Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is the pretrial order, if you'd like to see it.
To jest porządek przed rozpoczęciem procesu jeśli lubiłbyś zobaczyć to.
It looks like this trial, or at least the pretrial, may be getting under way.
To patrzy w ten sposób rozprawa, albo co najmniej przed rozpoczęciem procesu, móc rozpoczynać się.
She is to appear in court today for a pretrial hearing.
Ona ma stawić się w sądzie dziś ze względu na słuch przed rozpoczęciem procesu.
But then in court, at the pretrial examination, he changed his mind.
Ale przecież w sądzie, na egzaminie przed rozpoczęciem procesu, skłonił go do zmiany zdania.
As a result, another pretrial review was held on 17 February.
W efekcie, inny przegląd przed rozpoczęciem procesu odbywał się 17 lutego.
The case was continued until next Tuesday for a pretrial conference.
Przypadek trwał nadal do czasu gdy w przyszły wtorek dla kongresu przed rozpoczęciem procesu.
A pretrial hearing in that case is scheduled for next week.
Słuch przed rozpoczęciem procesu w takim razie planuje w przyszłym tygodniu.
It was the largest pretrial settlement in the city's history.
To było największe porozumienie przed rozpoczęciem procesu w historii miasta.
Everyone would be looking to get beat up in pretrial detention.
Każdy patrzałby by wejść na bicie w areszcie przed rozpoczęciem procesu.
"What other pretrial motions can we expect from the defense?"
"Co inne wnioski przed rozpoczęciem procesu mogą oczekujemy ze strony obrony?"
The next time I saw my parents was a few days later at a dependency pretrial hearing.
Następnym razem zobaczyłem swoich rodziców był parodniowy później przy zależności słuch przed rozpoczęciem procesu.
And pretrial requests for information must be completed within six months, instead of the current year.
I prośby o informację przed rozpoczęciem procesu muszą uzupełniać w ciągu półrocza, zamiast roku bieżącego.
American officials here said that some pretrial hearings might take place in December.
Amerykańscy urzędnicy tu powiedzieć, że jakieś rozprawy przed rozpoczęciem procesu mogą mieć miejsce w grudniu.
The judge's ruling came at a pretrial hearing now in its second month.
Orzeczenie sędziego zaatakowało słuch przed rozpoczęciem procesu teraz za swój drugi miesiąc.
During the past ten years, pretrial services cases activated have increased 67 percent.
Podczas miniony dziesięć lat, sprawy przed rozpoczęciem procesu o usługi uruchomiły podnieść 67 procent.
The problem was time, he knew, or the lack of it in this critical pretrial stage.
Problem był czasem, wiedział, albo tego brak za ten kluczowy etap przed rozpoczęciem procesu.
The first is the nature and extent of the pretrial publicity.
Pierwszy jest naturą i rozmiarami rozgłosu przed rozpoczęciem procesu.
The police officials involved remained in pretrial detention at year's end.
Urzędnicy policyjni włączyli pozostać w areszcie przed rozpoczęciem procesu w końcu roku.
The 37-year-old married father of two died after being held for 11 months in pretrial detention.
37-Rok - stary żonaty ojciec z dwa umrzeć po odbywaniu się przez 11 miesięcy w areszcie przed rozpoczęciem procesu.
That's normally the reason for making such a pretrial ruling.
Być zwykle powodem wydania takiego orzeczenia przed rozpoczęciem procesu.
The tape has already become the subject of pretrial discussions.
Taśma już stała się tematem dyskusji przed rozpoczęciem procesu.
An important function of a pretrial services program is to follow up with those who were not released.
Ważna funkcja z usługi przed rozpoczęciem procesu program ma obserwować z tymi, które nie zostały zwolnione.
Pretrial publicity was seen as a problem from the onset.
Rozgłos przed rozpoczęciem procesu został zobaczony jako problem z początku.
"And pretrial motions can put your client in a better position to make a deal."
"I ruchy przed rozpoczęciem procesu mogą wysyłać twojego klienta do lepszej pozycji zawrzeć umowę."
A pretrial hearing about giving the defense that information has been scheduled for May 15.
Rozprawa przed rozpoczęciem procesu o dawaniu obronie tych informacji została zaplanowana na 15 maja.