Consumers should be aware of the reductions in premiums offered by most companies.

Konsumenci powinni być poinformowani o obniżeniach w premiach zaproponowanych przez większość spółek.

Investors were saying that, despite the fat premium offered by the buyer, they expected a higher bid.

Inwestorzy mówili, że, pomimo pokaźnej premii zaproponowanej przez nabywcę, oczekiwali wyższej oferty.

Premium offers network performance management and more robust content filtering.

Premia daje sieci zarządzanie wynikami i bardziej zdecydowane filtrowanie treści.

Even the steep recent premiums offered to buy companies don't faze him.

Nawet wygórowane niedawne premie zaproponowane by kupić spółki nie peszą go.

Despite a disappointing postseason performance, he's likely to receive a premium offer on the free-agent market.

Pomimo słabego posezonowego wykonania, on ma duże szanse otrzymać bonus na wolny-agent rynek.

Furthermore, premiums offered by start-up providers tend to rise sharply.

Ponadto, premie zaofiarowały się, że przez rozpoczęcie działalności dostawcy mają skłoności do wstania ostro.

In other markets, the newer sedan often co-existed with the old as a more premium offering.

W innych rynkach, nowszy sedan często współżył z stary jak więcej wysokiego oferowania.

Premium offers are marketing techniques which give extra value to goods or services in the short term as part of a promotional package.

Bonusy są technikami marketingowymi, które dają wyjątkową wartość dla dóbr albo usług na krótką metę jako część promocyjnego pakietu.

The stories are printed on one half of the panel while the other half had a mail-in premium offer.

Historie są wydrukowane na jednej drugiej panelu podczas gdy inna połowa dostała bonus przeprowadzony za pośrednictwem poczty.

But in fact the buyer has really paid the very highest premium offered by that insurer for that amount of insurance.

Ale tak naprawdę nabywca naprawdę zapłacił bardzo najwyżej składka ubezpieczeniowa zaoferowała przez tego ubezpieczyciela dla tej sumy ubezpieczenia.

Dishes weren't the only premiums offered.

Potrawy nie były jedynymi premiami zaoferowany.

Besides the premiums offered in connection with the radio series, there have been many Lone Ranger commercial toys released over the years.

Ponadto premie zaoferowały w związku z serią radiową, był wielu Samotny Strażnik Leśny handlowe zabawki zwolniły przez lata.

The board decided that the premium offered for control was not high enough and that $37 to $40 would have been a more appropriate amount.

Komisja postanowiła, że premia zaproponowana za kontrolę jest niewysoko dość i tak 37 aby 40 być więcej odpowiedniej ilości.

His method obtained the premium offered by the government, as well as a council medal from the jurors of the Great Exhibition.

Jego metoda uzyskała premię zaproponowaną przez rządzenie, jak również medal komisji od sędziów przysięgłych Świetnej Wystawy.

He added, too, that reduced premiums offered to the poor would also make the program attractive: "For the low-income person, it's a no-brainer.

Dodał, też, premie tak obniżone zaoferowały aby biedny również uczynić program atrakcyjny: "dla osoby o niskich dochodach, to jest no-brainer.

Cablevision wants to market YES as a premium offering, which subscribers can watch only if they elect to buy it.

Cablevision chce do tak rynkowego jako wysoka propozycja, którą prenumeratorzy mogą oglądać jeżeli tylko oni postanawiają kupić to.

After requesting additional bids for the coverage, two other brokers responded with premium offers of $110,000 and $78,000.

Po proszeniu o dodatkowe oferty na sprawozdanie, dwóch innych brokerów odpowiedziało premią oferuje z 110,000 i 78,000.

Committee appointed to examine the life-boat models submitted to compete for the premium offered by the Duke of Northumberland.

Komitet wyznaczony do badania przedstawionych modelów dożywotni-łodzią rywalizować premię zaproponowaną przez Księcia Northumberland.

"Ginsu had humor, demonstration, and a precisely structured series of premium offers I call 'the lots-for-a-little approach.'"

"Ginsu dostał humor, demonstracja, i dokładnie skonstruowany cykl premii zaofiarowuje się, że dzwonię' lots-for-a-little podejście. '"

That was because the premium offered by Elf was based largely on the run-up in its own share price as a result of the Total bid.

To było ponieważ premia zaproponowana przez Elfa została oparta w dużej mierze na rozbiegu w swojej własnej cenie akcji w następstwie Całkowitej oferty.

It has been impossible to compare premiums offered by successful and unsuccessful bidders because the DfT has refused to release the information.

Nie można było porównać premie zaproponowane przez udanych i przegranych licytantów ponieważ DfT odmówił ogłoszenia informacji.

A strategic acquirer may also be willing to pay a premium offer to target firm in the outlook of the synergy value created after M&A process.

Strategiczny bank obsługujący również może chcieć płacić bonus firmie docelowej w poglądzie wartości synergii stworzonej po M&A proces.

Oracle can afford for Solaris to become the niche premium offering while Linux dominates most of the rest of the market.

Wyrocznia może pozwolić sobie dla Solaris na stanie się wysokim oferowaniem niszy podczas gdy linuxowy dominuje najbardziej z reszty rynku.

She also cautioned against being "sucked in by zero-dollar premiums offered by some managed care plans unless you determine that managed care will work for you."

Również przestrzegła będąc "wessany przez zerowy-dolar premie zaproponowane według jakichś zarządzanych planów opieki chyba że ustalasz, że zarządzana opieka będzie pracować dla ciebie."

The premium offering gives a 720 Watt, 14-speaker system and was the first OEM vehicle to use the discrete Logic 7 surround algorithm.

Wysoka propozycja daje 720 Watt, system 14-mówiący i pierwszy pojazd OEM miał zużyć wyraźną Logikę 7 algorytm obramowania.