In each case the foreign presuppositions bring their own problems with them.

W każdym przypadku obce założenia przynoszą ich własne problemy z nimi.

The third step is to take one of these presuppositions and turn it into a yes/ no question.

Trzeci krok ma wymagać jednego z tych założeń i zamienić to w tak/ nie pytanie.

I agree there are different presuppositions going on here than in the outside world.

Zgadzam się, że są inne pójść dalej założenia tu niż w świat zewnętrzny.

Christian presuppositions are nothing less than the whole truth of who God is and what he has done for us.

Chrześcijańskie założenia są nie mniej ni więcej, tylko cała prawda z kto Bóg jest i co zrobił dla nas.

It is clear that we are working with two basic presuppositions.

To jest wolnym że pracujemy z dwoma podstawowymi założeniami.

The problem arises here when we still believe our presuppositions even though they are wrong.

Problem powstaje tu gdy wciąż wierzymy swoim założeniom chociaż oni są w błędzie.

His answer to the question "How do you argue with someone who has different presuppositions?"

Jego odpowiedź na pytanie "jak sprzeczasz się z kimś, kto ma inne założenia?"

It would have only to do with your theological presupposition.

To miałoby tylko po to aby tolerować twoje teologiczne założenie.

How did these faulty presuppositions get there in the first place?

Jak te błędne założenia dostały tam przede wszystkim?

One language pattern, presuppositions, is so important I want to mention it here.

Jeden wzór języka, założenia, jest tak ważny chcę wspomnieć o tym tu.

Why do we not insist that presuppositions be proved too?

Dlaczego nie nalegamy, by założenia były dowiedziony też?

The most important of these is the use of presuppositions.

Najważniejszy z te jest wykorzystaniem założeń.

Every one of my thoughts and judgments is based on the presupposition "I think."

Każdy z moich myśli i orzeczeń opiera się na założeniu "myślę."

The presuppositions are wrong, so the picture of God is wrong too.

Założenia są nie w porządku, tak obraz boży jest w błędzie też.

The speakers,we may suggest, would have different presuppositions, in the two situations.

Mówiący, możemy sugerować, mieć inne założenia, w dwóch sytuacjach.

But no human knowledge is so certain that it needs no presuppositions.

Ale żadna wiedza humanistyczna nie jest pewna tak, że to nie potrzebuje żadnych założeń.

But there's a presupposition in its use that I find unacceptable."

Ale jest założenie w jego wykorzystaniu, które uważam za nie do przyjęcia. "

In modern logic, the presupposition that a class has members is seen as unacceptable.

We współczesnej logice, założenie, które klasa ma członkowie jest odebrany nie do przyjęcia.

Or worse, the old presuppositions completely usurp the place of the new.

Albo gorzej, stare założenia całkowicie uzurpują sobie miejsce z nowy.

This presupposition may seem an uncontentious one but it is far from that.

To założenie może wydawać się niekontrowersyjny ale to jest daleko od tego.

In this type of government there are other presuppositions or assumptions beyond the one which we have already stated.

W tym państwa typie są inne założenia albo przypuszczenia dalej jeden który już stwierdziliśmy.

An example of that is the presupposition trigger too.

Tego przykład jest spustem założenia też.

Consequently his work has a refreshing lack of negative presuppositions.

Wskutek tego jego praca ma orzeźwiający brak negatywnych założeń.

There are two main ways in which a Christian's mind can be affected by faulty presuppositions.

Są dwa główne sposoby, w których umysł chrześcijanina może być udany przez błędne założenia.

We can now begin to see a little more clearly some of the instrumental presuppositions on which interviewing depends.

Teraz możemy zaczynać widzieć trochę bardziej najwyraźniej jakieś z instrumentalnych założeń, od których przeprowadzanie wywiad zależy.