Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The same price ratio seems to hold at other levels of performance as well.
Tak samo stosunek ceny wydaje się trzymać na innych poziomach przedstawienia też.
That's why we are able to offer such a good quality to price ratio.
Dlatego możemy oferować taką dobrą jakość stosunkowi ceny.
In Roman times, the price ratio was set at 12 or 12.5 to 1.
W czasach rzymskich, stosunek ceny został ustawiony przy 12 albo 12.5 aby 1.
The first forecast had not come true; the price ratio was the same as few years before.
Pierwsza prognoza nie sprawdziła się; stosunek ceny był taki sam jak niewielu przed laty.
The average gold/silver price ratio during the 20th century, however, was 47:1.
Średnie złoty/srebro stosunek ceny podczas dwudziesty wieku, jednakże, był 47:1.
I'm usually a person who will buy based on the maximum performance VS price ratio.
Jestem zazwyczaj osobą, która kupi oparty na maksymalnym przedstawieniu p-ko stosunek ceny.
The gold/silver price ratio is often analyzed by traders, investors and buyers.
Złoty/srebrny stosunek ceny często jest zanalizowany przez handlowców, inwestorów i nabywców.
By 1938, the farm commodity price ratio was still at only 77 percent of pre-war parity.
Przed 1938, stosunek towaru ceny gospodarski był wciąż przy tylko 77 procent równości przedwojennej.
The retail inventory method uses a cost to retail price ratio.
Metoda inwentarza detaliczna używa kosztu do stosunku ceny detalicznej.
This purchase:payout price ratio has risen from previously more favorable levels in the past.
Ten zakup: stosunek wypłaty ceny wzrósł z wcześniej bardziej sprzyjające poziomy dawniej.
Coupled with the fact that more silver was being discovered, this caused the world's gold-to-silver price ratio to rise.
Połączony z faktem, że więcej srebra było znajdowane, to spowodowało świata gold-to-silver stosunek ceny do wzrostu.
Maestro promote themselves with a 'high performance to price ratio' policy and approach when building their guitars.
Maestro uprawiać autoreklamę z 'duża wydajność do stosunku ceny' polityka i podejście konstruując ich gitary.
Speaking of sweets, the sweetest aspect of Diane's is the food quality to price ratio.
Mówiąc o cukierkach, najsłodszy aspekt z Diane jest jakością żywności do stosunku ceny.
Often the goods are a consumption and investment good, and this diagram shows what will happen to the price ratio if the endowment changes.
Często towary są spożyciem i inwestycją dobry, i ten diagram pokazuje co zdarzy się stosunkowi ceny jeśli zmiany darowizny.
The price ratio between purchase and sale of electricity must be at least proportional to the efficiency in order for the system to be economic.
Stosunek ceny między zakupem a wyprzedażą elektryczności musi być przynajmniej proporcjonalny do wydajności w porządku ze względu na system być gospodarczym.
The initial price ratio between good X and Y (a composite of all other goods) is shown by the budget line 12.
Stosunek ceny wyjściowej między dobrym X a Y (kompozyt wszystkich innych dóbr) jest pokazany przez linię budżetu 12.
For one thing, the pricing ratio on our troops was based upon Indowy craftsmen wages.
Po pierwsze, stosunek ustalania ceny na naszym wojsku został oparty na Indowy rzemieślnicy zarobki.
This may seem unintuitive, but by doing this, it is easier to see the relationship between the output price ratios and the endowment.
To może wydawać się unintuitive, ale przez robienie tego, to ma spokojniej zobaczyć związek pomiędzy stosunkami ceny wyjściowymi a darowizną.
The usual reasoning is the price ratio in real terms vis a vis 1980, but market conditions are completely different now.
Zwykłe rozumowanie jest stosunkiem ceny w rzeczywistości vis vis 1980, ale warunki rynkowe różnią się diametralnie teraz.
In practice, performance to price ratio falls rapidly as N is increased once there is even a small component of (1 P).
W praktyce, przedstawienie do stosunku ceny wypada szybko ponieważ N jest podniesiony raz tam jest nawet małym składnikiem z (1 P).
From the equation we can see that the ratio of the marginal costs of the final goods is equal to their price ratio.
Z równania możemy widzieć, że stosunek kosztów krańcowych gotowych wyrobów równa się ich stosunkowi ceny.
In most cases, basic price ratios were set in the 1950s and are often irrational in terms of current production capabilities and demands.
W większości przypadków, w stosunkach ceny bazowej umieszczono 1950 s i są często irracjonalne pod względem obecnych zdolności produkcyjnych i żądań.
The model might include a company's book value to price ratio, its trailing earnings to price ratio, and other accounting factors.
Wzór może obejmować wartość księgową spółki do stosunku wartości, jego podążające tropem zarobki do stosunku wartości, i inne czynniki obrachunkowe.
The market factor price ratio suggests A as the appropriate combination but, because the return on capital required is above normal, combination B is chosen.
Stosunek czynnika rynkowego ceny sugeruje jako odpowiednie połączenie ale, ponieważ zwrot z inwestycji wymagał jest powyżej normy, połączenie B jest wybrany.
The jeonse to house price ratio is often used as a tool to gauge whether or not the house price is inflated.
Jeonse do domu stosunek ceny często jest użyty jako narzędzie by mierzyć bez względu na to, czy cena domu jest zawyżona.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.