Maybe they ought to be called the Group of 7 postindustrial countries.

Może oni powinni być nazywani Grupą 7 postindustrialnych krajów.

Africa seemed further away than ever from the postindustrial developed world.

Afryka wydawała się dalej niż kiedykolwiek z postindustrialnych krajów rozwinięte gospodarczo.

Getting people into the work force has taken on a new urgency in the postindustrial economy.

Wprowadzanie ludzi do siły roboczej przyjęło nową pilną potrzebę w postindustrialnej gospodarce.

Is the postindustrial workplace better suited to women than men?

Postindustrialne miejsce pracy nadaje się lepiej do kobiet niż mężczyźni?

But what the research does suggest is that postindustrial society will not easily leave religion behind.

Ale co badania sugerują jest tą postindustrialną wolą światową nie łatwo pozostawiać za sobą religię.

It is, they say, an unavoidable feature of the postindustrial age.

To jest, oni mówią, nieunikniona cecha postindustrialnego wieku.

But we academics do have something few others possess in this postindustrial world: control over our own time.

Ale my nauczyciele akademiccy mają coś niewielu inni posiadają na tym postindustrialnym świecie: kontrola nad naszym własnym czasem.

They explore the ways architecture itself functions in the postindustrial world.

Oni zbadają sposoby architektura to funkcje na postindustrialnym świecie.

Few could hope to participate in the postindustrial service-sector economy.

Niewielu mogli mieć nadzieję uczestniczyć w postindustrialnym służbowy-sektor gospodarka.

The same is true of services in postindustrial societies.

To samo odnosi się do usług w postindustrialnych społeczeństwach.

This quartet has led us into the epoch of postindustrial design.

Ten kwartet zaprowadził nas do epoki postindustrialnego projektu.

His favored culprit is the transition to a postindustrial or information age economy.

Jego faworyzowany winowajca jest przejściem aby postindustrialny albo gospodarka wieku informacji.

Hong Kong today is the epitome of a postindustrial city.

Hongkong dziś jest uosobieniem postindustrialnego miasta.

"In Norway, we are schooling our population to be at the forefront of postindustrial society."

"W Norwegii, tresujemy swoją populację dzierżyć prym z postindustrialnego społeczeństwa."

But today, Britain is increasingly an immigrant nation with an emerging postindustrial economy.

Ale dziś, Wielka Brytania jest coraz bardziej imigracyjnym narodem z pojawiającą się postindustrialną gospodarką.

But in the postindustrial economy, husband and wife both work at the office, and no one stays home with the children.

Ale w postindustrialnej gospodarce, małżonek zarówno praca przy stanowisku jak i nikt pobyty dom z dziećmi.

The 15-square-block district is no longer a postindustrial backwater.

15-Kwadratowy - region bloku nie jest już postindustrialną cofką.

"But each of these parties has struggles in the postindustrial period and they're all trying to learn from each other."

"Ale każda z tych stron urządza walki za postindustrialny okres i oni są wszystkim próbującym uczyć się od siebie."

These groups, particularly the professionals, women and minorities who live in the new postindustrial metropolitan areas, are changing American politics.

Te grupy, szczególnie profesjonaliści, kobiety i mniejszości, które żyją w nowych postindustrialnych aglomeracjach, zmieniają amerykańską politykę.

Western nations moved furiously into a postindustrial, information age with explosions of new industries and wealth.

Zachodnie narody przeniesione z wściekłością do postindustrialny, wiek informacji z gwałtownymi wzrostami nowych przemysłów i bogactwa.

Being the city with long traditions of commercial trade, Bytom is well fulfilling its new postindustrial role.

Będąc miastem z długimi tradycjami dochodowego handlu, Bytom dobrze spełnia swoją nową postindustrialną rolę.

At the same time, service job opportunities in the postindustrial economy expanded, and there were fewer new male graduates to fill them.

Jednocześnie, możliwości zatrudnienia służbowe w postindustrialnej gospodarce rozwinęły, i było mniej nowych męskich absolwentów napełnić się ich.

It's the sound of postindustrial slackers having a party in a junk shop, dancing freely.

To jest dźwięk postindustrialnych obiboków zrobić przyjęcie w sklepie ze starzyzną, tańcząc swobodnie.

Like West 8's urban plaza, they fit comfortably into their postindustrial context.

Jak Zachód 8 's miejski plac, oni mieszczą się wygodnie do swojego postindustrialnego kontekstu.

San Diego is a postindustrial city of high-impact plastic and despair diets.

San Diego jest postindustrialnym miastem wysoki-wpływ plastik i diety rozpaczy.