The Preacher just got up and went on his way.

Kaznodzieja właśnie wstał i poszedł na jego drodze.

But one way of making your mark was to become a preacher.

Ale jedna droga robienia twojego znaku miała zostać kaznodzieją.

What exactly did go on in bed with a preacher?

Co dokładnie poszło dalej w łóżku z kaznodzieją?

By the age of 22, he was a very popular preacher.

Przez wiek z 22, był bardzo popularnym kaznodzieją.

He become a preacher and, in 1834, built the first local church.

On zostawać kaznodzieją i, w 1834, zbudować pierwszy lokalny kościół.

I figure one of those boys should talk to a preacher.

Ja liczba jeden z tych chłopców powinien rozmawiać z kaznodzieją.

Still, this Preacher made his voice do what he wanted.

Jeszcze, ten Kaznodzieja postarał się, żeby wystarczyło swojego głosu co chciał.

I looked at the preacher standing away from the rest.

Patrzałem na stanie kaznodziei z dala od reszty.

The good preacher can get a much better church than this set up.

Dobry kaznodzieja może mieć znacznie lepszy kościół niż ten zbiór w górę.

So I've got to travel around the country as a preacher.

Więc namówiłem by podróżować wokół kraju jako kaznodzieja.

The preacher is the husband, after all, and therefore nothing to look at.

Kaznodzieja jest mężem, przecież, i dlatego nic patrzeć.

"Then how do you figure that he's not in the market for a preacher?"

"Wtedy jak robić cię figura on, że jest nie w rynku dla kaznodziei?"

Had us a preacher here for a while who talked like you.

Mieć nas kaznodzieja tu przez chwilę kto rozmawiać tak jak ty.

They had, according to Preacher, simply appeared while his back was turned.

Mieli, zgodnie z Kaznodzieją, po prostu pojawić się podczas gdy jego grzbiet został przekręcony.

And at 19, he began his life work as an independent preacher.

I przy 19, zaczął swoją dożywotnią pracę jako niezależny kaznodzieja.

The next year he was one of the preachers to the university.

Przyszły rok był jednym z kaznodziejów do uniwersytetu.

I've never seen so many preachers in one place before.

Nigdy nie zobaczyłem tyle kaznodziejów w jednym miejscu wcześniej.

"Did you hear what the preacher said to me tonight?"

"Dowiedziałeś się co kaznodzieja powiedział mi dziś wieczorem?"

He thought about what the preacher had told him Saturday night.

Zastanowił się o czym kaznodzieja powiedział mu sobotnią noc.

Left on the steps of a church, she is taken in by a preacher and his wife.

Nie zdjąć kroków kościoła, ona da się oszukać przez kaznodzieję i jego żonę.

By 1985 this was common knowledge among church members as the 93-year-old preacher had not been seen in public for several months.

Przed 1985 to była wspólna wiedza wśród członków kościelnych jako 93-rok - stary kaznodzieja nie został zobaczony publicznie przez kilka miesięcy.

But, they said, he was also there as a preacher.

Ale, powiedzieli, był również tam jako kaznodzieja.

There was a long line of preachers in the family.

Był długi rząd kaznodziejów w rodzinie.

Over the years, he become something of a preacher to lawyers.

Przez lata, on stawać się w pewnym sensie kaznodzieja do prawników.

I am not the preacher he was, so bear with me.

Nie jestem kaznodzieją był, tak nieść ze mną.