At the same time, we have to use state dollars prudently.

Jednocześnie, musimy użyć dolarów stanowych rozważnie.

We have been trying, and I think prudently so, to work with other countries around the world.

Próbowaliśmy, i myślę rozważnie tak, do pracy z innymi krajami na całym świecie.

He pulled prudently back although it cost him to do so.

Pociągnął rozważnie z powrotem pomimo że to kosztowało go robić tak.

I came to my feet as he drew near, but prudently kept the table between us.

Podszedłem do swoich stóp ponieważ zbliżył się, ale rozważnie zachować tabelę między nami.

He would bet on anything, though prudently and with knowledge.

Postawiłby na coś, jednak rozważnie i z wiedzą.

In this field, therefore, we must act very prudently, from legal and political points of view.

W tym polu, dlatego, musimy działać bardzo rozważnie, z prawnych i politycznych punktów widzenia.

They were watching prudently to see how he might fare.

Patrzyli rozważnie zobaczyć jak on może wypadać.

Miles prudently decided not to follow up on that straight line.

Miles rozważnie przekonany by nie obserwować na tej linii prostej.

Prudently, he later agreed to review marriage issues in all the services.

Rozważnie, później zgodził się przeanalizować kwestie małżeństwa za wszystkie służby.

But he kept prudently silent and did not ask for details.

Ale trzymał rozważnie cichy i nie poprosić o szczegóły.

The woman looked at the stone with new respect as she prudently set it back on the table.

Kobieta patrzała na kamień z nowym szacunkiem jak ona rozważnie odsuwać to na stole.

Prudently, he took the opportunity to flee from the City.

Rozważnie, skorzystał z okazji by umknąć z Miasta.

Will we invest prudently, and pay down our national debt?

Zainwestujemy rozważnie, i płacić z naszego długu państwowego?

But we do want to act prudently with the banks that are in trouble.

Ale chcemy działać rozważnie z bankami, które są w tarapatach.

"We plan to proceed prudently and maybe do two or three a year," he said.

"Planujemy kontynuować rozważnie i może robić dwa albo trzy rok," powiedział.

It was clear that he had done prudently and with due regard for me.

To było wolnym że zrobił rozważnie i z należytym względem na mnie.

They prudently put a little more distance between themselves and the pit.

Oni trochę więcej odległości między sobą a dołem rozważnie przedstawiony.

"But of course, we're going to do this very prudently."

"Ale oczywiście, zamierzamy robić to bardzo rozważnie."

The police responded prudently where in the past they had used excessive force.

Policja odpowiedziała rozważnie gdzie dawniej użyli nadmiernej siły.

"The first thing will be to invest it prudently," he said.

"Pierwszy rzecz będzie mieć inwestować to rozważnie" powiedział.

She prudently looked away and remarked that it was a beautiful morning.

Ona rozważnie odwrócić wzrok i zauważyć, że to jest piękny poranek.

He prudently backed up and found a space farther down the lot.

On rozważnie poparty i uważany przestrzeń za dalszą w dół losu.

At last he came forward prudently, like a suspicious cat.

Nareszcie zgłosił się rozważnie, jak podejrzany kot.

Of course they need to be managed professionally and prudently.

Oczywiście oni muszą być zarządzanym profesjonalnie i rozważnie.

Particularly hard hit will be those who managed their finances prudently.

Szczególnie twardy cios będzie tymi, które zarządzały ich finansami rozważnie.