Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BUSINESS ENGLISH w Twoim telefonie
Łap 50% zniżki na roczny kurs
SPRAWDŹ >>
"przegonić kogoś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przegonić kogoś" po polsku
przegonić
czasownik
banish
*
wyrzucić
,
wypędzić
,
przegonić
(z określonego miejsca)
shoo away
przegonić
,
odpędzić
przegonić
kogoś
phrasal verb
drive
somebody
off
przepędzić
kogoś
,
przegonić
kogoś
Some man tried to steal my seat but I drove him off.
(Jakiś mężczyzna próbował ukraść mi moje miejsce, ale go przegoniłem.)
Can you drive these people off? They're very loud and I want to go to sleep.
(Możesz przepędzić tych ludzi? Są bardzo głośno, a ja chcę iść spać.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
chase
somebody
off
,
także:
chase off
somebody
,
chase
somebody
away
,
także:
chase away
somebody
przegonić
kogoś
,
przepędzić
kogoś
to make somebody leave a place hurriedly
czasownik
smoke
someone
out
przegonić
kogoś
,
zdemaskować
kogoś
,
wykurzyć
kogoś
(z kryjówki)
shoo
somebody
away
potocznie
,
shoo
somebody
out
potocznie
przegonić
kogoś
,
wypłoszyć
kogoś
idiom
send
somebody
about
one's
business
Idiomy
get rid of
somebody
pozbyć się
kogoś
,
przegonić
kogoś
,
uwolnić się od
kogoś
We finally got rid of my little sister by telling her scary stories.
(Wreszcie pozbyliśmy się mojej młodszej siostry poprzez opowiadanie jej strasznych historii.)
przegonić
coś
phrasal verb
smoke
something
out
zdemaskować
coś
,
przegonić
coś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
chase
something
away
,
także:
chase away
something
,
chase
something
off
,
także:
chase off
something
przegonić
coś
,
przepędzić
coś
(np. złe duchy)
[przechodni]
Chase the dark thoughts away.
(Przegoń czarne myśli.)
She is insane, she tries to chase off the demons.
(Ona jest obłąkana, próbuje przepędzić demony.)
shoo
something
away
przegonić
coś
,
odpędzić
coś
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "przegonić kogoś"
czasownik
gonić
=
chase
+5 znaczeń
dogonić
=
overhaul
zagonić
=
herd
rzeczownik
goniec
=
runner
+6 znaczeń
phrasal verb
dogonić
=
catch up
gonić
kogoś
=
come after
somebody
+1 znaczenie
dogonić
kogoś
=
catch
somebody
up
+1 znaczenie
wygonić
=
kick off
rozgonić
coś
=
break
something
up
,
także:
break up
something
wygonić
kogoś
=
hound
somebody
out
inne
pogonić
kogoś
=
chase
somebody
,
chase
somebody
up
,
chase up
somebody
dogonić
kogoś
=
make up ground
Zobacz także:
przegonić
kogoś
skądś
•
przegonić w polowaniu
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej