Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I am trying to find out what they did with their prisoners of war.
Próbuję dowiedzieć się co zrobili ze swoimi jeńcami wojennymi.
He spent the next 18 months as a prisoner of war.
Spędził następnych 18 miesięcy jako jeniec wojenny.
He was held as a prisoner of war for 11 months.
Odbywał się jako jeniec wojenny przez 11 miesięcy.
In 1945 he became prisoner of war by the Americans.
W 1945 został jeńcem wojennym przez Amerykanów.
Most, probably, had run away or were prisoners of war.
Najprawdopodobniej, uciec albo były jeńcami wojennymi.
From 1781 to 1783 he was a prisoner of war.
Od 1781 do 1783 był jeńcem wojennym.
He was a prisoner of war from 1945 to 1955.
Był jeńcem wojennym od 1945 do 1955.
The first group had spent 6-8 years as prisoners of war.
Pierwsza grupa spędziła 6-8 lat jako jeńcy wojenni.
We know he was a prisoner of war for five years.
Wiemy, że był jeńcem wojennym przez pięciolecie.
Later in 1779 he was for a time a prisoner of war.
Później w 1779 był przez czas jeniec wojenny.
More than 1,000 prisoners of war were taken in this action.
Więcej niż 1,000 jeńców wojennych zostało zabranych w tym działaniu.
He was a prisoner of war in 1917 and 1918.
Był jeńcem wojennym w 1917 i 1918.
He was now a prisoner of war, and I wanted to ask him a few questions.
Był teraz jeńcem wojennym, i chciałem pytać go o kilka pytań.
A woman found among us - a prisoner of war.
Kobieta znaleziona wśród nas - jeniec wojenny.
I am a political prisoner of war, and you know it very well.
Jestem politycznym jeńcem wojennym, i znasz to bardzo dobrze.
I now saw that same man alone in a room, a prisoner of war!
Teraz zobaczyłem tego takiego samego człowieka w pojedynkę w pokoju, jeniec wojenny!
He was himself shot down on 16 May 1916, and spent over two years as a prisoner of war.
Był sobą zestrzelony 16 maja 1916, i wydany przez dwa lata jako jeniec wojenny.
So at this first meeting I told him he was a prisoner of war.
Więc na tym pierwszym spotkaniu powiedziałem mu, że jest jeńcem wojennym.
He became a prisoner of war on 29 April 1916.
Został jeńcem wojennym 29 kwietnia 1916.
Following Atlanta he spent a short time as a prisoner of war.
Po Atlancie spędził krótką chwilę jako jeniec wojenny.
The division took 13,351 prisoners of war on its own.
Podział przyjął 13,351 jeńców wojennych swój własny.
There were seven killed in action and four prisoners of war.
Było siedem zabity w działaniu i czterech jeńcach wojennych.
The military camp held 160 men and was later used to hold prisoners of war.
Militarny obóz trzymał w ramionach 160 ludzi i później został użyty by trzymać w ramionach jeńców wojennych.
At the last battle he was again made a prisoner of war.
Przy ostatniej bitwie był ustawiony jeszcze raz jeniec wojenny.
He died while a prisoner of war ten months later.
Umarł podczas gdy jeniec wojenny dekada później.
I had the pow- er of life and death over Sanda.
Miałem pow- hm z życia i śmierci ponad Sanda.
There was almost nothing on his time as a POW.
Nie było prawie niczego podczas jego czasu jako jeniec wojenny.
He was a POW until the end of the war.
Był jeńcem wojennym do końca wojny.
He then spent three and a half years as a POW.
Wtedy wydał trzy i półrocza jako jeniec wojenny.
He was a POW for seven years, four months, and 27 days.
Był jeńcem wojennym przez siedem lat, cztery miesiące, i 27 dni.
"We need a couple of things that go 'Pow!' "
"Potrzebujemy kilku rzeczy, które idą' Pow! '"
"He sat on the man a couple of seconds before 'Pow!' "
"Przywołał do porządku człowieka kilka sekund wcześniej' Pow! '"
He spent the final month of the war in a POW camp.
Spędził ostatni miesiąc wojny w obozie jenieckim.
He was shot down and sent to a POW camp.
Został zastrzelony i wysłał do obozu jenieckiego.
Thompson spent every day of the war as a POW.
Thompson wydał codziennie z wojny jako jeniec wojenny.
A second later, the rocket went off with a POW!
Drugi później, rakieta uciekła z jeńcem wojennym!
I came back from the POW camp feeling like king of the world.
Wróciłem z uczucia obozu jenieckiego tak jak król świata.
It was his back pay for the time he'd been in the POW camp.
To była swoja zaległa wypłata przez czas był w obozie jenieckim.
He was the son of a POW and a local girl."
Był synem jeńca wojennego i miejscowej dziewczyny. "
As things were, he'd sit out the rest of the war in a POW camp.
Ponieważ rzeczy były, wysiedziałby do końca odpoczynku wojny w obozie jenieckim.
Since he was still considered a POW, very few people were made aware of his death at the time.
Odkąd był uznawany wciąż za jeńca wojennego, bardzo mało ludzi zostało uświadomionych jego śmierć wtedy.
They met for the first time at a POW reunion in 1937.
Spotkali po raz pierwszy u jeńca wojennego spotkanie w 1937.
Well, the school with its rules sounds like a POW camp.
Tak więc, szkoła z jego zasadami brzmi jak obóz jeniecki.
He believes further research is needed on the fate of the POW.
On sądzi, że dalsze badania są potrzebne o losie jeńca wojennego.
She was held as a POW for four months.
Odbywała się jako jeniec wojenny przez cztery miesiące.
After their capture, a POW hat was found by a young boy.
Po ich zdobyciu, jeniec wojenny kapelusz został znaleziony przez młodego chłopca.
The POW issue should have been simple compared with the problems already solved.
Jeniec wojenny kwestia powinna być prosta w porównaniu z problemami już rozwiązany.
He doubted the other POW would find it an improvement.
Wątpił, że inny jeniec wojenny znajdzie temu poprawę.
They told me there were traces of my father's time in a POW camp here.
Powiedzieli mi, że są ślady czasu mojego ojca w obozie jenieckim tu.
The story was believed, and all were sent to an ordinary POW camp.
Historia została dana wiarę, wszystko razem były wysłany do zwykłego obozu jenieckiego.