Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
No sign of much of anything, really; John's front window had a protected view.
Żaden znacznej części z niczego znak, naprawdę; okno Johna od ulicy miało zabezpieczoną opinię.
Will Boris's officers have the guts to defend their own protected views?
Urzędnicy Borisa będą mieć odwagę obronić ich własne zabezpieczone opinie?
The main features of Office 2010 include the backstage file menu, new collaboration tools, a customizable ribbon, protected view and a navigation panel.
Główne cechy Office'u 2010 obejmują zakulisowe menu pliku, nowe narzędzia współpracy, dostosowalną wstążkę, zabezpieczoną opinię i panel nawigacji.
High-rise development is restricted at certain sites if it would obstruct protected views of St. Paul's Cathedral.
Wysoki-wzrost rozwinięcie jest ograniczone przy pewnych witrynach jeśli to przesłoniłoby zabezpieczone opinie St. Paul's Cathedral.
Microsoft has been helping Adobe develop a sandbox similar to the Protected View in Office 2010.
Microsoft pomagał Adobe rozwijać piaskownicę podobną do chronionego Widoku urzędujący 2010.
The Mann Island Buildings also gave concern regarding some protected views onto the Three Graces.
Mann Budynki wyspiarskie również dały troskę w związku z jakimiś zabezpieczonymi opiniami na trzy Gracje.
Proposed towers south of Blackfriars Bridge would protrude into protected views from St James's Park.
Zaproponowane wieże na południe od Blackfriars Bridge wystawałyby do chronionych widoków ze St James's Park.
Protected views of St Paul's from Parliament Hill and Kenwood House will not be affected.
Zabezpieczone opinie St Paul's z Parliament Hill i Kenwood House nie zostaną udane.
Still, the hankering for a permanently protected view, which was first reported in the April 14 edition of The Brooklyn Eagle, has captured cemetery officials' imagination.
Jeszcze, pragnienie widoku na stałe chronionego, który był po raz pierwszy poinformowało w kwietniu 14 wydanie Brooklyn Orzeł, wziął urzędników cmentarza 'wyobraźnia.
A protected view or protected vista is the legal requirement within urban planning to preserve the view of a specific place or historic building from another location.
Chroniony widok albo zabezpieczony widok wymóg prawny w urbanistyce ma zachować widok konkretnego miejsca albo obiektu zabytkowego z innej lokalizacji.
This protected view has limited development around Liverpool Street Station as a tall structure there would form an unacceptable backdrop to the view of St Paul's.
Ta zabezpieczona opinia ograniczyła rozwój wokół liverpoolskiej Stacji ulicznej jako wysoka struktura tam ukształtować tło nie do przyjęcia dla wizyty St Paul's.
That is why cemetery officials are trying to secure something for Minerva that millions of city apartment dwellers can only dream of: a protected view of the water, forever.
Dlatego urzędnicy cmentarza próbują zabezpieczyć coś dla Minervy, o której miliony mieszkańców mieszkania miasta tylko mogą śnić: chroniony widok wody, wiecznie.
Now, what's significant is that the new v10 of Reader and Acrobat has the so-called "Protected Mode," or in Acrobat I think it's called "Protected View."
Teraz, co znaczny to jest nowy v10 Czytelnika i Akrobaty ma tak zwany "tryb chroniony," albo w Akrobacie sądzę, że zawołało "chroniony Widok."
From the mound there is a protected view of St Paul's Cathedral in the City of London over 10 miles (16 km) to the east which was established in 1710.
Ze wzgórka jest chroniony widok St Paul's Cathedral w miasto Londyn ponad 10 milami (16 km) w kierunku wschodnim który zostać założyć w 1710.
Designed by Hiss & Weekes, the Gotham was arranged in the shape of a C, with the light court facing south over the University Club, insuring a protected view.
Zaprojektowany przez Syk & Weekes, Gotham został zorganizowany w formie C, z lekkim sądem wychodzącym na południe przeszło Klub uniwersytecki, ubezpieczając zabezpieczoną opinię.
Adobe also states that using Adobe Reader X Protected Mode and Adobe Acrobat X Protected View would prevent an exploit of this vulnerability.
Adobe również stwierdza, że wykorzystywanie Adobe Reader X tryb chroniony i Adobe Acrobat X zabezpieczył Opinię zapobiec wykorzystywać z tej wrażliwości.
The City of Guelph's zoning by-laws establish "protected view areas" that are designed to ensure clear sight lines to the Church of Our Lady from various vantage points in the downtown core.
Miasto rozporządzeń gwelfa podziału na strefy zakładać "chronione obszary widoku" że są zaprojektowani by zapewnić czyste dziedziny wzroku Kościołowi Matka Boskiej z różnych punktów obserwacyjnych w śródmiejskim rdzeniu.
The skyscrapers of Canary Wharf and the City of London can be seen, along with St Paul's Cathedral and other landmarks, all in one panorama, parts of which are protected views.
Drapacze chmur Canary Wharf i miasto Londyn mogą być zobaczone, wraz ze St Paul's Cathedral i innymi punktami orientacyjnymi, panorama wszystko w jednym, części z który są chronionymi widokami.
While the route passes within about 100 metres of King Henry VIII's Mound, with its protected view of St Paul's Cathedral, this is not indicated on the signposts for the route.
Podczas gdy trasa uchodzi wewnątrz o 100 metrach King Henry VIII's Mound, z jego chronionym widokiem St Paul's Cathedral, to nie jest wskazane na drogowskazach dla trasy.
The effect of a protected view is to limit the height of new buildings within or adjacent to the sightline between the two places so as to preserve the ability to see the landmark as a focus of the view.
Efekt chronionego widoku ma ograniczyć wysokość nowych budynków wewnątrz albo przyległy aby sightline między dwoma miejscami żeby zachować umiejętność zobaczenia punktu orientacyjnego jako ognisko widoku.
The sandboxing approaches that Microsoft has pioneered in Office, including the sandbox for its search subsystem, the MOICE sandbox, and Protected View, are there to improve the overall state of security on Windows.
Sandboxing podejścia, którym Microsoft utorował drogę urzędujący, w tym piaskownicę dla jego poszukiwań podsystem, MOICE piaskownica, i chroniony Widok, mają tam poprawić ogólny stan bezpieczeństwa na Windows.
It has urged the London mayor, Boris Johnson, to prevent the Shard being used as a precedent by other developers to disregard protected viewing corridors that restrict development around St Paul's, the Tower of London and Westminster Abbey.
To nakłoniło burmistrza londyńskiego, Boris Johnson, zapobiec Czerepowi używanemu jako precedens przez innych developerów by ignorować chronione korytarze widzów, które ograniczają rozwinięcie około St Paul's, Wieżę Londynu i Westminster Abbey.
Self-guided tours direct the public through the large dining room - where, in 1789, Washington learned that he had been elected the first President of the United States - out onto the piazza where they absorb the magnificent and now fiercely protected view across the Potomac.
Self-guided wycieczki skierowują ludzi przez duży pokój stołowy - gdzie, w 1789, Waszyngton dowiedział się, że został wybranym pierwszy prezydent Stanów Zjednoczonych - na zewnątrz na plac gdzie oni przyjmują wspaniały i teraz widok gwałtownie chroniony przez Potomac.
There is a protected view of St Paul's Cathedral from King Henry's Mound, and also from Sawyer's Hill a view of central London in which the London Eye, Natwest Tower and "The Gherkin" appear to be close to one another.
Jest zabezpieczona opinia St Paul's Cathedral z King Henry's Mound, a także ze Wzgórka Sawyer widok centralnego Londynu w który London Eye, Natwest Tower i "Korniszon" wydawać się być blisko siebie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.