She attended the prize days at the University and appeared among the donors of the great charities.

Była obecna na dniach wręczenia nagród na Uniwersytecie i pojawiła się wśród ofiarodawców znakomitych organizacji charytatywnych.

Prize Day takes place after exams, which are usually completed by early June.

Dzień wręczenia nagród ma miejsce po tym jak egzaminy, które są zazwyczaj skończyły przed wczesnym czerwcem.

Prize Day is the last day of the school year for students K-8.

Dzień wręczenia nagród jest ostatnim dniem roku szkolnego dla studentów K-8.

On Prize Day it serves as a car park.

Na dniu wręczenia nagród to służy jako parking.

You've known him since your Enter- prise days.

Znałeś go od tej pory twój wchodzić- prise dni.

Notable events on Sullivan's calendar include the annual Prize day.

Wybitne wydarzenia na kalendarzu Sullivana obejmują doroczny dzień wręczenia nagród.

Duos and Trios are a tradition upheld at prize day.

Duety i Tria są tradycją utrzymaną w mocy przy dniu wręczenia nagród.

We could give out the prizes at Prize Day!"

Mogliśmy rozdać nagrody przy dniu wręczenia nagród! "

Costs related to the Humanities College's annual prize day.

Koszty powiązane z Ludzkościami doroczny dzień wręczenia nagród College'u.

Claire smiled, touching a picture of Prize Day at the local grammar school.

Claire uśmiechnęła się, dorównując obrazowi dnia wręczenia nagród w miejscowym gimnazjum.

Prize Day rewards pupils for their work, progress and contribution to the college, plus outstanding personal achievements.

Dzień wręczenia nagród nagradza uczniów dla ich pracy, postęp i datek na college, plus wybitne osobiste osiągnięcia.

There is a long tradition of prizes, usually allotted at the Prize Day assembly.

Jest długa tradycja nagród, zazwyczaj dzielić na zgromadzeniu dnia wręczenia nagród.

Parents were invited into the school on certain days (like the annual open day, prize day, the school play and the Christmas service).

Rodzice zostali zaproszeni do szkoły w pewne dni (jak doroczny dzień otwarty, dzień wręczenia nagród, gra szkolna i usługa świąteczna).

The following awards are given out on the Annual Prize Day:

Następujące nagrody są rozdane na Dorocznym dniu wręczenia nagród:

Each sibling telephones the respective partner to see if they would be willing to be married before the big prize day.

Każdy brat telefonuje do odpowiedniego partnera by zobaczyć czy chcieliby być w stanie małżeńskim przed dużym dniem wręczenia nagród.

There is a reference to it in an account of prize day 1876 although it is not referred to as drill.

Jest odniesienie do tego na koncie z dnia wręczenia nagród 1876 pomimo że to nie zwany wiertarką.

Prize Day starts at 1:00pm and ends at around 3:20pm (the normal school end time).

Dzień wręczenia nagród zaczyna przy 1:00 po południu i kończy przy około 3:20 po południu (zwykła ostatnia godzina szkolna).

The prize pupil, however, turned out to have another side to his character, and others took his place on the platform on prize day.

Uczeń wzorowy, jednakże, okazał się mieć inną stronę do swojego charakteru, i in. zastąpił go na peronie na dniu wręczenia nagród.

The Annual Prize Day is held at the end of each academic year, usually in March or April.

Doroczny dzień wręczenia nagród odbywa się pod koniec każdego roku akademickiego, zazwyczaj w marcu albo kwiecień.

Throughout the United States, it is referred to as "World Food Prize Day".

W Stanach Zjednoczonych, to zwany "dniem wręczenia nagród światowym spożywczym".

Prize Day is a tradition within the school, where those pupils who have excelled in their studies, are formally congratulated and rewarded on their successes.

Dzień wręczenia nagród jest tradycją w szkole gdzie ci uczniowie, którzy mają celowali w swoich naukach, formalnie są pogratulowane i nagrodzą o ich sukcesach.

Prize Day: The final day for the seniors as they graduate from St. George's School.

Dzień wręczenia nagród: ostatni dzień dla starszych ponieważ oni kończą St. George's School.

On Prize Day, Seymour St. John is the graduation speaker in Greenwich.

Na dniu wręczenia nagród, Seymour St. John jest mówiącym ukończenia studiów w Greenwich.

The Annual Prize Day celebration showcases the best of talent, skill and effort of both the teachers and student community.

Doroczny dzień wręczenia nagród świętowanie lansuje najlepszy z talentu, talentu i wysiłku zarówno nauczycieli jak i środowiska studenckiego.

At the end of each academic year, usually in April, Prize Day is held to recognise academic excellence and to honour high achieving students.

Pod koniec każdego roku akademickiego, zazwyczaj w kwietniu, dzień wręczenia nagród jest wyznawany rozpoznawać naukową perfekcję i honorować wysokich osiągających studentów.