"The politicization of that issue is not how to get things done."

"Polityzacja tego wydania jest nie jak do mieć rzeczy zrobiony."

Given the politicization of the death penalty, we will not change soon.

Dany polityzację kary śmierci, nie zmienimy niedługo.

But the fact is you cited that as an example of politicization.

Ale fakt jest tobą zacytować to przykładowo z polityzacji.

But it was possible that they were not immune to politicization.

Ale to było dopuszczalne że byli nieodporni do polityzacji.

The ways in which this politicization of their field influenced social workers were quite complex.

Drogi, w których ta polityzacja ich pola wpłynęła na pracowników socjalnych były całkiem złożone.

The problem is rooted in the politicization of the bench.

Problem jest ryć w polityzacji ławki.

But politicizing the politicization of the war with Iraq is another matter.

Ale upolitycznianie polityzacji wojny z Irakiem jest inną sprawą.

What it would avoid is the impossible politicization of health-care.

Co to uniknęłoby jest niemożliwą polityzacją z dotyczący służby zdrowia.

At the same time, the politicization of crime puts pressure on the local authorities.

Jednocześnie, polityzacja przestępstwa wywiera presję na władze miejscowe.

But I want honest reaction as to the agency out there and the politicization.

Ale chcę uczciwej reakcji co do agencji tam i polityzacja.

Her earlier work focused on the politicization of religion in Lebanon.

Jej wcześniejsza praca skupiła na polityzacji religii w Libanie.

So it's not too late to end this politicization.

To więc ma nie za późno kończyć tę polityzację.

If they thought there was an atmosphere of politicization, then something is wrong."

Gdyby pomyśleli, że jest atmosfera polityzacji, w takim razie coś jest nie w porządku. "

To date, these investigations have never found evidence of politicization by analysts.

Do chwili obecnej, te śledztwa nigdy nie znalazły dowodu polityzacji przez analityków.

Geller has said that the 9/11 attacks led her politicization.

Geller powiedział, że 9 / 11 ataków zaprowadziło jej polityzację.

THE politicization of diseases is an old story by now.

Polityzacja chorób jest starą historią już.

"We do not agree with that kind of politicization."

"Nie zgadzamy się z tym rodzajem polityzacji."

The most grotesque example is the politicization of religion in Islam.

Najbardziej groteskowy przykład jest polityzacją religii w islamie.

The dispute over Congress's ability to meet the deadline suggested a growing politicization of the issue.

Spór o umiejętność Kongresu dotrzymania terminu zasugerował rosnącą polityzację wydania.

"Tell your senators to resist politicization of our court system.

"Kazać twoim senatorom sprzeciwić się polityzacji naszego systemu sądowego.

However, he left the position in 2006, according to his own words "due to excessive politicization of the work at the Ministry".

Jednakże, zostawił pozycję w 2006, zgodnie z jego własnymi słowami "z powodu nadmiernej polityzacji pracy przy Tece ministra".

The politicization of the miners is growing, and that's the biggest change in a year."

Polityzacja górników rośnie, i być największą zmianą w rok. "

The politicization of science may also negatively affect academic and scientific freedom.

Polityzacja nauki móc również negatywnie naruszać naukową i naukową wolność.

To equate this process with its politicization or other abuse is misguided.

Utożsamić ten proces z jego polityzacją albo innym nadużyciem jest błędny.

He lamented the "politicization" of the debate about capital punishment.

Lamentował "polityzacja" z debaty o karze śmierci.