Still, his works of popular science and history have been well received.

Wciąż, jego pracuje z popularnej nauki i historii zostać dobrze przyjętym.

Some popular science is made by people who do not understand the subject well.

Jakieś popularne przedmioty ścisłe są zrobione przez ludzi, którzy nie rozumieją tematu dobrze.

The two books are straight popular science, with no story line.

Dwie książki wiszą równo popularna nauka, z żadną fabułą.

Why are so few popular science books written by women?

Dlaczego tak niewiele popularnych książek naukowych jest napisanych przez kobiety?

These have been kicking around in the popular science press for years.

Te obgadać w popularnej prasie naukowej przez wiele lat.

But popular science is made to be like other media, so many people will enjoy it.

Ale popularna nauka jest zmuszona być jak inne środki przekazu, tyle ludzi będzie cieszyć się tym.

He is the author of three popular science books and many articles.

On jest autorem trzech popularnych książek naukowych i wielu artykułów.

He was often accused of being a popular science writer.

Był oskarżony o bycie popularnym pisarzem naukowym często.

She is the author of Robots, a popular science book.

Ona jest autorką Robotów, popularna książka naukowa.

The device is a popular science fair project for students.

Urządzenie jest popularną nauką sprawiedliwy projekt dla studentów.

It has a popular science approach to the natural sciences, including medicine.

To ma powszechne podejście naukowe do nauk przyrodniczych, w tym medycynę.

Popular Science tends to be really good with that aspect.

Popularna Nauka przejawia tendencję do bycia naprawdę dobra z tym aspektem.

"Here, at last, is something new in popular science writing.

"Tu, nareszcie, jest czymś nowym w popularnym pisaniu naukowym.

The idea has entered the culture of popular science as "the butterfly effect."

Pomysł wszedł do kultury popularnej nauki jak "efekt motyla."

It remains one of the most well received ever in the popular science genre.

To pozostaje jeden z najwięcej dobrze otrzymać kiedykolwiek w popularnym gatunku naukowym.

Read alone, his book is popular science at its best and a moving personal tragedy to boot.

Czytać w pojedynkę, jego książka jest popularną nauką przy jego najlepiej i ruszająca się osobista tragedia do buta.

It can be hard for someone who is not an expert to tell which works of popular science are misleading.

Trudno komuś, kto nie jest specjalistą powiedzieć który pracuje z popularnej nauki mylą.

A source and a cause there must have been, but these things are hidden, except from popular science.

Źródło i powód musiało być ale te rzeczy są ukryte, tyle że z popularnej nauki.

If scientific literature and popular science are compared, there is often a big difference.

Jeśli literatura naukowa i popularna nauka są porównane, jest często znaczna różnica.

In addition to many popular science books, he wrote numerous works of fiction.

Oprócz wielu popularnych książek naukowych, napisał liczny pracuje z fikcji.

Thus, it is one of the oldest popular science magazines in the world.

Stąd, to jest jeden ze najstarszych popularnych magazynów naukowych na świecie.

Consider the horizon problem, a staple of popular science books.

Uważać horyzont za problem, podstawowe pożywienie popularnych książek naukowych.

He is best known for his popular science books and mathematical puzzles.

On jest najlepiej znany z jego popularnych książek naukowych i matematycznych układanek.

He has also written popular science books on grape varieties.

Również napisał popularne książki naukowe na temat odmian winogrona.

The curse of popular science writing is that almost nothing can be assumed.

Przekleństwo popularnego pisania naukowego jest że prawie nic nie może być przybrane.