Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Does the board have the legal right to make this price determination?
Komisja ma przysługujące prawo robić tę determinację ceny?
It is also essential to price determination in swap markets.
To jest również niezbędne do determinacji ceny w rynkach zamiany.
This factor focuses on the relationship between price determination and trading rules.
Ten czynnik skupia na związku pomiędzy determinacją ceny a zasadami handlu.
In microeconomics, supply and demand is an economic model of price determination in a market.
W mikroekonomii, podaż i popyt jest model ekonomicznym determinacji ceny w rynku.
Another theory of share price determination comes from the field of Behavioral Finance.
Inna teoria determinacji ceny akcji pochodzi z pola Behavioral Finance.
Accounts of wage and price determination are unconvincing.
Powody zarobków i determinacji ceny są nieprzekonujące.
Captive supply is used to subvert the natural forces of market price determination to accrue more economic benefits to those who control it.
Więziony zapas jest użyty by obalić naturalne moce determinacji ceny rynkowej by gromadzić więcej korzyści ekonomicznych do tych, które kontrolują to.
Virtual positions are included in the same simultaneous feasibility tests and price determination processes as real positions.
Wirtualne pozycje są włączone w takie same jednoczesne próby wykonalności i procesy ceny ustalenia jako prawdziwe pozycje.
It refers to long-run price determination.
To nawiązuje do długoterminowego zdecydowania ceny.
"This objective could clearly be compromised if the Government becomes more involved in reviewing, second-guessing or challenging pricing determinations for individual products," he said.
"Ten cel najwyraźniej mógł być sprzeniewierzony się jeśli Rząd stoi się więcej włączony do analizowania, drugi-zgadywać/zgadnąć albo stanowienia sprawdzian determinacji ustalania ceny dla pojedynczych produktów," powiedział.
Study begins with fundamental economic concepts such as scarcity, opportunity costs, production possibilities, specialization, comparative advantage, demand, supply, and price determination.
Nauka zaczyna się od fundamentalnych gospodarczych pojęć takich jak niedostatek, kosztów alternatywnych, możliwości produkcyjnych, specjalizacji, porównawczej zalety, żądanie, zapas, i determinacja ceny.
From marginal price determination theory, the optimum level of output is that where marginal cost equals marginal revenue.
Z marginesowej teorii ceny determinacji, optymalny poziom wydajności jest tym gdzie koszt krańcowy dorównuje dochodowi krańcowemu.
The EMH model does not seem to give a complete description of the process of equity price determination.
Model EMH nie wydaje się dać ukończony opis procesu determinacji udziału ceny.
Major topics include measurement of economic performance, national income and price determination, fiscal and monetary policy, and international economics and growth.
Główne tematy obejmują pomiar wyników gospodarczych, dochód narodowy i determinację ceny, fiskalny i polityka monetarna, i międzynarodowe stosunki gospodarcze i wzrost.
National Income and Price Determination (10%-15%)
Dochód narodowy i Cena Determinacja (10% -15%)
Price determination: Financial markets allow for the determination of price of the traded financial assets through the interaction of buyers and sellers.
Determinacja ceny: rynki finansowe pozwolą na określenie ceny wymienionych aktywów finansowych przez interakcję nabywców i sprzedawców.
During the course of his newspaper work he noticed a discrepancy between what the classical economics he was taught in school said about price determination and what real world market participants believed.
Podczas kursu ze swojej pracy gazetowej zauważył rozbieżność pośrodku co ekonomia klasyczna został nauczony w szkole wskazanej o determinacji ceny i co prawdziwemu światu uczestnicy rynku uwierzyli.
Del Villar believes that economic theory, including the Law of Demand, the Law of Supply, and the explanations given to price determination, lacks of scientific rigor.
Del Villar sądzi, że teoria ekonomiczna, w tym prawo popytu, prawo podaży, i wyjaśnienia dane determinacji ceny, braki naukowego rygoru.
"Price Determination in a Stock-Flow Economy" with D. W. Bushaw, Econometrica 22(3), pp.
"Price Determination w Gospodarce Dotyczącej przepływu kapitału" z D. W. Bushaw, Econometrica 22 (3), pp.
In order for his theories to be fully acquitted of charges of inconsistency and error, he must be interpreted as having had a temporal conception of value and price determination.
W porządku dla jego teorii być w pełni uniewinniony z oskarżeń o niespójność i błąd, on musi być zinterpretowany jako posiadanie doczesnej koncepcji wartościowy i determinację wartości.
Alongside Evan Durbin and Hugh Gaitskell, he brought the thinking of John Maynard Keynes to the Labour Party, especially in relation to price determination.
Wraz z Evanem Durbin i Hugh Gaitskell, przyniósł myślenie John Maynard Keynes Partii Pracy, szczególnie w odniesieniu do determinacji ceny.
(CS) As we heard in many previous speeches, carbon dioxide is an important and perhaps a key player in so-called ecological price determination, and is presented as the cause of climate change.
(CS) ponieważ słyszeliśmy w wielu poprzednich przemówieniach, dwutlenek węgla jest ważny i może kluczowy gracz w tak zwanej ekologicznej determinacji ceny, i zostanie zaprezentowany jako podstawa zmiany klimatu.
He popularized the use of supply and demand functions as tools of price determination (previously discovered independently by Cournot); modern economists owe the linkage between price shifts and curve shifts to Marshall.
Spopularyzował wykorzystanie podaży i popytu funkcje jako narzędzia determinacji ceny (wcześniej odkryć samodzielnie przez Cournot); nowocześni ekonomiści są winni powiązanie pomiędzy zmianami ceny a zmianami krzywej Marshall.
Ewa Roszkowska and Tom R. Burns (2002) Fuzzy Judgment in Bargaining Games: Diverse Patterns of Price Determination and Transaction in Buyer-Seller Exchange.
Ewa Roszkowska i Tom R. Burns (2002) Kędzierzawe Orzeczenie w Grach negocjacyjnych: Odmienne wykroje Price Determination i Operacji w Buyer-Seller Exchange.
It is also used to manage pricing in service industries, where the requirement of bundling services and invoice customers according to these service-bundles needs independently, across product areas organized processing systems to syndicate their service definitions and pricing determination.
To również jest użyte by zarządzać ustalaniem ceny w sektorach usług gdzie wymóg oferujących w pakiecie usług i klientów faktury zgodnie z tymi służbowy-paczka potrzebuje samodzielnie, wszerz obszary produktu urządziły systemy przetwarzania sprzedać za pośrednictwem agencji ich definicje służbowe i determinację ustalania ceny.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.