The city was a major silk and cotton textile production centre.

Miasto było głównym jedwabiem i ośrodkiem produkcyjnym bawełniarskim włókienniczym.

Despite this devastation in a big production centre, the local economy recovered very quickly.

Pomimo tego spustoszenia w dużym ośrodku produkcyjnym, lokalna gospodarka odzyskała bardzo szybko.

It is a major production centre for synthetic textiles in India.

To jest ważny ośrodek produkcyjny dla syntetycznych tkanin w Indiach.

The capital is also a major fabric production centre.

Stolica jest również głównym materiałem ośrodek produkcyjny.

India is becoming a global outsourcing production centre for small cars.

Indie zostają globalnym zleceniem wykonania usług na zewnątrz ośrodek produkcyjny dla samochodzików.

He transformed a run-down factory near his home into a training school and production centre.

Odmienił podupadłą fabrykę obok swojego domu do szkoły treningowej i ośrodka produkcyjnego.

He also ran a national school and a Khadi production centre.

Również zarządzał państwową szkołą i Khadi ośrodek produkcyjny.

It is a major production centre for growing oranges, and for cut flowers.

To jest ważny ośrodek produkcyjny dla uprawiania pomarańcz, i dla ciętych kwiatów.

It was an important commercial and hand-craft production centre.

To były ważna reklama i ośrodek produkcyjny ręka-rzemieślniczy.

Nkayi is a major sugar production centre in the country.

Nkayi jest ważnym ośrodkiem produkcyjnym cukrowniczym na wsi.

The destroyer formation returned in a wide curve to the impressive production centre.

Niszczyciel formacja wróciła w szerokiej krzywej do imponującego ośrodka produkcyjnego.

Vancouver is a film and television production centre.

Vancouver jest filmem i ośrodkiem produkcyjnym telewizyjnym.

Trenton was also an important film production centre.

Trenton był również ważnym ośrodkiem produkcyjnym filmowym.

By the late 1960s, Hammer had ceased to become an effective production centre but its influence was still at work.

Przez późny 1960 s, Młotek zaprzestał stać się robiącym wrażenie ośrodkiem produkcyjnym ale jego wpływ pracował wciąż.

Somewhat outside the community is found a production centre for world-famous clay mosaics.

Nieco na zewnątrz społeczność zostanie znaleziona ośrodek produkcyjny dla mozaik słynnych na cały świat glinianych.

Krosno became an important production centre of cloths and fustians.

Krosno stało się ważnym ośrodkiem produkcyjnym tkanin i barchanów.

The task to create a self-sufficient hi-tech research and production centre will take five to seven years, he announced.

Zadanie stworzyć samowystarczalny nowoczesny styl badanie i ośrodek produkcyjny będą honorować za pięć siódma lata, ogłosił.

It combines a multimedia production centre with training programmes in creativity, media and peace education.

To łączy multimedialny ośrodek produkcyjny z programami szkoleniowymi w inwencji twórczej, środkami przekazu i edukacją pokojową.

It is a famous ceramics and majolica production centre.

To są sławna ceramika i majolika ośrodek produkcyjny.

The Bridge Studios served as the show's production centre.

Studia brydżowe służyły jako ośrodek produkcyjny widowiska.

Ebensee therefore was the primary production centre for salt in Austria.

Ebensee dlatego było podstawowym ośrodkiem produkcyjnym dla soli w Austrii.

This is the passport production centre for the Cayman Islands and the region.

To są ośrodek produkcyjny paszportowy dla Kajmany i region.

The Mount Hagen area was an important production centre.

Góra Hagen obszar był ważnym ośrodkiem produkcyjnym.

This production centre remained until 1975 when facilities moved to New Broadcasting House.

Ten ośrodek produkcyjny pozostał do 1975 gdy obiekty przesunęły się do Nowej izby do spraw radia i telewizji.

From the second most important production centre, Southern Italy, more than 20,000 vases and fragments are preserved.

Z drugiego najważniejszego ośrodka produkcyjnego, Południowe Włochy, więcej niż 20,000 wazonów i fragmenty zachowają się.

Or perhaps it could be used as a big television and movie production center.

Albo może to mogło być używane jako duża telewizja i ośrodek filmu produkcyjny.

In addition the city became a production center for furniture and other building materials.

W dodatku miasto stało się ośrodkiem produkcyjnym dla mebli i innych materiałów budowlanych.

That shows you how fast Florida is coming along as a production center."

To pokazuje ci jak szybka Floryda zjawia się jako ośrodek produkcyjny. "

More often than not, the production centers on their 3-year-old daughter, Olivia.

Najczęściej, ośrodki produkcyjne podczas ich 3-rok - stara córka, Olivia.

The city has experienced a long-term decline as a production center for television series.

Miasto doświadczyło długoterminowego upadku jako ośrodek produkcyjny dla serialu telewizyjnego.

They planned to transform the property into an entertainment production center.

Zaplanowali odmienić własność do ośrodka rozrywki produkcyjnego.

It is to serve as Volkswagen's world production center for trucks.

To ma służyć jako centrum Volkswagen produkcji światowej do samochodów ciężarowych.

"My idea is to turn the museum into a production center in a cinematographic sense," he said.

"Mój pomysł ma zamienić muzeum w ośrodek produkcyjny w kinematograficznym sensie" powiedział.

Each has its own production center and local professionals.

Każdy ma swoje własne centrum produkcyjne i miejscowych profesjonalistów.

It is known as one of the five medicine production centres in China.

To jest znane jako jeden z pięć medycyna ośrodki produkcyjne w Chinach.

The two laboratories are also the leading production centers of the human genome project.

Dwa laboratoria są również przodującymi ośrodkami genomu człowieka produkcyjnymi projekt.

Ammunition was expensive and hard to come by, so primitive production centers were set up.

Amunicja była droga i trudne do wpadnięcia, tak prymitywne ośrodki produkcyjne zostały założone.

Since then, the theater has been the focus of several renovation plans, including a failed 1983 effort to create a television production center.

Od tej pory, teatr był naciskiem kilku planów remontowych, w tym zawieść 1983 wysiłek by stworzyć centrum telewizyjne produkcyjne.

Since 2006, membership has expanded to include production centers across the globe.

Od 2006, członkostwo rozwinęło obejmować ośrodki produkcyjne przez glob.

When investment was completed in 1998, the network consisted of 83 production centers.

Gdy inwestycja została skończona w 1998, sieć składała się z 83 ośrodków produkcyjnych.

The city was a major silk and cotton textile production centre.

Miasto było głównym jedwabiem i ośrodkiem produkcyjnym bawełniarskim włókienniczym.

Despite this devastation in a big production centre, the local economy recovered very quickly.

Pomimo tego spustoszenia w dużym ośrodku produkcyjnym, lokalna gospodarka odzyskała bardzo szybko.

It is a major production centre for synthetic textiles in India.

To jest ważny ośrodek produkcyjny dla syntetycznych tkanin w Indiach.

This section was, in fact, an extensive but comparatively routine station production center.

Ta część była, tak naprawdę, rozległym ale stosunkowo rutynowym centrum dworcowym produkcyjnym.

The capital is also a major fabric production centre.

Stolica jest również głównym materiałem ośrodek produkcyjny.

The production center is enclosed by hundreds of stacked videocassettes.

Ośrodek produkcyjny jest otoczony sto z ułożony w stóg videocassettes.

Regions can be disadvantaged by their distance from population or production centres.

Regiony ich odległość od populacji albo ośrodków produkcyjnych może upośledzać.

As a result he has been engaged in workshops for young filmmakers and the development of a modern independent film production center.

W efekcie zajmował się warsztatami dla młody filmmakers i rozwój współczesnego niezależnego ośrodka produkcji filmów.

As the "home of country music", Nashville has become a major music recording and production center.

Jak "dom muzyki country", Nashville stało się głównym nagrywaniem muzycznym i ośrodkiem produkcyjnym.

There is a plan to build another production center at Itatiaia.

Jest plan tworzenia innego ośrodka produkcyjnego przy Itatiaia.