promotional ladder

They were fairly set in their ways, committed to a particular life style, and anxious to climb the promotional ladder.

Uczciwie zostali umieszczeni w swoich drogach, zająć się szczególnym dożywotnim stylem, i pełny niepokoju wspiąć się na szczeble kariery.

And always in his work there were others who would succeed, moving past him on the promotional ladder, men and women with far less talent.

I zawsze w jego pracy byli inni kto osiągnąć cel, ruszając się za nim na szczeblach kariery, ludzie z dużo mniej talent.

In fact he had been placed in this much coveted temporary assignment on the General Staff as a step up the promotional ladder.

Tak naprawdę został postawiony w tymczasowym przydziale tak dużo pragnąć na sztabie generalnym jako krok w górę szczebli kariery.

Their class was the biggest to graduate from the academy, making the colonels a force to be reckoned with as they climb the promotional ladder of the army.

Ich klasa była największa do absolwenta akademii, robiąc pułkownikom siłę, z którą należy się liczyć ponieważ oni wspinają się na szczeble kariery wojska.

Alec Stewart (Robert Hardy 1966-70), ruthlessly ambitious "troubleshooter" keen to rise up the promotional ladder.

Alec Stewart (Robert Hardy 1966-70), bezwzględnie ambitny "rozjemca" chętny podnieść się w górę szczebli kariery.

He is a below par career politician who happens to be in the LibDem Party, probably because there were less rungs there on the promotional ladder.

On jest poniżej nominału polityk zawodowy, który znajdzie się przypadkiem w LibDem Przyjęcie, prawdopodobnie ponieważ było mniej szczeble tam na szczeblach kariery.

Others transfer because it is an alternative way chance to climb the promotional ladder or because it is an opportunity to experience another aspect of the fire service's role.

Inni przenoszą ponieważ to jest alternatywna droga okazja by wspiąć się na szczeble kariery albo ponieważ to jest okazja by doświadczyć innego aspektu ognia rola usługi.

These traits are manifested through leaders who were imbued, as they made their way up the promotional ladder, with a solemn duty to preserve sacrosanct ideals and pass them on to succeeding generations.

Te cechy są okazane dzięki przywódcom, którzy zostali wpojeni ponieważ zrobili swoją drogę w górę szczebli kariery, ze świętym obowiązkiem ocalić święte ideały i przekazać ich następowaniu po generacjach.

Leo had climbed laboriously up the promotional ladder of merchant banking to one of the higher rungs, earning every penny of his salary, whereas James seemed to accumulate money without even trying.

Lew wspiął się mozolnie w górę szczebli kariery bankowości handlowej do jednego z wyższych szczebli, zarabiając każdego pensa jego pensji, podczas gdy James wydawał się nagromadzić pieniędzy bez najmniejszego wysiłku.

After Ukraine became independent Goncharuk joined the newly created Ministry for Foreign Economic Relations, starting as head of division in 1991 and subsequently moved up having stopped at all stages of promotional ladder.

Po tym jak Ukraina stała się niezależnym Goncharuk dołączono do nowopowstałego Ministerstwa Zagraniczne stosunki gospodarcze, zaczynając jako dyrektor rozłamu w 1991 i później przenieść zatrzymanie się wcale etapy szczebli kariery.

Cato's father had served with distinction on the imperial staff, and when he died, Emperor Claudius had freed the boy and sent him to join the eagles, with a kindly lift onto the first rang of the promotional ladder.

Ojciec Kato służył doskonale na cesarskim personelu a kiedy umarł, Emperor Claudius uwolnił chłopca i wysłał go by dołączyć do orłów, z życzliwą windą na pierwszy zadzwonił ze szczebli kariery.

This popular satire on Japan's salaryman culture featured a feckless individual who always managed to come out on top, advancing up promotional ladders when accidents befall his superiors or lucking into important business information simply by malingering and goofing off.

Ta popularna satyra na Japonii salaryman kultura przedstawiała nieodpowiedzialną osobę, której zawsze udawało się wyjść wierzchem, postępując naprzód w górę szczebli kariery gdy wypadki spotykają jego przełożony albo lucking do ważnej informacji handlowej po prostu przez symulowanie chorobę i goofing daleko.

Dr. Flores, a former social worker who now works as a consultant, said, "I felt I wanted to take people to the action level to begin to see what it might feel like to be black, Hispanic or female and work your way up the promotional ladder."

Dr Flores, dawny pracownik socjalny, który teraz pracuje jako doradca, powiedzieć, "czułem, że chcę wziąć ludzi poziomowi działania zacząć widzieć co to może czuć tak jak być czarnym, iberyjskim albo żeńskim i rozwiązywać twoją drogę w górę szczebli kariery."