KURS TRAVEL ENGLISH -50%!Promocja tylko do niedzieli.Sprawdź

"pocket" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "pocket" po angielsku

pocket , ***

Flat Zoom 5-15x17 Pocket Size
rzeczownik
  1. kieszeń (w ubraniu) [COUNTABLE]
    He pulled the box from his pocket. (On wyciągnął pudełko z kieszeni.)
    Tom put his hands in his pockets. (Tom włożył ręce do kieszeni.)
    She put the money back in her pocket. (Ona włożyła pieniądze z powrotem do kieszeni.)
  2. kieszonka, kieszeń (np. na fotelu w samochodzie lub samolocie) [COUNTABLE]
    She put the maps in the pocket of her backpack. (Ona włożyła mapy do kieszeni plecaka.)
    The flight attendant said we would find the safety instructions in the pocket of the seat. (Stewardessa powiedziała, że instrukcje bezpieczeństwa znajdziemy w kieszeni siedzenia.)
  3. kieszeń (ilość pieniędzy, które ktoś ma do wydania) [COUNTABLE]
    I paid for my car out of my own pocket. (Zapłaciłem za samochód z własnej kieszeni.)
    link synonim: pocketbook
  4. łuza (otwór w stole bilardowym, do którego wpadają kule) [COUNTABLE]
    Could you get the bowls from the pocket? (Czy mógłbyś wyjąć kule z łuzy?)
    I took the red bowl out of the pocket. (Wyciągnąłem czerwoną kulę z łuzy.)
  5. grupa (mała i oddzielona, np. ludzi)
czasownik
  1. włożyć, schować (do kieszeni)
    He pocketed his change. (On włożył resztę do kieszeni.)
    Pocket the money or you will lose it. (Schowaj te pieniądze do kieszeni albo je zgubisz.)
  2. przywłaszczyć sobie, zgarnąć (pieniądze)
    He pocketed most of the money. (On przywłaszczył sobie większość pieniędzy.)
    I'm sure they'll pocket everything that is left. (Jestem pewien, że przywłaszczą sobie wszystko co zostanie.)
przymiotnik
  1. kieszonkowy
    I need to take a pocket dictionary on my trip to Italy. (Muszę wziąć słownik kieszonkowy na wycieczkę do Włoch.)
    She always takes a pocket diary with her. (Ona zawsze bierze ze sobą kieszonkowy kalendarz.)
    I think we should buy a pocket travel guide, this one is too big. (Myślę, że musimy kupić przewodnik kieszonkowy, ten jest za duży.)
Pocket money
rzeczownik
  1. portfel, kieszeń (przenośnie: stan portfela, kieszeni)
    The state of my pocket is nearly empty. (Stan mojej kieszeni jest prawie pusty.)
    Do what is good for this country, not your pocketbook. (Zrób to, co jest dobre dla tego kraju, nie dla twojego portfela.)
    She had a pocketbook that would never be without coin. (Ona miała portfel, w którym nigdy nie brakowało monety.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "pocket"

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
idiom
kolokacje

podobne do "pocket" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pocket" po polsku

rzeczownik
suffiks
sufiks do tworzenia przymiotników znaczących "o danym rozmiarze" (np. pocket-sized, good-sized, child-sized) = -sized

powered by  eTutor logo