The prime cost of the spirit is literally nothing.

Koszt własny ducha jest dosłownie nieistotny.

Most cost systems therefore concentrate on the prime cost.

Większość systemów kosztu dlatego koncentruje się na koszcie własnym.

As to the first invitation, however, none of the plans was adopted mainly due to prime cost and problem on securing safety.

Co do pierwszego zaproszenia, jednakże, żaden z planów nie został przyjęty głównie z powodu kosztu własnego i problemu na zabezpieczaniu bezpieczeństwa.

The prime cost of grocery goods, therefore, being the same in both places, they are cheapest where the least profit is charged upon them.

Koszt własny sklepu spożywczego dobra, dlatego, będąc taki sam w obu miejscach, oni są najskąpsi gdzie najmniej zysku jest pobrane na nich.

No prime cost of paper and transportation.

Żaden główny koszt papieru i transport.

In such articles as bread and butcher's meat, the same cause, which diminishes apparent profit, increases prime cost.

W takich artykułach jako chleb i mięso od rzeźnika, tak samo powód, który mąci pozorny zysk podnosi koszt własny.

Post Keynesian firms usually set their prices as mark-ups above their prime costs.

Poczta Keynesian firmy zazwyczaj ustalą swoje ceny jak znak-podnieść/podnosić nad ich kosztami własnymi.

Prime Cost: the prime cost is used when the factory produces only one kind of product.

Koszt własny: koszt własny jest używany gdy fabryka produkuje rodzaj jedynego produktu.

Prime costs for newspaper production were rising fast as supporting industries and services demanded real payment under khozraschet conditions.

Koszty własne dla produkcji gazetowej wzrastały szybko ponieważ popieranie przemysłów i służby zażądały prawdziwej zapłaty poniżej khozraschet warunki.

Marginal cost is defined as 'prime cost plus variable overheads' and is explained by the example in Table 3.3.

Jako koszt krańcowy definiują 'koszt własny plus zmienne koszty ogólne' i jest wyjaśniony przez przykład w Table 3.3.

Of course we can't afford to take these structures down under a bonus of five hundred per cent upon the prime cost of our lot and plaster.

Oczywiście nie możemy pozwolić sobie na wzięcie dla tych struktur Australii premia pięciuset procent na koszcie własnym naszego losu i tynku.

The extent of the market, by giving employment to greater stocks, diminishes apparent profit; but by requiring supplies from a greater distance, it increases prime cost.

Rozmiary giełdy, przez dawanie zatrudnienie bardziej wielkim zapasom, zmniejsza pozorny zysk; ale przez wymaganie zapasów od bardziej wielkiej odległości, to podnosi koszt własny.

The main business advantage of Gazprom dobycha Noyabrsk is the low prime cost of production.

Główna biznesowa zaleta Gazpromu dobycha Noyabrsk jest niskimi głównymi kosztami produkcji.

It involves the engineering services of the building like air-conditioning, electrical, lift services and others where prime cost sums are to be included in the bills of quantities.

To obejmuje Usługi inżynieryjne budynku jak klimatyzacja, elektryczny, winda usługi i in. gdzie sumy kosztu własnego mają zostać włączonym w przedmiary robót.

Direct labor and overhead are often called conversion cost, while direct material and direct labor are often referred to as prime cost.

Bezpośrednie koszty robocizny i koszty ogólne są nazywane kosztem przeliczenia często podczas gdy bezpośredni materiał i bezpośrednie koszty robocizny zwany często kosztem własnym.

English or Australian sheep have hitherto been untried - for what reason I cannot imagine, unless from the expense of their prime cost, which is about two pounds per head.

Angielskie albo australijskie owce dotychczas były niedoświadczone - dla co powodu nie mogę wyobrażać sobie, chyba że z kosztu ich kosztu własnego, który jest o dwóch funtach na głowę.

As the expectations of price improve, an increased part of the production will yield a considerable surplus above prime costs, and the margin of production will be pushed outwards.

Ponieważ oczekiwania na cenę poprawiają się, podniesiona część produkcji da znaczny nadwyżka ponad kosztem własnym, i margines wytwarzania zostanie naciśnięty na zewnątrz.

Umsett from the Greek text in Norwegian vernacular and Published by the Prime Cost of the Norwegian Samlaget.

Umsett z greckiego tekstu w norweski język narodowy i wydany przez koszt własny Norwega Samlaget.

The last of the standard forms produced by the JCT is the Fixed Fee Form of Prime Cost Contract for Building Works, 1967 edition.

Ostatni z klasycznych formularzy przedstawionych przez JCT ustalona Opłata jest Formą kosztu własnego Umowa na Budynek pracuje, 1967 edycja.

Five elephants, at a reward of seven shillings per tail, more than pay the prime cost of his gun, to say nothing of the deer and other game that he has bagged in the interim.

Pięć słoni, przy nagrodzie siedmiu szylingów na ogon, więcej niż płacić koszt własny jego broni, nic nie powiedzieć o jeleniu i innej grze, którą włożył do torby tymczasem.

The prime cost of bread and butcher's meat is greater in the great town than in the country village; and though the profit is less, therefore, they are not always cheaper there, but often equally cheap.

Koszt własny chleba i mięsa od rzeźnika jest bardziej wielki w znakomitym miasteczku niż na wsi miasteczko; i chociaż zysk jest mniej, dlatego, oni są nie zawsze tańszy tam, ale często równo tani.

He was general glazier, among other things, and mended all the broken windows - at the prime cost (as was darkly rumoured among us) of ninepence, for every square charged three-and-six to parents.

Był przeciętnym szklarzem, między innymi, i naprawić wszystkie rozbite okna - przy koszcie własnym (jak był ponuro rzekomy wśród nas) z ninepence, dla każdy kwadratowy pobrany opłatę three-and-six do rodziców.

But, secondly, a great part of them might be re-exported to other countries, where, being sold with profit, they might bring back a return equal in value, perhaps, to the prime cost of the whole French goods imported.

Ale, po drugie, ich świetna rola ponownie może być wyeksportowana do innych krajów, gdzie, zostać sprzedanym z zyskiem, oni mogą przywozić zwrot jednakowy na wartość, może, do kosztu własnego całych francuskich dóbr importowany.

In the mean time, the annual outlay during eleven years is an additional incubus upon the prime cost of the plantation, which, at the expiration of this term, may be reduced to one-tenth of its present value.

W średnim czasie, doroczny nakład podczas jedenastu lat jest dodatkowym inkubem na koszcie własnym plantacji, który, w upływie tego terminu, może być zredukowany do jeden dziesiątej jego wartości zaktualizowanej.

The Daily Order for the Highland Regiment in North America stipulated that: "Spruce beer is to be brewed for the health and conveniency of the troops which will be served at prime cost.

Codzienny Porządek dla Pułku z regionu Highlands w Ameryce Północnej zastrzegł sobie, że: "piwo świerkowe ma zostać przyrządzonym dla zdrowia i conveniency z wojska, które zostanie obsłużone przy koszcie własnym.