Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"przeszywanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przeszywanie" po polsku

przeszywanie

rzeczownik
  1. shooting **
    • przeszywanie (o bólu)
      She felt a shooting in her chest. (Ona poczuła przeszywanie w klatce piersiowej.)
      I can feel a shooting in my left tooth. (Czuję przeszywanie w lewym zębie.)
  2. transpiercing   termin literacki

przeszywać

czasownik
  1. quilt *
  2. pierce **
    • przeszywać, przenikać termin literacki
      The fear pierced my whole body. (Strach przeniknął moje całe ciało.)
      A winter chill pierced me when I left the house. (Kiedy wyszedłem z domu, przeszył mnie zimowy chłód.)
  3. rip **
  4. shoot ****
    • przeszywać (ból) [nieprzechodni]
      I could feel the pain shoot from my hands to my elbows. (Czułem, jak ból przeszywa mnie od dłoni do łokci.)
  5. lancinate
  6. transpierce   termin literacki

przeszywać coś

czasownik
  1. shoot through something
    • przeszywać coś (np. ból)
      Suddenly a pain shot through my arm. (Nagle ból przeszył moje ramię.)

przeszyć

czasownik
  1. transfix
  2. resew  

przeszywać się

czasownik
  1. pierce **
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "przeszywanie"

czasownik
szyć = sew +3 znaczenia
przeszywać wzdłuż czegoś = shoot along something