Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The current areas of care research are physical and psychosocial.
Obecne dziedziny opieki badania są fizyczne i psychospołeczne.
The most important part of a child's psychosocial environment is the family.
Najwięcej ważnej części psychospołecznego środowiska dziecka jest rodziną.
"Many of these kids risk having psychosocial problems," she added.
"Wiele z tych dzieci ryzykuje posiadanie psychospołecznych problemów" dodała.
Finally, the process of taking the family history has a psychosocial dimension.
W końcu, proces brania historii rodziny ma psychospołeczny wymiar.
Five years later psychosocial support services have been provided to more than 733,700 people).
Pięciolecie później psychospołeczna obsługa techniczna została dostarczona aby więcej niż 733,700 ludzi).
We'd thought that this was all due to psychosocial factors.
Pomyśleliśmy, że to jest wszystko z powodu psychospołecznych czynników.
What are the psychosocial issues for children with type 1 diabetes?
Co psychospołeczne kwestie dla dzieci z cukrzycą młodzieńczą są?
These symptoms may be physical, emotional, or psychosocial in nature.
Te przejawy móc być fizyczny, emocjonalny, albo psychospołeczny w przyrodzie.
Now the school social worker was an expert who could help schools on psychosocial issues.
Teraz pracownik socjalny szkolny był specjalistą, który mógł pomóc szkołom na psychospołecznych wydaniach.
Several psychosocial studies were conducted during the actual 520-day mission.
Kilka psychospołecznych nauk było prowadzonych podczas rzeczywistej misji 520-całodzienny.
This addresses to the psychosocial aspects in the child's early school years.
To adresy do psychospołecznych aspektów we wczesnych latach szkolnych dziecka.
Also 30 field tents have been set up for public services and psychosocial trauma support.
Co więcej 30 namiotów pola zostało ustawionych dla instytucji użyteczności publicznej i psychospołecznej trauma wsparcie.
Cancer doctors should make sure every one of their patients receives psychosocial care.
Rak lekarze powinni upewnić się każdy z ich pacjentów otrzymuje psychospołeczną opiekę.
Children's hospitals are characterized by greater attention to the psychosocial support of children and their families.
Szpitale dziecięce charakteryzują się większą uwagą do psychospołecznego wsparcia dzieci i ich rodzin.
And then there are the issues having to do with psychosocial and environmental problems.
A następnie są mające do roboty kwestie z psychospołeczny i problemy ekologiczne.
Finally, psychosocial treatments can be useful, such as certain types of group programs.
W końcu, psychospołeczne traktowania mogą być przydatne, takie jak pewne typy programów grupowych.
In the mental health community, the psychosocial interaction is being discussed.
W zdrowiu psychicznym społeczność, psychospołeczna interakcja jest omawiana.
They were trained to be attentive to their patients' psychosocial problems and made the time to do so.
Zostali wytrenowani być troszczącym się o ich pacjentów 'psychospołeczne problemy i znaleźć czas robić tak.
"It's one of the most complicated psychosocial diseases we have ever seen," she said.
"To jest jeden ze najbardziej skomplikowanych psychospołecznych chorób kiedykolwiek zobaczyliśmy" powiedziała.
But for assessing psychosocial benefits, the evidence is more ambiguous.
Gdyby nie ocenienie psychospołecznych korzyści, środki dowodowe są bardziej niejednoznaczne.
He proposed eight stages of psychosocial development shown in the table below.
Zaproponował osiem etapów psychospołecznego rozwoju wykazanego w poniższej tablicy.
Rather, it was mainly psychosocial characteristics that set them apart.
Raczej, to były głównie psychospołeczne cechy, które wyróżniają ich.
The second rule that governs social impact is psychosocial law.
Druga zasada, która rządzi wpływem społecznym jest psychospołecznym prawem.
Early motherhood can affect the psychosocial development of the infant.
Wczesne macierzyństwo może wpływać na psychospołeczny rozwój niemowlęcia.
Psychotherapy was still utilized, but as a treatment for psychosocial issues.
Psychoterapia wciąż została wykorzystana, ale jako traktowanie dla psychospołecznych kwestii.