowi wcześnie.

But not jigging about like a couple of Punk Rockers.

Ale nie rytmicznie poruszając około jak kilku punków.

"Boyfriend's a big punk rocker, with blue hair and boulders for fists."

"Chłopaka duży punk, z niebieskimi włosami i głazami dla pięści."