More than a million left after a series of the pogroms.

Więcej niż milion wyszedł po cyklu pogromów.

More than 50 years had passed since the pogrom of 1938.

Więcej niż 50 lat minęło od czasu pogromu 1938.

Of course, public opinion in Europe was also for pogroms.

Oczywiście, opinia publiczna w Europie była również dla pogromów.

For 40 years, he has dealt with war, pogroms and government.

Przez 40 lat, zajął się wojną, pogromami i rządem.

Pogroms were carried out in 1821, 1859, 1871, 1881 and 1905.

Pogromy zostały przeprowadzone w 1821, 1859, 1871, 1881 i 1905.

My mother came to this country knowing there was going to be a pogrom.

Moja matka przyszła do tego kraju wiedzącego, że miał zamiar być pogrom.

After the pogroms an epidemic in the town killed up to 30 people a day.

Po pogromach epidemia na terenie miasta zabity do 30 ludzi na dobę.

The Poles did not stop the pogrom until two days after it began.

Polacy nie nie dopuścili do pogromu do czasu gdy dwa dni później to nie zaczęło się.

This is Romania 50 years ago in the middle of the pogroms.

To jest Romania 50 przed laty pośrodku z pogromów.

In 1989 there were pogroms throughout the north of India.

W 1989 były pogromy w północy Indii.

"When the pogroms happen, it will be too late to leave," she said.

"Gdy pogromy zdarzają się, to będzie mieć za późno wyjść" powiedziała.

The bloody pogroms going on all across Europe started about eight years ago, in 1880.

Krwawe pogromy idące o wszystkim, co wszerz Europa zaczęła około osiem lata temu, w 1880.

The actual outcome of the pogrom is not well known.

Rzeczywisty wynik pogromu jest niedobrze znany.

A pogrom broke out in early July 1941, where 800 men, women and children were killed.

Pogrom wybuchnął we wczesnym lipcu 1941, gdzie 800 mężczyzn, kobiety i dzieci byli zabijani.

The press accused the government of pogroms against the opposition.

Prasa oskarżyła rząd pogromów przeciwko opozycji.

It is a most dangerous belief to have during a political pogrom.

To jest najniebezpieczniejsza wiara mieć podczas politycznego pogromu.

But the pogrom was usually always with consent of authorities.

Ale pogrom był zazwyczaj zawsze ze zgodą władz.

However the pogrom lasted for three days, without the intervention of the police.

Jakkolwiek, pogrom trwał przez trzyosobowe dni, bez interwencji policji.

It's one thing if there are ethnic pogroms and you have to stop killing.

To jest jedno jeśli jesteście etniczne pogromy i ty musieć nie dopuścić do zabójstwa.

"There are cases of pogroms and houses being burned down."

"Są przypadki pogromów i palonych domów."

"To say a prayer for victims of the pogrom here."

"Odmówić modlitwę dla ofiar pogromu tu."

They accumulate heavy things that cannot be moved in a pogrom.

Oni zbierają ciężkie rzeczy, które nie mogą być przeniesione w pogromie.

In the pogrom 10 Jews were killed and 350 injured.

W pogromie 10 żydów zostało zabitych i 350 ranny.

During the pogroms he helped to organize Jewish defense groups.

Podczas pogromów pomógł organizować żydowskie grupy obrony.

And a pogrom was something his people knew without lengthy explanations.

I pogrom był czymś, co jego ludzie znali bez rozwlekłych wyjaśnień.