"przelotny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przelotny" po polsku

przelotny

przymiotnik

passing **
- przelotny, chwilowy
  His passing look has made my heart beat stronger. (Jego przelotne spojrzenie sprawiło, że serce zabiło mi mocniej.)
  
  That moment was passing and not important. (Tamten moment był chwilowy i nieważny.)
volatile , *
- przelotny, ulotny
short-lived
- krótkotrwały (o szczęściu, sukcesie), przelotny (o uczuciu)
casual **
- przypadkowy, przygodny, okazjonalny, okazyjny, swobodny, przelotny (np. znajomość)
  It was a casual one night stand. (To była przypadkowa przygoda na jedną noc.)
  
  I'm not interested in casual relationships. (Nie interesują mnie przelotne związki.)
  
  przeciwieństwo: serious
transient
- przemijający (np. o pięknie), przelotny (o chwili), krótkotrwały (o uczuciu) oficjalnie
  Let us savour this transient moment of beauty. (Cieszmy się tą przemijającą chwilą piękna.)
  
  There was a transient relationship between them, but it didn't work out. (Oni byli w krótkotrwałym związku, ale im nie wyszło.)
fleeting
- przelotny, krótki (o uśmiechu, spojrzeniu)
fugitive termin literacki