"potęga" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "potęga" po polsku — Słownik angielsko-polski

potęga

rzeczownik
  1. strength ***   [UNCOUNTABLE]
    You've got the strength within, you just need to believe in it. (Masz w sobie potęgę, musisz w nią tylko uwierzyć.)
    My father told me that knowledge is strength. (Mój ojciec powiedział mi, że wiedza to potęga.)
  2. might *****
    • moc, potęga, siła formal [UNCOUNTABLE]
      She struggled with all her might to free herself. (Walczyła całą swoją siłą, aby się uwolnić.)
      He defeated the might of the army with only a few hundred people. (On pokonał potęgę armii zaledwie kilkaset ludźmi.)
      We shouted with all our might but nobody heard us. (Krzyczeliśmy z całej siły, ale nikt nas nie usłyszał.)
  3. force *****
    • potęga, siła, moc (rzecz lub osoba, która ma wpływy oraz władzę) [COUNTABLE]
      Apparently, God's force is infinite. (Podobno potęga Boga jest nieskończona.)
      The force of nature is more powerful than a whole army of people. (Potęga natury jest potężniejsza niż cała armia ludzi.)
      Once again we must fight the forces of evil. (Po raz kolejny musimy walczyć z siłami zła.)
  4. potency , także: potence
  5. power , *****
    • potęga (w matematyce) technical [COUNTABLE]
      How much is 8 to the power of 4? (Ile jest 8 do potęgi 4?)
      10 to the power of 3 is 1000. (10 do potęgi 3 równa się 1000.)
      How is 3 to the power of 4 written? (Jak się zapisuje 3 do potęgi 4?)
  6. sinew
    • siła, moc, potęga literary
      He's a man of great spiritual sinew. (On jest mężczyzną o ogromnej sile duchowej.)
  7. powerhouse
    • potęga, mocarstwo (w sporcie lub w kulturze) slang
      Looking at the line-ups for the Olympics, USA seems to be a major powerhouse. (Patrząc na zespoły olimpijskie, Stany Zjednoczone zdają się być znaczną potęgą.)
  8. vis
  9. mightiness  
  10. puissance