The two have been close friends and political allies for years.

Dwa być bliskimi przyjaciółmi i politycznymi sojusznikami przez wiele lat.

She said that some of her own political allies were involved.

Powiedziała, że jacyś z jej własnych politycznych sojuszników biorą udział.

Then they would have held a meeting with political allies.

W takim razie odbywaliby zebranie z politycznymi sojusznikami.

When political allies were needed to break his fall, none could be found.

Gdy polityczni sojusznicy byli potrzebni rozbić jego upadek, żaden nie mógł zostać znaleziony.

All day, the two men acted as if they had long been political allies.

Cały dzień, dwóch ludzi pełniło funkcję gdyby długo byli politycznymi sojusznikami.

Another effect, according to several former and current political allies, was to make him determined to go his own way in the Senate.

Inny efekt, zgodnie z kilkoma dawnymi i obecnymi politycznymi sojusznikami, miał czynić go zdeterminowanym by wejść na jego własną drogę w senacie.

Some years ago, they were strong political allies who worked for each other's various campaigns.

Ileś lat temu, byli silnymi politycznymi sojusznikami, którzy pracowali dla każdego other's różne kampanie.

Full disclosure it had to be, at least among political allies.

Pełne ujawnienie to musiało być, co najmniej wśród politycznych sojuszników.

Members of the order were mostly his political allies and supporters.

Członkowie porządku byli przeważnie jego politycznymi sojusznikami i zwolennikami.

His loyalty was to the public, not party or supposed political allies.

Jego lojalność była publicznie, nie partia albo założeni polityczni sojusznicy.

In addition, she was his only true friend; all others were either merely political allies or her friends.

W dodatku, była jego tyle że prawdziwą przyjaciółką; wszystko inni byli też jedynie polityczni sojusznicy albo jej przyjaciele.

He made many Sunni friends, some of whom later became his political allies.

Zrobił wielu sunnizm przyjaciele, z których jakiś później został jego politycznymi sojusznikami.

But others gave the jobs to relatives of friends, employees or political allies.

Ale inni udzielili prac krewnym przyjaciół, pracownikom albo politycznym sojusznikom.

Still, influential opposition comes from political allies of the former security forces.

Jeszcze, sugestywna opozycja pochodzi z politycznych sojuszników dawnych sił bezpieczeństwa.

For years, they were close political allies and friends.

Przez wiele lat, byli blisko politycznymi sojusznikami i przyjaciółmi.

Some of the students he taught there were to become his political allies and opponents later on.

Jacyś ze studentów, których nauczył tam mieli zostać jego politycznymi sojusznikami i przeciwnikami później.

In addition to Roth, he has had numerous political allies.

Oprócz Roth, miał licznych politycznych sojuszników.

You wondered where their political allies were, and why more parents hadn't turned out.

Zastanawiałeś się gdzie ich polityczni sojusznicy byli, niby dlaczego więcej rodziców nie ułożyło się.

He and other district officials then hired political allies, according to investigators.

On i inni urzędnicy regionu wtedy wynajęli politycznych sojuszników, zgodnie z oficerami śledczymi.

In a news conference this afternoon, he noted that the two men had been political allies.

W konferencji prasowej dziś po południu, zauważył, że dwóch ludzi było politycznymi sojusznikami.

Both Democratic leaders often relied on friends and political allies for financial advice.

Oba Demokratycznych przywódców często polegało na przyjaciele i polityczni sojusznicy dla finansowej rady.

The two men had been friends and political allies within the Democratic Party.

Dwóch ludzi było przyjaciółmi i politycznymi sojusznikami w Partii Demokratycznej.

So did the criminal indictments of several key political allies.

Tak napisał karne akty oskarżenia kilku kluczowych politycznych sojuszników.

In spite of their differences, they remained firm political allies.

Pomimo ich różnic, byli niewzruszeni polityczni sojusznicy.

Candidates typically select people who are close political allies or even family members.

Kandydaci zwykle wybierają ludzi, którzy są blisko politycznymi sojusznikami albo nawet członkowie rodziny.