"podekscytować się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "podekscytować się" po polsku

podekscytować się

idiom
  1. flip out
  2. go bananas
    • oszaleć (z radości), podekscytować się
      Mark is going to go bananas when we tell him about the surprise. (Mark oszaleje z radości, gdy powiemy mu o niespodziance.)
czasownik
  1. thrill **  
    I think it will thrill you. (Myślę, że to może was podekscytować.)
    The news of his arrival thrilled me. (Wiadomość o jego przyjeździe mnie podekscytowała.)
  2. thirl   dialekt
czasownik
  1. excite *
    • ekscytować, emocjonować [przechodni]
      The match excited the viewers. (Mecz emocjonował telewidzów.)
      The idea of a trip to Japan excites me. (Pomysł wycieczki do Japonii mnie ekscytuje.)
  2. sizzle , także: zizzle
obrazek do "get excited" po polsku
czasownik
  1. get excited , become excited
phrasal verb
  1. charge up    AmE potocznie
    Stop charging up, we are not sure about that yet. (Przestań się ekscytować, nie jesteśmy jeszcze tego pewni.)
    There is no need to charge up, it's nothing big or special. (Nie ma potrzeby się ekscytować, to nic wielkiego czy specjalnego.)
  2. get turnt slang

"podekscytować się" — Słownik kolokacji angielskich

flip out kolokacja
  1. flip czasownik + out particle = stracić nad sobą kontrolę, podekscytować się
    Bardzo silna kolokacja

    That's what happens to people just before they flip out.

    Podobne kolokacje: