The city will seek a private buyer over the next few months.

Miasto będzie szukać indywidualnego nabywcy przez parę następnych miesięcy.

The majority of private buyers still want to live in the places they buy.

Większość indywidualnych nabywców wciąż chcieć żyć w miejscach, które oni kupują.

It was eventually sold in 2003 to a private buyer.

To ostatecznie zostało sprzedane w 2003 do indywidualnego nabywcy.

Most of his art is commissioned pieces for private buyers.

Większa część z jego sztuki jest zamówionymi kawałkami dla indywidualnych nabywców.

Today, he said, 70 percent of the bidders are private buyers.

Dziś, powiedział, 70 procent licytantów są indywidualnymi nabywcami.

"Not unless you have a private buyer on the black market.

"Nie chyba że masz indywidualnego nabywcę na czarnym rynku.

The residence was later sold to a private buyer for several million dollars.

Rezydencja została sprzedana później do indywidualnego nabywcy za kilka milion dolarów.

The remainder of the company was sold to a private buyer in June 2007.

Reszta spółki została sprzedana do indywidualnego nabywcy w czerwcu 2007.

"We found a private buyer to be the name on the offer, with us as backup.

"Zakładamy indywidualnego nabywcę być imieniem na ofercie, z nami jako wsparcie.

The New York company was sold to private buyers in 1968.

Nowy Jork spółka została sprzedana do indywidualnych nabywców w 1968.

They produced 90 cases that vintage and it was only sold to private buyers.

Wyprodukowali 90 walizek ten rocznik i to został sprzedany tylko do indywidualnych nabywców.

The property was auctioned off that year to a private buyer.

Własność została sprzedana na licytacji tamtego roku do indywidualnego nabywcy.

It disposed of Thorn in 2007 to a private buyer.

To pozbyło się Ciernia w 2007 do indywidualnego nabywcy.

"We're just hoping there won't be another round where private buyers get into the act."

"Jesteśmy w trakcie posiadania nadzieję, że nie będzie innego okrągły gdzie indywidualni nabywcy dostają do aktu."

The identities of the private buyer and the previous owner were not revealed.

Tożsamości indywidualnego nabywcy i poprzedni właściciel nie zostali ukazani.

The court encouraged Maori to sell land to private buyers.

Sąd zachęcał Maorysów by przekonać do ziemi indywidualnych nabywców.

The housing has now been sold to private buyers.

Mieszkaniowy teraz został sprzedany do indywidualnych nabywców.

The buildings were sold off to private buyers and are still standing today as cottages.

Budynki zostały wyprzedane do indywidualnych nabywców i są aktualne dziś jako domki.

For those who buy at auction, both dealers and private buyers will have to pay the tax based on the full purchase price.

Dla tych, które kupią na przetargu, obu handlowców i indywidualnych nabywców będzie musieć płacić podatek na podstawie pełnej ceny nabycia.

But instead of selling it back to a private buyer, we put it to work for us.

Zamiast jednak sprzedawać tego z powrotem do indywidualnego nabywcy dajemy zajęcie tego dla nas.

After a sale of the public property to a private buyer, the case was appealed by the Foundation.

Po sprzedaży mienia publicznego do indywidualnego nabywcy, przypadek był zaapelowany przez Fundację.

In the 1980's more private buyers began coming to auctions.

W 1980 's więcej indywidualnych nabywców zaczęło przychodzić na aukcje.

There was once a general store but it was sold to a private buyer.

Był kiedyś sklep wielobranżowy ale to zostało sprzedane indywidualnemu nabywcy.

In 1991, Shell, the eventual owners of the company, sold it back to a private buyer.

W 1991, Muszla, ostateczni właściciele firmy, sprzedać to z powrotem do indywidualnego nabywcy.

Large numbers of those houses have been sold to private buyers, both individually and in bulk.

Ogromne ilości tych domów zostały sprzedane indywidualnym nabywcom, zarówno indywidualnie jak i hurtem.