It was used as a public convenience for more than a hundred years.

To było używane jako toaleta publiczna dla więcej niż sto lat.

Everyone who has ever used the Internet knows it is a public convenience.

Każdy, kto kiedykolwiek użył Internetu wie, że to jest toaleta publiczna.

Even public conveniences in the area are carefully thought out.

Nawet toalety publiczne w obszarze są ostrożnie myślą na zewnątrz.

Community growth would be retarded without such a public convenience.

Wspólnotowy wzrost zostałby opóźniony bez takiej toalety publicznej.

In these cases he is guided by local considerations of public convenience.

W takich wypadkach on jest poprowadzony przez lokalne rozważania toalety publicznej.

But I knew that the wharf would be a public convenience.

Ale wiedziałem, że nabrzeże będzie toaletą publiczną.

A public convenience was built on it in about 1496 .

Toaleta publiczna została zbudowana o tym w około 1496.

The station building featured a general waiting room, but no public conveniences.

Budynek dworcowy zamieścił ogólną poczekalnię, ale żadne toalety publiczne.

The consequences for civil justice could be serious, but they involve public convenience, not safety.

Konsekwencje dla cywilnej sprawiedliwości mogły być poważne ale oni obejmują toaletę publiczną, nie bezpieczeństwo.

The building was replaced by a new cargo office and terminal in 1933 which became the first public convenience until 1986.

Budynek został odłożony na miejsce przez nowe stanowisko ładunku i terminal w 1933 który został pierwszą toaletą publiczną do 1986.

The twenty thousand required to make that spend will come out of public conveniences budget.

Dwadzieścia tysięcy wymagało by sprawić, że to wydaje wolę wyjść toalety publiczne budżet.

Up until about two and a half years ago, the public convenience was still used by locals in Cheltenham who'd been caught short.

Do około dwa i połowa przed laty, toaleta publiczna była używana wciąż przez tutejszych w Cheltenham who'd być złapany krótki.

Usually he used to change into old clothes before visiting public conveniences and tried not to be very noticeable.

Zazwyczaj używał by przebrać się w stare ubranie przed odwiedzaniem toalet publicznych i próbował nie być bardzo zauważalnym.

How do you tell a mother her eldest son had choked to death on his own vomit down a public convenience?

Jak mówisz, że matka, którą jej najstarszy syn miał udusiła się o jego własnych wymiocinach z toalety publicznej?

The corporation also planned to construct two more public conveniences at the beach.

Korporacja również zaplanowała konstruować dwa więcej toalet publicznych przy plaży.

Public conveniences include a pay telephone, a small shop and café.

Toalety publiczne obejmują telefon płacowy, sklepik i kawiarnię.

He sprang up at once and made for the door as if he'd been propositioned by a dirty old man in a public convenience.

Zerwał się z miejsca od razu i skierował się ku drzwiom jakby został zrobiony niestosowną propozycję przez obleśnego starucha w toalecie publicznej.

In other jurisdictions this permit is called a certificate of public convenience and necessity.

W innych jurysdykcjach to zezwolenie jest nazywane zaświadczeniem toalety publicznej i konieczności.

Under his leadership of the Commission, they set up policies to fight discrimination in housing and public conveniences also.

Poniżej jego kierownictwa Komisji, oni zadają w górę polityk by walczyć z dyskryminacją w mieszkaniowy i toalety publiczne również.

The public conveniences are located through this subway at the top of the steps to Platforms 4-8.

Toalety publiczne zostaną zlokalizowane dzięki temu metru na szczycie schody do Platforms 4-8.

The original bowling pavilion was eventually converted into public conveniences in 1935.

Oryginalny pawilon kręgli ostatecznie został przerobiony na toalety publiczne w 1935.

If the judge finds that fiber-to-the-home is a "public convenience," the case seems to be over.

Jeśli sędzia stwierdza, że fiber-to-the-home jest "toaleta publiczna," przypadek wydaje się skończyć się.

Public convenience or dignity means nothing; police prerogatives assume the status of divine law.

Toaleta publiczna albo godność znaczy tyle, co nic; prawa policyjne przybierają status prawa boskiego.

Body down a public convenience off the Market Square."

Ciało z toalety publicznej z Rynku Kwadratowy. "

Jeremy led them out of the market and over to the public conveniences where he could show them more openly.

Jeremy zaprowadził ich z rynku i ponad do toalet publicznych gdzie mógł pokazać ich bardziej otwarcie.

He found a public restroom just off the street and went on in.

Znalazł toaletę publiczną tuż przy ulicy i poszedł dalej w.

After all, she often had a difficult time using public restrooms.

Przecież, często spędzała trudny czas na korzystaniu ze społecznych toalet.

Public restrooms, on the other hand, were generally easy to use.

Społeczne toalety, z drugiej strony, były ogólnie łatwe w użyciu.

Before, I even had a fear of going into a public restroom.

Wcześniej, nawet miałem strach przed wchodzeniem do toalety publicznej.

I'd seen him that morning near the public restrooms when I did my run.

Zobaczyłem go ten poranek obok społecznych toalet gdy zrobiłem swój bieg.

After all, this was called a public restroom, and he knew it.

Przecież, to było nazywane toaletą publiczną, i znał to.

In 1965, the city discussed possible places for new public restrooms.

W 1965, miasto omówiło możliwe miejsca na nowe publiczne toalety.

Now posters may have to go up in women's public restrooms, she said.

Skoro plakaty mogą musieć iść pod górę w społecznych toaletach kobiet, powiedziała.

He also thinks it will be popular with people using public restrooms.

On również myśli, że to będzie cieszyć się popularnością u ludzi korzystających ze społecznych toalet.

Then observers were sent into public restrooms to see what actually happened.

W takim razie obserwatorzy zostali wysłani do społecznych toalet by zobaczyć co faktycznie zdarzyło się.

It is also one of the few places with a public restroom drivers can use.

To jest również jeden z niewielu posad w toalecie publicznej kierowcy mogą używać.

In a civilized city, clean public restrooms would be easy to find.

W cywilizowanym mieście, czyste publiczne toalety byłyby łatwe do znalezienia.

However, you can swim at your own risk and public restrooms are open year round.

Jednakże, umiesz pływać przy swoim własnym ryzyku i publiczne toalety są otwartym rokiem naokoło.

I use the public restroom most of the time.

Używam toalety publicznej większość czasu.

The final, Christmas issue was distributed in the school's public restrooms.

Ostatni, wydanie świąteczne zostało rozdane w społecznych toaletach szkoły.

The park takes up a full block, with a number of benches and public restrooms.

Park podnosi pełny blok, z numerem ławek i społecznych toalet.

The city also got a new maternity hospital, and the first public restrooms.

Miasto również zdobyło nowy szpital położniczy, i pierwsze publiczne toalety.

But how much truth does the conventional wisdom about public restrooms really hold?

Ale ile prawdy robi popularny pogląd na temat społecznych toalet naprawdę trzymać?

No one's paying attention to you in a public restroom they're all preoccupied!

Nie jedynka zwracając uwagę na ciebie w toalecie publicznej oni są wszystkim absorbowany!

There is a public restroom facility in the camping area.

Jest obiekt toalety publicznej w obozującym obszarze.

New York has many advantages, but an adequate number of public restrooms is not among them.

Nowy Jork ma wiele zalet ale odpowiednia liczba społecznych toalet jest nie wśród nich.

Most men would not be embarrassed in a locker room or public restroom, for example.

Większość ludzi nie zostałaby wprawiona w zakłopotanie w szatni albo toalecie publicznej, na przykład.

The facility also provides public restroom facilities and an information center.

Obiekt również dostarcza obiektom toalety publicznej i centrum informacyjnemu.

They used the flush toilet in a public restroom a few minutes' walk away.

Skorzystali z toalety ze spłukiwaniem w toalecie publicznej kilka minut 'spacer daleko.