Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Software developers say they can design presence awareness systems to accommodate both those who seek privacy and those who want constant contact.
Programiści mówią, że oni mogą projektować systemy obecności świadomości by zakwaterować zarówno te, które szukają prywatności jak i te, które pragną stały kontakt.
"Presence Awareness Indicators - Where Are You Now?"
"Obecność Świadomość Wskaźniki - gdzie jesteś teraz?"
That is the idea behind a programming concept called presence awareness, which is based on the realization that appliances on a network can automatically be detected by other devices.
To jest pomysł, że z tyłu pojęcie programowania nazwało obecność świadomością, która opiera się na realizacji że urządzenia na sieci automatycznie mogą być wykryte przez inne urządzenia.
Asterisk can also be configured to support Bluetooth-based presence awareness, meaning that you could pair your Bluetooth phone with the PC in your office.
Gwiazdka również może być konfigurować do wsparcia Bluetooth-oprzeć/opierać świadomość obecności, oznaczając, że mogłeś para twoja Bluetooth telefon z PC w twoim biurze.
QuickPlace also integrates with IBM Lotus Sametime providing presence awareness of other users online and available for conferencing.
QuickPlace również integruje się z IBM Lotus Sametime zapewniając świadomość obecności innych użytkowników on-line i dostępny dla conferencing.
It has a variety of features, such as instant messaging, presence awareness, support for Session Initiation Protocol (SIP), file transfer, application sharing and whiteboarding.
To ma różnorodność cech, taki jak komunikator internetowy, świadomość obecności, poparcie dla Session Initiation Protocol (Łyk), przesyłanie plików, dzielenie użytkowe i whiteboarding.
The list, which allows users to see those on their list appear and disappear online, gave instant messaging what industry analysts like to call "presence awareness" and shaped the technology as a playful social tool.
Lista, która pozwala użytkownikom zobaczyć ci na ich liście pojawiać się i znikać on-line, dał komunikator internetowy co przemysł analitycy lubią dzwonić do "świadomości obecności" i nadać kształt technice jako rozbrykane społeczne narzędzie.
The Lab develops Session Initiation Protocol (SIP) infrastructure and features of real-time collaboration, including session management, presence awareness, subscriptions and notifications, text messaging, developer toolkits, and mobile real-time messaging infrastructure.
Laboratorium rozwija Session Initiation Protocol (Łyk) infrastruktura i cechy współpracy działającej w czasie rzeczywistym, w tym zarządzanie sesją, świadomość obecności, prenumeraty i zawiadomienia, przesyłanie komunikatów tekstu, pakiety narzędziowe developera, i mobilna infrastruktura przesyłania komunikatów działająca w czasie rzeczywistym.
Beginning with Release 6.5 this functionality is built into IBM Notes as a no-cost entitlement, with presence awareness is available in email and other IBM Domino applications for users in organizations that use both IBM Notes and IBM Sametime.
Począwszy od Release 6.5 ta funkcjonalność jest zbudowana do IBM-owskich Notatek jako prawo bez dodatkowych kosztów, z obecnością świadomość jest dostępna w e-mailu i innej IBM-owskiej Kostce domino podania o użytkowników w organizacjach, które używają zarówno IBM-owskich Notatek jak i IBM-owskiego Sametime.