Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Potential applications are likely to be in the treatment of premature labour.
Potencjalne podania mają duże szanse być w traktowaniu przedwczesnej pracy.
She goes into premature labour and gives birth to her son, William.
Ona zajmie się przedwczesną pracą i rodzi jej syna, William.
Michael's mother has been busy cleaning in the house when she goes into premature labour.
Matka Michaela była zajęta czyszczeniem w domu gdy ona zajmie się przedwczesną pracą.
Nina goes into premature labour and is rushed to the hospital.
Nina zajmie się przedwczesną pracą i jest wysłany niezwłocznie do szpitala.
One of my patients has gone into premature labour.
Jeden z moich pacjentów zajął się przedwczesną pracą.
As well as everything else, I've sent my best friend into premature labour.
Jak również wszystko inne, wysłałem swojego najlepszego przyjaciela do przedwczesnej pracy.
The challenge with premature labour is to spot it before it gets going.
Wyzwanie z przedwczesną pracą ma dostrzec to zanim to rusza.
Premature labour, and how to prevent it, remains a perplexing problem for doctors.
Przedwczesna praca, i jak zapobiec temu, pozostałości kłopotliwy problem dla lekarzy.
The shock sent her into premature labour, and both she and the baby died.
Wstrząs wysłał ją do przedwczesnej pracy, i zarówno ona jak i dziecko umarły.
He said flatly that she had upset Eileen and brought on premature labour.
Powiedział kategorycznie, że zmartwiła Eileen i wywołał przedwczesną pracę.
Electra goes into premature labour, giving birth to a son named Prince.
Elektrum zajmą się przedwczesną pracą, rodzenie syna wymieniło Księcia.
In around 40 per cent of cases, the cause of premature labour is unknown.
W około 40 procent przypadków, powód przedwczesnej pracy jest nieznany.
Carmella goes into premature labour and she had to have an emergency C-section.
Carmella zajmie się przedwczesną pracą i musiała urządzić nagły wypadek C-section.
Outside the hotel, Rachel goes into premature labour.
Na zewnątrz hotelu, Rachela zajmie się przedwczesną pracą.
Nancy goes in to premature labour and gives birth to their son three months early by emergency caesarean.
Nancy wchodzi do przedwczesnej pracy i rodzi ich syna trzy miesiące wczesny przez nagły wypadek caesarean.
In 2000, a man stamped on his girlfriend's abdomen and thereby caused her to go into premature labour.
W 2000, człowiek wbity do brzucha jego dziewczyny i tym samym spowodować ją zająć się przedwczesną pracą.
Not surprisingly the shock brings on premature labour.
Jak można było się spodziewać wstrząs wywołuje przedwczesną pracę.
Smoking crack during pregnancy can cause low birth-weight, respiratory problems and premature labour.
Pęknięcie palenia podczas ciąży może powodować niską narodziny-waga, oddechowe problemy i przedwczesną pracę.
There's often little you can do to prevent premature labour, but to reduce your risk you should:
Jest często mało możesz robić nie dopuszczać do przedwczesnej pracy, ale aby redukować twoje ryzyko ty powinien:
Sally goes into premature labour and gives birth to a still-born baby, which she calls Eleanor.
Sally zajmie się przedwczesną pracą i rodzi wciąż urodzone dziecko, którym ona nazywa Eleanor.
Nicola goes into premature labour, giving birth to daughter Angelica (2009)
Nicola zajmie się przedwczesną pracą, poświęcając narodzinom do córki Angelikę (2009)
Who's at risk of premature labour?
Kto przy ryzyku przedwczesnej pracy?
Most of all, ensure travel insurance covers all pregnancy-related possibilities, including premature labour.
Przede wszystkim, zapewniać, że ubezpieczenie na czas podróży przykrywa wszystkie możliwości zwiazany z ciaza, w tym przedwczesną pracę.
On March 14, 1992, Samoa went into premature labour, and died giving birth to a female calf a few hours later.
14 marca 1992, Samoa zajęło się przedwczesną pracą, i umrzeć rodząc żeńskie cielę kilka godzin później.
On 27 September 1788, aged 23, Augusta went into premature labour with a stillborn child, followed by hemorrhaging.
27 września 1788, w wieku 23 lat, Augusta zajęła się przedwczesną pracą z martwo urodzonym dzieckiem, pójść przez hemorrhaging.
The day after reading that, she went into premature labor.
Na drugi dzień czytając to, zajęła się porodem przedwczesnym.
She fell off of a chair and went into premature labor.
Spadła z krzesła i zajęła się porodem przedwczesnym.
He goes to Valerie's house as she is going into premature labor.
On pójdzie do Valerie ponieważ ona zajmie się porodem przedwczesnym.
Read these frequently asked questions about what to do if you suspect you're in premature labor.
Odczytywać te pytania często proszono o co robić jeśli podejrzewasz, że jesteś w porodzie przedwczesnym.
The woman had come to fear that she, like many addicts, would experience premature labor.
Kobieta przyszła obawiać się, że ona, tak jak wielu nałogowców, doznać porodu przedwczesnego.
When a woman goes into premature labor, doctors will use drugs to try to stop delivery.
Gdy kobieta zajmie się porodem przedwczesnym, lekarze użyją leków by próbować powodować przerwę w dostarczaniu.
Many times she worried that her innocent playing might bring on premature labor.
Wiele razy martwiła się, że jej niewinne granie mogą wywoływać poród przedwczesny.
Potential applications are likely to be in the treatment of premature labour.
Potencjalne podania mają duże szanse być w traktowaniu przedwczesnej pracy.
If it is turned on too soon, a result is premature labor.
Jeśli to jest podniecone też niedługo, skutek jest porodem przedwczesnym.
But in about half of all cases, the premature labor occurs spontaneously and for no known reason.
Ale w około połowy wszystkich przypadków, poród przedwczesny następuje spontanicznie i dla żadnego znanego powodu.
If possible, doctors postpone treatment because it may lead to premature labor.
Jeśli to możliwe, lekarze odkładają traktowanie ponieważ to może prowadzić do porodu przedwczesnego.
She goes into premature labour and gives birth to her son, William.
Ona zajmie się przedwczesną pracą i rodzi jej syna, William.
Michael's mother has been busy cleaning in the house when she goes into premature labour.
Matka Michaela była zajęta czyszczeniem w domu gdy ona zajmie się przedwczesną pracą.
Problems during a past pregnancy, such as miscarriage or premature labor.
Problemy podczas minionej ciąży, taki jak poronienie albo poród przedwczesny.
Abraham pushed her down the stairs and she went into premature labor.
Abraham zepchnął ze schodów ją i zajęła się porodem przedwczesnym.
Some factors believed to cause premature labor in women otherwise thought to be at low risk are being studied.
Jakieś czynniki sądziły spowodować poród przedwczesny w kobietach inaczej pomyśleć by być przy niewielkim ryzyku są studiowane.
This can result in serious problems for your unborn baby, including premature labor and delivery.
To może powodować poważne problemy dla twojego nienarodzonego dziecka, w tym poród przedwczesny i dostarczanie.
The course of premature labor closely resembles delivery at full term.
Kurs z porodu przedwczesnego bardzo przypomina dostarczanie w pełnym terminie.
Nina goes into premature labour and is rushed to the hospital.
Nina zajmie się przedwczesną pracą i jest wysłany niezwłocznie do szpitala.
One of my patients has gone into premature labour.
Jeden z moich pacjentów zajął się przedwczesną pracą.
She went into premature labor that lasted 19 hours.
Zajęła się porodem przedwczesnym, który trwał przez 19 godzin.
In 1964, his first child, a daughter, died 20 minutes after birth from severe brain damage following premature labor.
W 1964, jego pierwsze dziecko, córka, umrzeć 20 minut później narodziny z poważnego uszkodzenia mózgu następującego po porodzie przedwczesnym.
She was said to have suffered such a shock from word of his death that it caused her to go into premature labor.
Jej kazali cierpieć z powodu takiego wstrząsu z słowa jego śmierci że to spowodowało ją zająć się porodem przedwczesnym.
At the hospital, Fallon goes into premature labor and delivers a baby boy.
Przy szpitalu, Fallon zajmie się porodem przedwczesnym i odbiera poród malutkiego chłopca.
Gilbert quickly became pregnant, but went into premature labor more than two months before her due date.
Gilbert szybko zaszedł w ciążę, ale zajął się porodem przedwczesnym więcej niż dwa miesiące przed jej terminem zwrotu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.